しお
sal
しおれ oor Portugees
しおれ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
murcha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
39 人々 ひとびと が わたし の 1 永遠 えいえん の 福 ふく 音 いん に 召 め され、 永遠 えいえん の 聖 せい 約 やく を 交 か わす とき、 彼 かれ ら は 2 地 ち の 塩 しお 、また 人 ひと の 味 あじ と 見 み なされる。
O pecado de Caim descerá sobre vósLDS LDS
ロン なんか 見 た だけ で 腰 を 抜か しお っ た
Jessica foi- me trazida como requisito do meu castigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
実は,その人が売店で買った雑誌に,エホバの証人のパンフレットから切り取られたクーポンがしおりとして挟まっていたので,何か景品をもらえるかもしれないと考えてクーポンを送ったのです。
Se a rotulagem for efectuada por impressão directa sobre o artigo, uma só cor é suficiente desde que contraste com a do fundojw2019 jw2019
キリスト教世界の「僧職者」とはどういう意味かはっきりわからない方がもしおられるなら,アメリカナ百科事典(1929年版)第7巻,90ページの次のような説明を読んで,その点をはっきりさせてください。
Minhas bolas ainda estão no mesmo lugarjw2019 jw2019
40 彼 かれ ら は 人 ひと の 味 あじ と なる よう に 召 め される。 それゆえ、もし 地 ち の 塩 しお が その 塩 しお 気 け を 失 うしな ったら、 見 み よ、もはや 何 なん の 役 やく に も 立 た たず、ただ 外 そと に 捨 す てられて、 人々 ひとびと に 踏 ふ みつけられる だけ で ある。
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Julho de #, relativo ao reforço da supervisão das situações orçamentais e à supervisão e coordenação das políticas económicas, nomeadamente o artigo #.o, n.oLDS LDS
27 『かくてわが預言しおる時にベナヤの子ペラテア死にたれば我うつむきに伏して大声に叫び あゝ〔主権者なる主〕エホバよ イスラエルの残れる者をことごとく滅ぼさんとしたもうやという』― エゼキエル 11:13〔新〕。
Dicloridrato de cetirizinajw2019 jw2019
ワシのいない間に 仕事の邪魔をしおって...
O facilitador preside às reuniões do colégio, coordena as suas actividades e assegura uma eficiente troca de informações entre os seus membrosopensubtitles2 opensubtitles2
私 の 時間 を 無駄 に しお っ て !
Isto é ainda mais necessário dadas as circunstâncias em que estes dados são tratados: na suamaior parte, os dados dirão respeito a indivíduos directa ou indirectamente afectados por um acidente grave e/ou pela perda de um familarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 もしも 彼 かれ ら が 人々 ひとびと の 救 すく い 手 て で なければ、 彼 かれ ら は 塩 しお 気 け を 失 うしな った 1 塩 しお の よう で あり、もはや 何 なん の 役 やく に も 立 た たず、ただ 外 そと に 捨 す てられて 人々 ひとびと に 踏 ふ みつけられる だけ で ある。
Não, estou vendo umas # multas!LDS LDS
わしが言わん先にこういうことをしおった。
Nunca vi você tão infelizLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
生じた問題のためにその人との関係が悪くなることがないよう,できる限りのことをしてください」―「失禁」(英語),ロンドン・アルツハイマー病協会発行のしおり。
Vai ficar em casa então?jw2019 jw2019
『雇用・利子および貨幣の一般理論』(こよう・りしおよびかへいのいっぱんりろん、英: The General Theory of Employment, Interest and Money)は、イギリスの経済学者ジョン・メイナード・ケインズが1936年に著した経済学書。
Acho que Rilke está, implicitamente, a dizer que sexo e amor podem ambos fundir- se, principalmente o bom sexoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もしおられるとすれば,その神はどんなかたで,何を考えておられるかについて人は関心をいだくべきではありませんか。
Sr.G., porque entrou em greve de fome?jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.