仲違い oor Portugees

仲違い

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

discordância

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

discórdia

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

querela

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● グアデロープに住むふたりの実の姉妹は,片方がエホバの証人になったために仲違いしてしまいました。
Os detectores devem entrar em acção por efeito do calor, do fumo, de outros produtos da combustão, das chamas ou de qualquer combinação destes factoresjw2019 jw2019
彼女たちがどんな問題をかかえていたのか,どんなことで仲違いをしたのか,聖書は告げていません。
Se, com o veículo com carga ou sem carga e a uma relação de travagem compreendida entre #,# e #,#, se verificar um bloqueio das duas rodas no eixo da retaguarda e um bloqueio de uma ou de nenhuma das rodas no eixo dianteiro, as condições do ensaio da sequência de bloqueio das rodas não foram preenchidasjw2019 jw2019
そのままにしておくと,結果として互いへの敬意が失われたり,仲違いが生じたりする場合があります。
Pregando um homem incrédulo, pode ser uma tarefa difíciljw2019 jw2019
今 は ちょっと 仲違い し て ま す が まあ 友達 で す
Um empregado da companhia de gásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一方,不一致は不快なものであり,そこからは憤り,憎しみ,仲違いが生じます。
Ela não dorme a noite toda de vez em quando, mas sempre dormiu bemjw2019 jw2019
そこに立ち戻りましょう ユダヤ教徒 キリスト教徒 イスラム教徒は 今は仲違いばかりしていますが 協力してこの憲章を作ったのですよ 世界中の主な宗教的リーダーのうち 少なくとも千人に 署名してもらいたいと思っています
Então o dispositivo será ineficaz em mimted2019 ted2019
ヤコブ 5:14,15)また,うつ病の人が他の人と仲違いをし,それが問題となっているなら,長老はその解決を図るための聖書的な措置を講じるように援助できます。(
Depois de atingir a ventoinha, continua, passando por mim até chegar a tijw2019 jw2019
この2人の女性は仲違いし、デュークの遺言書の最終版は、彼女は、、ヘフナーが、彼女の父の信託から利益を得ることを望まないと明記した。
Cheetah viu qualquer coisaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スコットとシャクルトンの間の不和はこの時点からあるいは南行きの間の仲違いから激しい言葉の応酬になったときに始まったと考えられた。
Temos pouco tempoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロマ 5:12‐14,21; 7:14)全人類は神と仲違いをしており,神と和解することを必要としています。
Surpreende- me...- que deixe que diminua o seu poder.- Nem sei o que isso significajw2019 jw2019
使徒 15:36‐41)その後,パウロとバルナバとマルコの間の仲違いは解決されたようです。 マルコは同使徒と一緒にローマにいましたし,パウロも彼のことをよく言っているからです。(
Dêem- me afecto.Quero ouvir o pessoal da casajw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.