バースデー oor Portugees
バースデー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
aniversário
♫僕にハッピー・バースデーを歌う君♫
♫ Você canta para mim feliz aniversário ♫
Aniversario
data de nascimento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ハッピー バースデー 、 ダニー
Sei que o que fiz foi erradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ ハッピー バースデー トゥユー
Obrigado, nos vemos mais tarde, na pedraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それで私の誕生日のための プロジェクトを作り 私にScratchのバースデーカードを 送ってくれました
Eu os escondo embaixo do assentoted2019 ted2019
シュラーグ博士が気づいたのは 脳梗塞を起こして失語症になり 3,4語の文章ですら 発することができない患者でも 曲の歌詞なら歌える ということでした 「ハッピー・バースデー」や お気に入りの イーグルスやローリング・ ストーンズの曲などです
Você não pode me salvar, Duketed2019 ted2019
バースデーケーキにろうそくを立ててください。
Estou famintoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ハッピー バースデー トゥーユー
Eu tinha planejado o fim de semana perfeitoted2019 ted2019
それで子どもたちの描いた絵を 砂糖の板にして バースデーケーキの上に 載せていたんです
É difícil dizer isso, então vou dizer de uma vezted2019 ted2019
ハッピー バースデー !
Um passeiozinho pelo bairroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
子どものバースデーケーキのために 著作権侵害がないか確認するのは あまりに面倒なので カレッジ・ベーカリーは言ったのです 「このサービスは終了します
Agitação, sensação de cabeça leve, vertigem, parestesias, tonturasAfecções oculares Desconhecidoted2019 ted2019
彼女はバースデーケーキの上のろうそくをみな吹き消した。
Mal posso esperar para ver umascem horas de Gossip GirlTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ハッピー,ハッピー,バースデー,〔子供の名前〕ちゃん(くん)
O Efficib não deve ser utilizado em pessoas que possam ser hipersensíveis (alérgicas) à sitagliptina, à metformina ou a qualquer outro componente do medicamentoLDS LDS
" ハーピー バースデー " 歌 っ て くれ る か い ?
Uma garota tão boazuda... e você a dispensa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
母が私にバースデーケーキを作ってくれるだろう。
cujo contrato inicial tenha sido estabelecido ao abrigo do anterior Regime Aplicável aos Outros Agentes das Comunidades Europeias, eTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
♫朝♫ ♫起きると♫ ♫コーヒー入れて♫ ♫新聞読んで♫ ♫そしてゆっくりと♫ ♫そしてそっと♫ ♫お皿を洗い♫ ♫魚の餌やり♫ ♫僕にハッピー・バースデーを歌う君♫ ♫この日が♫ ♫最後かのように♫ ♫この地球で♫
Do parecer da Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (Autoridade), adoptado em # de Setembro de # em combinação com o de # de Abril de #, resulta que o quelato de manganês do análogo hidroxilado da metionina para os frangos de engorda não tem efeitos adversos na saúde animal ou humana nem no ambienteted2019 ted2019
バースデーケーキの絵を複写するか,描いて各自に配る。
Está devendo uma boa quantia nos jogos onlineLDS LDS
● バースデーケーキのろうそくを一回で吹き消すと願いごとがかなう
Condiz mesmo com os meus sapatinhosjw2019 jw2019
ある子供は,「女の子が父親の頭をちょんぎって,それをバースデーケーキのように食べたところが面白かった」と説明しました。
Decepcionaram # bilhões de pessoas, fora as ex- esposas.jw2019 jw2019
そしてケーキが出たとき,年下のほうのお子さんが,“ハッピーバースデーのケーキ”ですかと尋ねたので,そうだと言ったら,『いりません』と答えたんです。
Aquela vadia armou pra cima de mimjw2019 jw2019
義男君はマッチをするのが大好きでした。 バースデーケーキのろうそくやたき火に火をつけるときには,いつもマッチをすらせてとねだるのでした。
A decisão da autoridade competente de anular parte dos seus créditos foi tomada em # de Julho de #, quando a administração fiscal concordou com a acordo proposto pelo beneficiárioLDS LDS
色とりどりの糖衣と輝くロウソクで飾られたバースデーケーキは個人をたたえる贈物である。
Bem vindo ao meu mundojw2019 jw2019
ハッピー バースデー トゥー ユー
Não tem como eu acabar como vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.