デジタル・ジャーナリズム oor Portugees
デジタル・ジャーナリズム
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
jornalismo online
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この会議はデジタル革命に関連する話が多いのですが 私は革命は既に終わり 成功したと思っています
Ferimentosted2019 ted2019
カナダにあるデジタル権利の団体OpenMedia[en]の協力により、すべての翻訳は請願書のサイトでも見ることができる。
Ouve bem, pois não vou repetirgv2019 gv2019
reCAPTCHA を利用することで、サイトをスパマーから守るだけではなく、世界中の書籍のデジタル化に貢献することもできます。
Não tens tomatessupport.google support.google
デジタル コンテンツ ラベルとデリケートなカテゴリは、広告主に対して除外できます。
Em #, a orientação orçamental continuou a ser altamente pró-cíclica, sobretudo devido a uma rápida expansão da massa salarial da função pública e à deficiente gestão orçamentalsupport.google support.google
また、印刷版の定期購入のデジタル版を Google Play、Google ニュース、ニューススタンド アプリに追加することもできます。
Aí está um triciclo que eu não me importava de tersupport.google support.google
Googleは千5百万冊デジタル化しました
Quem me dera a mim terted2019 ted2019
このDNAをDNAシーケンサーにかけ A T C Gの文字にデジタル化して このような塩基配列を得ます
Ele pertence aquited2019 ted2019
ラングバイルの模型は現代の科学技術によってデジタル化されており,映像シミュレーションで1837年当時のプラハを訪れることができます。
Diga que se livrou dessejw2019 jw2019
* 『デジタル時代における伝道活動』の指針に従ってソーシャルメディアを設定し使用する。
Você desobedeceu, JerryLDS LDS
この後見ていただくのは 完成したデジタルの顔です
Sim, Capitão Röhmted2019 ted2019
USB : PHYチップは、ホストや組み込みシステムのほとんどのUSBコントローラに統合されており、インターフェースのデジタル部分と変調部分の間の橋渡しをする。
Não ouse me tocar!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その団体のウェブサイトでは第三者がどのような情報を使用しているか調査出来るだけでなく、デジタル著作権をめぐる争いに対する防衛技術についても情報収集することができる。
Quem te forçou?gv2019 gv2019
この調査について,米国のある長官経験者は次のように述べています。「 今年の調査では,仲間からの新しい種類の強力な圧力,つまりインターネット仲間から受けるデジタル圧力の実態が明らかになりました。
Rápido!Temos de enterrar o carroLDS LDS
総大会の話から引用する予定であれば,LDS.orgのデジタル映像や音声ファイルを使ってそれを提示することを考える。
Não, Mrs.Hester, acho que está bemLDS LDS
デジタル配信ストアのDesuraは、2011年にインディーの開発者が今後の作品を販促しやすくするためのアルファ資金調達の取り組みを開始した。
De onde conhece esse tal de MaxLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ブル ・ ブラウン 製 DAC と 70 ワット の アンプ が 付 い た デジタル ・ デコーダー だ
O autor do crime mexeu dois conjuntos de pálpebras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(次の項も参照: DVD[デジタル・ビデオディスク]; ビデオカセットの題名の項)
Debbie, por que roubou uma garotinha?jw2019 jw2019
自分のコンピューターをクラスに持参してこのフォームにデジタル情報として入力することを望む生徒が大勢いるかもしれません。
Estes aspectos não são fundamentais apenas no contexto da actual crise económica, mas também em períodos de prosperidade, como forma de promover a coesão socialLDS LDS
もちろん、Googleはソーシャル・メディアサイト同士の競争において相当のネットユーザーを失うかもしれない。 Facebookもそうだろう。 しかし、デジタル世界において最高の地位を獲得するためにお互いに競い合う事で、彼らが最初に掲げた「自由、権限、そして「邪悪にならない」という約束を自分たちの手で、少しずつ破壊しているのだろう。
A melhoria da qualidade dos serviços prestados pelo sector ferroviário contribuirá para tornar este modo de transporte mais atraente e poderá apoiar os objectivos da política europeia de transportes no que toca a um sistema de transportes sustentávelgv2019 gv2019
デジタル動画をテレビ クリエイティブに関連付けるために、YouTube 動画がテレビ広告の放送データと照合されます。
Olhe, essas coisas ainda não foram decididassupport.google support.google
これはスローン デジタル スカイ サーベイによる100万個の銀河で
Sim, Sr.Presidenteted2019 ted2019
デジタル情報を「つかめる」ようにする 3つの方法をご覧いただきました
Sair se arrastando para não se machucar?ted2019 ted2019
当初の目的は現代のプレイヤーに古典ゲームをデジタル著作権管理なしで販売することであった。
Deveria liberar seu subconscienteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
機械時計と違って,デジタル時計は水晶結晶板の固有振動の周波数を利用して時を計ります。
Como está o movimento para o torneio?jw2019 jw2019
Google Play からダウンロードした書籍ファイルの保護には、業界標準のデジタル著作権管理(DRM)ソリューションである Adobe Content Server 4 がサポートされています。
Precisamos descobrir nossa situação armasupport.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.