酸っぱさ
cierpkość · kwaśność
酸っぱい oor Pools
酸っぱい
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
kwaśny
レモンを見ただけで口の中が酸っぱい感じになってくる。
Wystarczy, ze spojrzę na cytrynę by poczuć jej kwaśny smak w ustach.
kwaśna
レモンを見ただけで口の中が酸っぱい感じになってくる。
Wystarczy, ze spojrzę na cytrynę by poczuć jej kwaśny smak w ustach.
kwaśne
レモンを見ただけで口の中が酸っぱい感じになってくる。
Wystarczy, ze spojrzę na cytrynę by poczuć jej kwaśny smak w ustach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
まる1日かそれ以上取っておかれて酸っぱくなった,つまり発酵した一片の練り粉。
Dobranoc, dziadkujw2019 jw2019
同様に,地球というこの惑星の完全さも,多様性や変化や対照と相いれないものではありません。 地球には単純なものや複雑なもの,地味なものや凝ったもの,酸っぱいものや甘いもの,粗いものや滑らかなもの,草原や森林,山々や渓谷があります。
Słonko, nikt nie jest do końca złyjw2019 jw2019
牛乳は酸っぱくなりやすい。
Modliłem się do Boga żeby pan pomógłtatoeba tatoeba
そのブドウは酸っぱそうだ。
Jeśli będzieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
オレンジはとても酸っぱくて食べられなかった。
mil wody pędzącej jak szalony końTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
一人の人に出てきてもらい,どちらが普通の水で,どちらが酸っぱい(あるいはしょっぱい)水かを当ててもらう(味見したり,匂いをかいだりしてもよい)。
A jeśli Max ma rację, to bardzo tymczasowegoLDS LDS
その香り高い果実は,緑がかった色のものや黄,赤などさまざまで,酸っぱい香りのするものから甘い香りのするものまであります。
Rozbiór, składowanie i transport przeprowadza się zgodnie z warunkami określonymi w niniejszym artykule, w art. #, #, # i # oraz w załącznikujw2019 jw2019
レモンは酸っぱい。
Książe walił w nie głową bo liczył że ktoś go usłyszy i znajdzie korona wydawała przecudny dzwięk, wszyscy i wszędzie ją słyszelitatoeba tatoeba
そのような例を一つ挙げれば,酸っぱかったり熟しすぎているりんごのような果物の場合があります。
Ale ja też się bojęLDS LDS
裁 4:19)大抵はすぐに酸っぱくなります。「
ocena ryzyka wskazuje, iż nie oczekuje się wystąpienia zagrożeń związanych z wyżej wymienionymi elementami środowiskajw2019 jw2019
ぶどう酒が発酵して,酸っぱくなっています。
Zmniejszenie obciążeń administracyjnych, finansowanie szkoleń zawodowych i stworzenie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji to środki, które pomogą w ochronie miejsc pracy i promowaniu przedsiębiorczości.jw2019 jw2019
墓地は伝染病の温床となり,死臭のために,ミルクやワインは腐って酸っぱくなったと言われています。
Dostałem buziaka za powiedzenie twojego imieniajw2019 jw2019
それにしても,一体どうしてぶどう酒は酸っぱくなり,酢に変わるのでしょうか。
Kto powiedział?jw2019 jw2019
母が口を酸っぱくして言っていたのは,“はい”と言ったら“はい”,“いいえ”と言ったら“いいえ”でなければならないということでした。
Morderstwo jest obrzydliwą robotąjw2019 jw2019
キングズ ランディング は 馬糞 と 酸っぱ い ミルク の 臭 が する って
Decyzja Rady #/#/WE, Euratom z dnia # września # r. w sprawie systemu środków własnych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, s. #), w szczególności jej art. # ust. # lit. aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一つの味蕾には,100個もの受容器細胞が含まれており,その各々が,酸っぱさ,塩辛さ,甘さ,苦さ,という四つの味のいずれかを識別できます。
Szeryfie Berger, jestem doktor Hitchensjw2019 jw2019
その牛乳は酸っぱい味がする。
w przypadku Météo-France: gromadzenie i dostarczanie informacji meteorologicznych i klimatycznych dotyczących Francji i Europytatoeba tatoeba
それに含まれる酢酸は,口の中で酸っぱ味となり,歯にしみるような感じがするでしょう。
Proszę za mnąjw2019 jw2019
レモンは酸っぱい。
Jak się nazywasz?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ラマは自衛のために酸っぱいつばを吐きかけるので,二人はラマをあまり動揺させたくはありませんでした。
Jasne że tak, rozejrzyj się, Prestonjw2019 jw2019
この飲み物は酸っぱい味がする。
Powinnam przestać gonić i podwiązać moją maciceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
......口が酸っぱくなるほど言っていることだが,私はこの戦争を浄化のための戦争とみなし,この戦争で戦死する者をみな殉教者とみなす」と言って激励しました。
Jednakże od tego czasu żaden z tych banków nie uczestniczył w restrukturyzacji Hynixjw2019 jw2019
「洞察」はさらにこう述べています。「 同様に,地球というこの惑星の完全さも,多様性や変化や対照と相いれないものではありません。 地球には単純なものや複雑なもの,地味なものや凝ったもの,酸っぱいものや甘いもの,粗いものや滑らかなもの,草原や森林,山々や渓谷があります。
Źle się czujęjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.