ボールペン oor Portugees
ボールペン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
caneta esferográfica
「何か書くものをくれ」「このボールペンでいいですか」
"Dê-me algo para escrever." "Esta caneta esferográfica dá?"
caneta
pt
Utensílio, normalmente de forma tubular, que contém tinta, usado para escrever ou fazer marcas.
昨日なくしたボールペンは新品だった。
A caneta que eu perdi ontem era nova.
esferográfica
「何か書くものをくれ」「このボールペンでいいですか」
"Dê-me algo para escrever." "Esta caneta esferográfica dá?"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
caneta
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ボールペン用詰め替え品
Quem gostaria deste tipo de exposição?tmClass tmClass
11 例えば,オオカバマダラという蝶の脳は,ボールペンの先ほどの大きさしかありません。
Você trabalha do seu lado e eu trabalho do meujw2019 jw2019
ボールペンの先端
Formem uma linha com baldes!tmClass tmClass
また,イル・ジオルノ紙のバチカン評論家,ジアンカルロ・ツィツォラは,「何百万ドルもかけたバーナム・サーカス式のテレビショーが上演され,聖母マリアは使い捨ての剃刀,ボールペン,タイツなどを宣伝する脇役,とどまるところを知らない宗教的偶像礼拝を勧める脇役に成り下がってしまった」と嘆きました。
Não empurre.Quer parar de empurrar?jw2019 jw2019
「何か書くものをくれ」「このボールペンでいいですか」
Está se referindo a isto?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
クリプトナイトの鍵について聞いた事もあるかと思います ブロガーがボールペンを使ってクリプトナイト社の鍵を 壊せると言って大騒ぎになりました その話は広がり、クリプトナイト社は鍵を調整する必要に迫られました
Por que você insiste em ser tão má?ted2019 ted2019
出席者がホールの中に入ると,履き物を入れるビニール袋と東洋の習慣に従って記念品が各自に手渡されました。 この時の記念品は献堂式を記念する文字が彫られているボールペンでした。
Mas se você quer ter sucesso, ou só mesmo comer, por que não ir?jw2019 jw2019
また他の人は、ボールペンを喉に刺し、 呼吸できるよう気道を確保してくれました。
Filho meu tem que ser alguém nessa vida, pai!ted2019 ted2019
■ ボールペンの先ほどの大きさしかない脳。 そのちっちゃな脳を使って,オオカバマダラはカナダから3,000キロも離れたメキシコの小さな森まで旅をします。
Não quero mais ninguém no casojw2019 jw2019
アメリカ人だけでも1日平均およそ430万本の使い捨てボールペン,および540万本の使い捨てカミソリをくずかごの中に捨てていますが,たとえこれらの便利品のために払うお金が驚くべき額に上っているとしても,この社会が50年ほど後退して,使い捨てのプラスチック製品やハイテク製品のない時代には戻りそうもありません。
Inspetores de saúde vão pegá- lojw2019 jw2019
使っていたボールペンのインクがなくなったのです。
Deves passar despercebidoLDS LDS
これらの訪問社員の提示するものは,医師の必要にぴったりと合っています。 そして,訪問の終わりには,医師に処方してもらいたい薬の名前が入ったメモ帳かボールペンを残して帰ることでしょう。
Eles correram- Aonde?jw2019 jw2019
感謝すべきことに,わたしたちは適当なサイズのノートとボールペンや鉛筆で十分事足りるのです。
O teu pai e eu estamos muito preocupados com o teu progresso na escolajw2019 jw2019
自然界のもの: オオカバマダラは,ボールペンの先ほどの大きさの脳を用いて,カナダから3,000キロも離れたメキシコの小さな森まで旅をします。
Desde que eu ajudei ele numa enrascada.- Ah é?jw2019 jw2019
その記事を真剣に研究する時になったら,聖書,万年筆やボールペン,何か印をつける道具などをそろえて座ります。
Se isso tivesse acontecido, pegava na minha arma e atirava contra quem vissejw2019 jw2019
例えば,宇宙飛行士が地球の周りを回るようになって,宇宙ではボールペンが使えないことが分かりました。
Estamos presos aqui, mil metros debaixo de uma colina na VirgíniaLDS LDS
昨日なくしたボールペンは新品だった。
Desculpa, FredoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
同ニュース誌は,買おうと思えば,建国200年を記念した,「Tシャツ,氷入れ,ジョン・ハンコックの椅子の複製,元々のインディペンデンス・ホールの建材の切れ端,ジョージ・ワシントンのピストルの複製,建国200年記念ボールペン,赤,白,青の便座,および自由の鐘の描かれているごみ袋など」の品物が手に入ることを伝えています。
Ok, então eu iike um quartojw2019 jw2019
泣かない......ありがとう」と言って自分の使い慣れたボールペンを私の手に握らせました。 別れの記念です。
Você foi bem, Frankjw2019 jw2019
数か月間翻訳者として働いた後,その人はスーパーバイザーのところへ行き,新しいボールペンを買ってもらえないかとおそるおそる尋ねました。
Espero que esteja provando que é uma boa moça, SusanLDS LDS
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.