トス oor Portugees

トス

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

lance

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
とげのあるいらくさの代わりにミルトスの木が生える。
Eles tinham razãojw2019 jw2019
わたしが,芸術よりもむしろ幾何学に関係した初歩的な事柄をなおも夢中で考えていたとき,典型的なトスカナなまりの言葉がわたしの考えを妨げました。
Para evitar morrerem de fome, eles agora precisam achar comida- e rápidojw2019 jw2019
詩 104:16,17)復帰したイスラエル人は陰暦のチスリの月の第三週の間,仮庵(もしくは幕屋)の祭りを祝う際,ミルトスの木から葉の茂った枝を取って,自分たちのために仮庵を作ることができました。(
Faça com que eles durmam cedojw2019 jw2019
ロスアルトスはすごいです
O que você acha Lucky?ted2019 ted2019
父タイウィンを殺した後、ティリオン・ラニスターはヴァリス(ヴェリース)によってひそかにペントスに運び出され、イリリオ・モパティスに匿われる。
Ruthie, sou eu. desculpa falar- te tão tarde, mas quero pedir- te um favorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2017年、VaynerSports社はジェイレン・リーブス・メイビン(Jalen Reeves Maybin)やジョン・トス(Jon Toth)を含む全米フットボールリーグ(NFL)のドラフト参加者と契約を結んだ。
Vocês estão loucos?!Depois de tudo que passamos?! Nós pegamos das meninasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これはロスアルトスで 有効でしたが 大学に入り直すために 当然の知識を 勉強し直そうとして 戸惑っている大人にも 役立ちます
Para a próxima recomendo- te bater- Ihe com a cabeça contra coisas como um címbalo ou um carneiro de ferroted2019 ted2019
次のトスは裏です 嬉しいですね
Não quer ficar aqui um pouco?ted2019 ted2019
魅力的な美しいトスカナの丘陵地に囲まれた同市は,いつの時にも独特の優雅なたたずまいを見せていました。
E, mesmo que achem algo, estarei fora da jurisdição delesjw2019 jw2019
当時,トスカナ大公フランチェスコ・デ・メディチはボルテッラのある職人から,旋盤で加工した美しくて珍しいつぼを入手し,それをバイエルン公に贈りました。
Você não gostaria distojw2019 jw2019
そこにいたら,ランチトス(とうで編んだ屋根の家)に帰って行く人びとが大勢浜を通り過ぎるのが目に止まりました。
Depois eles estão com o futuro garantidojw2019 jw2019
新共同訳)この聖句でフートスが,最も近い先行詞つまりイエスを指すことはあり得ません。「
Como não me contou?jw2019 jw2019
「この世代」という表現における指示代名詞フートスは,英語の“this”(日本語の「この」)にうまく対応しています。
Estou fazendo o certo?jw2019 jw2019
ドントス が くれ た 素敵 な ネックレス を 覚え て い る か
Oh, você não me parecia perdida,não pra mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
キャリーは、ロス・ガトス高校卒業後、サンフランシスコ州立大学に進み、映画と彫刻の勉強し、1998年5月、優秀な成績を収め、映画と彫刻の学位を取得した。
Já pensou que nem sempre tudo tem a ver com você?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さらに1958年には,地元の最初の開拓者で25歳のマックス・レイトスが,ギレアデ学校に出席するために旅立ちました。
nas Orientações comunitárias para os auxílios estatais no sector agrícolajw2019 jw2019
この者[フートス]はわたしたちの民族に対して政略を巡らし(ました)」。
Nunca me deixaram sair de casajw2019 jw2019
初めて 家族で住む マイホームも手に入れました 2001年12月13日に カリフォルニア州ロスアルトスの 美しい一角の 要修理物件を買い ずっと そこに住んでいます 今は その家から お話しさせてもらっています
firma, endereço, correio electrónico, números de telefone e fax, e pessoa a contactarted2019 ted2019
そして 次の表が出るまで 興奮するためのコイントスを続けます
Tenho andado a investigar uma Fé malvadinha chamada Duplex Rideted2019 ted2019
ペントスの男たちは先端の別れた顎髭を染める。
E, quando seu pai adotivo, tentando protegê- la, confessou seus crimes em um vídeo suicida, você seqüestrou uma CSI e a prendeu em um carro, sozinha no deserto, e a deixou para morrerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
沢山の文書,米袋,調理器具,ハンモックがあるところを見ると,乗組員のマックス・レイトスとフレデリック・ワフターはここにとどまる予定のようです。
É melhor ser um guerreiro romano, como Júlio Césarjw2019 jw2019
ガラテア 5:22)「バインの旧約・新約聖書用語解説辞典」は「善い」にあたるギリシャ語「アガトス」に注解を加え,「[この語]は,その特性もしくは性質において善いゆえに,その結果において有益なものを描写する」と述べています。
Pensava que estavas no banhojw2019 jw2019
いとすぎは,いばらに代って生え,ミルトスの木はおどろに代って生える」,口。
Tendo em conta o parecer favorável do Parlamento Europeujw2019 jw2019
これはロスアルトス学区で 試験的に行っている データです 5年生のクラス2つと 7年生のクラス2つで 数学のカリキュラムを 刷新しました
Sofreu para resgatar nossos pecadosted2019 ted2019
会衆は,神権的に(theocratically<テオクラティカリー>)つまり神(ギリシャ語,テオス)の支配(クラトス)のもとに組織され,統治されました。
O plano fiscal não é uma resposta...... aos republicanosjw2019 jw2019
87 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.