尻込みする oor Portugees
尻込みする
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
duvidar
gaguejar
hesitar
牛を尻込みさせる事に気づきました
que fazia com que o gado hesitasse em sair. Como, por exemplo
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
recuar · stötön · vacilar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そう思って尻込みしてしまわないよう,どのように助けることができるでしょうか。『
Todos conhecero sua glóriajw2019 jw2019
わたしたちは「末日の聖人」すなわち「末日聖徒」と呼ばれていますが,こう呼ばれると時として尻込みすることがあります。
Espere, essaLDS LDS
牛に関しての話です 私は ほとんどの人が見落とす些細な点が 牛を尻込みさせる事に気づきました
Vê aquele homem ali?ted2019 ted2019
レーマン人の王はニーファイ人と戦うために出て行こうとしたのですが,民は恐れて尻込みしていました。
Você será processadoLDS LDS
友達 みんな 尻込み し ちゃ っ て... 誰 も 私 の ブライダル シャワー を し て くれ る 人 が 居 な い の...
Seis derrotas seguidas na Pré- temporada, seguida pela derrota vergonhosa contra Dallas na semana passadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そうすると、他の一般の方々が尻込みするじゃないですか。
O estatuto basco se comprometia a transferir uma série de responsabilidades para a Comunidade Autônoma Basca e isso simplesmente não aconteceuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その人は体を遠ざけて 下を向き 声を低くし 尻込みし ぎこちない態度をとるでしょう
Por $#, consegui o fio do Jerry García, homemted2019 ted2019
皆さんやわたしは信仰において確固として堅固でしようか,それともぐらつき,尻込みしようとするでしょうか。
As outras denominações sob as quais as sementes da variedade são ainda comercializadas (antigas variedadesLDS LDS
これまでに,はっきりと語るよう促されながら,緊張して尻込みしたことはありますか。
Eu não podia deixar você na mão, sabendo que precisava... de mimLDS LDS
尻込み し て る の は 君 の 方 だ
Decisão do ConselhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何か課題を抱え込んだら 尻込みせずに真っ向から取り組むのです
Mas não importa.Não importated2019 ted2019
牛を尻込みさせる事に気づきました 例えば この病院の正面にある たなびく旗です
Eddie, estás muito enganadoted2019 ted2019
その人が尻込みしてしまわないよう,どのように助けることができますか。
Isso.Museu Britânicojw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.