貴様等
wy
貴様 oor Pools
貴様
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
ty
貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Ej, ty, ukradłeś mi rower. Teraz przestawię ci facjatę.
pan
貴様 も 主人 もろとも 無 へ と 帰 る 定め じゃ
Rozwiej się w nicość, która czeka ciebie i twojego pana.
pani
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Państwo · ciebie · Pan · Pani · matkojebca · skurwysyn · sukinsyn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
貴様 に レシピ は 渡 さん !
W wywiadzie opublikowanym w dniu # lipca # r. w Les Echos, francuski minister gospodarki, finansów i przemysłu (dalej zwany ministrem gospodarki i finansów) zadeklarował, że: Państwoakcjonariusz będzie postępować jak ostrożny inwestor i jeśli France Télécom napotkałaby trudności, podejmiemy adekwatne postanowieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴様 は 死 ぬ の だ
Mam go z Tobą. Myślisz, że się wydurniam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
SPECYFIKACJA KART DO TACHOGRAFÓWTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
誰 に も 貴様 の 娘 に 話しかけ させ な い と 約束 する
Przyłączasz się albo nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴様 が 連邦 に 宣戦 布告 し た 件 に つ き
w przypadku Linde: gazy przemysłowe, budowa instalacji do gazu ziemnego, logistykaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヘルム 峡谷 の 勝利 は 貴様 の もの で は な い せいぜい " 馬廻り " が お 似合い だ セオデン
Aresztowali mojego kuzynaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴様 に 失望 さ せ られ る の も これ で 最後 だ 提督
Miło mi pracowało się z tobą, partnerzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴様は誰だ?- アレキサンダー・ピアス
Rozumiem, Carol...... ale zaczynam pracę dopiero za dwa tygodnieopensubtitles2 opensubtitles2
貴様 に ハーフ ハンド の 何 が わか る
Odpowiedzialne władze lub organizacje pośredniczące, na które delegowano niektóre zadania, powinny sprawdzać zgodność z krajowym i wspólnotowym prawodawstwem, szczególnie z warunkami ustanowionymi w krajowym programie wdrożeniowym zatwierdzonym przez Komisję, przepisów dotyczących celowości wydatków w ramach Funduszu, a także, tam gdzie sytuacja tego wymaga, zasad związanych z konkurencją, zamówieniami publicznymi, ochroną i poprawą środowiska naturalnego, z usuwaniem nierówności i wspieraniem równości mężczyzn i kobiet oraz powinny potwierdzaćprzez kontrolę procedur przetargowych, procedur przyznawania kontraktów, przez postęp we wdrażaniu projektu, płatnościach i przyjmowaniu prac, czy wnioski o wpłaty są uzasadnione i prawidłoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あれ は 貴様 の 子 だ
Prawa te będą różne w przypadku osób przebywających w danym państwie tymczasowo oraz osób o statusie rezydenta długoterminowego. EKES proponuje rozważenie następującego zestawu praw, które należy przyznać obywatelom państw trzecich legalnie zamieszkującym i pracującym tymczasowo na terenie UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴様はスパイか」。
Tam, na stacji kolejowej, wtrąciłaś sięjw2019 jw2019
貴様 の 罪状 は 殺人 及び 国家 反逆 罪 だ
Zakrzep z zatorami (w tym zator t tnicy płucnej oraz zakrzepica ył gł bokichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴様 は 見落と し て い る が
Spałeś tutaj?- Tak, od łóżka mamy bolą mnie plecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴様 は 罪人 だ !
Zatem, nie można wykluczyć potencjalnego ryzyka możliwego obchodzenia tego zobowiązaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴様 に は 何 も な い
Actos # mg tabletkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
で も 貴様 は お 終い だ
Akademia FBI Quantico VirginiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴様 ら 裏切 っ た の か ?
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż#, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼女 に 電話 し た が ため に 貴様 は ここ に い る の だ !
Wziąłeś jego moc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
よく 聞け 、 貴様 !
Nie widziałam jeszcze tekstu, więc brodzę po omackuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴様 など 立派 な 種馬 から 生まれ た 駄馬 に すぎん グリマ...
Och, włoski medal dla bohaterów wojennychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴様 ら は 皆 死 ぬ の だ
Przechowywać w lodówce Nie zamrażaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
よし 貴様 が 死 ぬ の を 見せ て や る
To nie tylko ukrzyżowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴様 それ で も カーキ ・ スカウト だ と ?
Jak i nasze życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴様 ら 二人 は 最 前線 に 送 っ て や る !
Nie będę walczyłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして 、 その 間 貴様 に は チャンス が あ っ た ジョン ・ ウィック を 殺 す あらゆる 機会 が な !
Cóż... to go nie powstrzymuje widziszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.