すばやい oor Portugees

すばやい

adjektief

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

voador

adjektiefmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また、重要な場所をショートカットとして保存し、経路をすばやく検索することもできます。
Tudo deve ser novo para elasupport.google support.google
調査ツールで検索をカスタマイズするときに、特定の検索属性で項目をグループにまとめて、問題の規模をすばやく把握できます。
Trouxeste a arma?support.google support.google
トム少年は,えさを切るのに使っていた手おのをすばやく手にとるや,怪物の触腕を断ち切った。
Z)-docos-#-enoato de octadecilojw2019 jw2019
画面の上部をすばやく拡大するには、Ctrl+検索+D キーを押すか、次の手順で操作します。
Um par feito aqui acende o fogo do romancesupport.google support.google
彼女に私達のアイデアを話したとき --米国のタッパーウェアーモデルを取り入れ 女性達自身が外に出て 他の女性にこれらの蚊帳を売る-- 彼女はすばやく自分がこれでいくら稼げるか計算し 加入しました
E o que fazemos aqui, além de ajudar pessoas a se aceitarem melhor?ted2019 ted2019
良い衛生状態を保つには,死体をすばやく片づけることが必要です。 死体は伝染病の感染源として人間にとっても動物にとっても危険だからです。
Você estava apaixonado por Kensai... ou pela memória de sua irmã, Temelum?jw2019 jw2019
上映を妨害しようとする地元の僧職者を出し抜くためにすばやく行動する必要がしばしばありました。
Eu entendo você, Cão Noeljw2019 jw2019
各要素の集計データ(キャンペーンの全体的なパフォーマンス)を確認したり、キャンペーンが目的のビジネスのシェア獲得に貢献しているかどうかをすばやく把握したりすることができます。
Trata-se de avaliar as características próprias do sector, elaborar definições, tratar situações mistas e integrar correctamente a especificidade dos actoressupport.google support.google
雌のエンペラーペンギンが卵を産むと,雄は氷の上からすばやく卵をすくい上げて両足の上に載せます。
Talvez o nosso plano sejajw2019 jw2019
彼らは兄弟を脅迫しましたが,その機会を得ることは決してできませんでした。 なぜなら,兄弟はわたしたちに取り囲まれて庁舎を出,待機していた,いつものとは違う車にすばやく乗り込んだからです」。
O Imperador é seu cunhado, Sharifuddin Hussainjw2019 jw2019
設定にすばやくアクセスするには、頻繁に使用する設定を追加または移動します。
o ad riz to au ANEXO # o ROTULAGEM E FOLHETO INFORMATIVO nã já to en m a ic ed Msupport.google support.google
預言者ナタンがすばやく間に入ったため,アドニヤの企ては裏をかかれます。
Emiliane, que fazes?jw2019 jw2019
昔はチーズを作るのに,動物の胃から取ったレンネットか,ある種の葉や根の汁をミルクに入れてすばやく凝固させました。
Transformei todo o meu sentimento de ira, vingança e culpa em um estado emocionalmente segurojw2019 jw2019
それから,自分の口を大きく開け,意識を失った人の口に直接あてがい,目いっぱい吸い込んだ息をすばやく四回,続けさまに吹き込みます。
Estaremos aquijw2019 jw2019
しかしイエスは,すばやく山地へ退いてそれらの人々を避けました。(
Para Rachin, era a sua promoção, a sua legião de honra que ardia diante dos seus olhos.Quando, de repentejw2019 jw2019
ドメインのプロフィールや外部の連絡先が多数ある場合は、特定の種類のプロフィールのみを表示してアドレスをすばやく確認できるようにして、ウェブ上の連絡先のディレクトリの読み込みにかかる時間を短縮できます。
Fiquem onde estão com as mãos para cimasupport.google support.google
しかし,イセエビの足を差し出すと,ウツボはおびき出されてすばやくそれに食いつき,また急いで引っ込みます。
Não me estás a dar qualquer caralho de retorno positivojw2019 jw2019
音声増幅の設定画面をすばやく開くには、画面を上から下にスワイプし、[音声増幅] の通知をタップします。
Como está o Michael?- Ele está bemsupport.google support.google
フィードを使用すると、クリエイティブ アセットを更新しなくてもすばやく簡単にコンテンツを更新できます。
Minhas costas duras te salvou, massupport.google support.google
このような方法により,地元の兄弟たちは,全国的な建設プログラムで大切な役割を果たすのに必要な技術をすばやく身に着けることができます」。
Tudo besteira.Tudo o que você acabou de dizer é besteirajw2019 jw2019
今回,当局はすばやく反応しました。
As tarifas indicadas no ponto #.#, alíneas b) e c), das imposições são alteradas do seguinte modojw2019 jw2019
右クリックを使用すると、移動、アーカイブ、ミュート、フィルタ、新しいウィンドウで開くなどのメールを管理する操作をすばやく行うことができます。
Você estava tão sexy naquele diasupport.google support.google
多数のアイテムについてアイテムの詳細を一度に追加するには、高度なインポート機能を利用した方がすばやく追加できる場合もあります。
Tudo!Eu dirigi pro oestesupport.google support.google
両腕をいっせいに肩の高さにもってゆき,次にひじの所で曲げ,それから両手をももの横へかなりすばやくもっていくのだが,手はいつも水面の下にある。
Minha colega de cela diria que foi presa porque foi pegajw2019 jw2019
一般的なタスクやアカウント内の移動をショートカットですばやく
[ A ser completado nacionalmente ]support.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.