プリンスルパート oor Portugees
プリンスルパート
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Prince Rupert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一時は巡回の業にも加わらせていただき,クイーンシャーロット諸島から東に向かって山脈を越え,フレーザー湖まで,後にはプリンスジョージやマッケンジーまでの諸会衆を訪問しました。
No caso de não ter notado, cada vez há menos população de virgensjw2019 jw2019
この木はタスマニアの木材の“プリンス”とも呼ばれ,家具や船の建材としてとても人気があります。
Se ela não quer descer com você, esqueça ela!jw2019 jw2019
(笑) ルパート・マードック率いるニューズコーポレーション傘下の企業が ”change"を求めるハッキングの 標的にされたのは 皮肉でしょうか
Mas nunca me falaram distoted2019 ted2019
もう1隻のイギリス戦艦「プリンス・オブ・ウェールズ」は,ひどい打撃を受けて敗走しました。
Acção intentada, em # de Dezembro de #, pela Comissão das Comunidades Europeias contra o Reino da BélgicaLDS LDS
ルパート 早 かっ た ?
Viemos passar o fim- de- semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ルーシー・モード・モンゴメリは1874年11月30日に、カナダ東部プリンス・エドワード島のクリフトン(現在のニューロンドン)で生まれた。
Agora é no que eu penso toda vez que vejo um pianoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ある報道は,「昔ながらのプリンス・ウィリアム海峡の海水から,北アメリカ最大の原油流出事故の痕跡が,自然の力によって完全にぬぐい去られるには,10年か,恐らくはそれ以上の時間がかかるだろう」と述べています。 これは,数々の原油流出事故について調査している科学者たちの推測です。
Pensa nissojw2019 jw2019
「緑内障を患うカナダ人は20万人を超えるが,自覚しているのはその半数にすぎない」と,プリンス・ジョージ・シチズン紙は伝える。
Meu marido vive dizendo que eu deveria aprender a dirigir, já faz algum tempojw2019 jw2019
エクソン・バルディズ号というタンカーが,1989年3月24日の金曜日,アラスカのプリンス・ウィリアム海峡で座礁し,その結果4,200万リットルの原油が海面に流出しました。
A ambição depende de duas coisas.jw2019 jw2019
私は新しい任命地のプリンス・エドワード島のシャーロットタウンに着いた時,人々の反応を知りたくてすぐに宣教に出かけたため,自分の宿舎の住所を書き留めるのを忘れていました。
Acha que estou grávida?jw2019 jw2019
なあ ワイリー ルイス ・ ル ・ プリンス って 聞 い た こと あ る か ?
Os armadores de atuneiros e de palangreiros de superfície comprometem-se a contratar nacionais dos países ACP, nas condições e limites seguintesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
数か月前 私がA.B.に連れられて プリンスのところに行ったときには 丸々と太っていました
Mas Vadim quer negócios em Hong Kongted2019 ted2019
デニスは真理に対して余り関心を示したことがなかったので,主人と私は,地元の開拓者ルパート・ブラッドベリと彼の弟デービッドに弟を訪問することを依頼しました。
Porque ele a amajw2019 jw2019
母の影響でマイケル・ジャクソンや、プリンスを見て、音楽、ダンスに興味を持つようになる。
Se a papelada estiver em ordemLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
父方の叔母は作家のアンナ・マリア・トーヴ・マードック・マンであり、メディア王のルパート・マードックと31年間結婚していた。
Ele não pode acordarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1988年,私たちはここプリンス・ルパートで,市のちょうど中心部に美しく新しい王国会館を建てて献堂する特権にあずかりました。 そうです,イザヤが歓喜して,「あなたはこの国民を増し加えられました。
A vida do seu agente está em jogo, e sua resposta é essa?jw2019 jw2019
当時,私はプリンス・オブ・ウェールズというサッカー・チームのキャプテンを務めていました。
Sou o Sidney, Sidney Young, conhecemo- nos na angariaçãojw2019 jw2019
1946年,ガス・バーンズとフォード・プリンスは宣教者を訓練するギレアデ学校の戦後最初の国際クラスに招待されました。
assegurar a necessária coordenação entre os Estados-Membrosjw2019 jw2019
2人ともジョージ3世の長男で推定相続人であったプリンス・オブ・ウェールズのジョージが摂政に就任することが一番合理的であるとしたが、フォックスがプリンス・オブ・ウェールズの摂政権は絶対的な権利であると主張したことは小ピットを仰天させた。
Cuidem para o seu pai não ser comido por tubarõesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
月曜日には,風速30メートルの強風がプリンス・ウィリアム海峡に吹き荒れたので,かくはんされた油は水と混合して泡だち,ムースと呼ばれる状態になりました。
Meus anos de miséria terminaramjw2019 jw2019
米国アラスカ州バルディズの南,風光明媚なプリンス・ウィリアム海峡のきれいな海に約26万バレル(約4,200万リットル)の原油が流出したのです。
Salvaste- nosjw2019 jw2019
わたしたちは,母親のニワトリがひなに食べさせたいものを見つけた時の鳴き声を録音した」と,プリンス・エドワード島大学のルイス・ベイトは言う。
Mas, francamente, o amor não interessajw2019 jw2019
[ジャンルを超えたアーティスト] プリンスです
minutos para responder, senhorted2019 ted2019
名称はピアスの部位がプリンス・アルバート・ピアッシングと類似していることから付けられた。
Ele acaba de salvar sua vidaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
毎年,多くの観光客がプリンス・エドワード島を訪れる
Talvez fosse melhor conquistar a lealdade do que exigi- lajw2019 jw2019
130 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.