完熟する oor Portugees

完熟する

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

amadurecer

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これをしないと,実は完熟せずに固いままになったり,寄生するハチが繁殖のために実の中に入り込んで住み着き,実が駄目になったりします。 この点は,預言者アモスの職業を理解するのに幾らか役立ちます。
Earlene Robert, a dona da casa, ouve duas buzinadas... # tiras estacionam, enquanto Oswald está no quartojw2019 jw2019
完熟すると,そのさやは割れて口を開け,ふわふわした綿が出て来ます。
Eu descobri sobre seu envolvimento e fui falar com Julesjw2019 jw2019
完熟トマト,600グラム
Li as suas obras, professorjw2019 jw2019
むしろ,争いを長引かせ,うらみを完熟させるだけです。
Então...Precisam de uma boleia?jw2019 jw2019
完熟した黒いオリーブの実から最も多量の油を採ることができましたが,色が変わり始めたばかりの,まだ緑色の実からは最良の油を採ることができました。
Não posso estar aqui em cima enquanto eles estão lá em baixojw2019 jw2019
国際オリーブ油協会によると,「オリーブ通は一般にオリーブ油の風味を,マイルド(淡泊であっさりしている,あるいは『バターに似ている』),セミフルーティー(より風味が強く,もっとオリーブの味がする),フルーティー(完熟オリーブ味の油)に類別しています」。
Desidratação Secrecção Inapropriada da hormona antidiurética (SIAH) Hiponatremiajw2019 jw2019
水洗式の過程で発酵させることに加え,完熟した実だけを使用するので,マイルドな風味の高級なコーヒーができ上がります。
O que é que está a acontecer?jw2019 jw2019
その後,ぶどうが9月の初めに完熟し,乾燥した好天の秋が続けば,ワイン造りに最適のぶどうが出来上がります。
Coisas pequenas!jw2019 jw2019
実は熟すにつれて,さまざまな色合いの緑から金茶色に変わり,完熟すると赤もしくは黄色になります。
Isso tá te deixando mal, não é?jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.