水浴び oor Portugees

水浴び

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

banho

naamwoordmanlike
彼らは湖で水浴びをした。
Eles se banharam no lago.
Open Multilingual Wordnet

ablução

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
弟子たちは水浴びし,主人に足を洗ってもらい,したがって身体的には「全身清い」者となりましたが,霊的な意味で言えば,「あなた方のすべてが清いのではない」と,イエスは言われました。 ―ヨハ 13:1‐11。
Assunto: Melhoria da sinalização e da informação prestada aos condutoresjw2019 jw2019
5 しばらく後,ファラオの娘がナイル川で水浴びをするために下りて来て,その侍女たちはナイル川のほとりを歩いていた。
Pomos os sapatos cá fora...De manhã estão a brilhar!jw2019 jw2019
そこで水浴びをし,たらいに水を満たし,家に帰ります。
Em Gloriamóviljw2019 jw2019
河口域にやって来るのは,えさをあさるだけでなく,水浴びと羽づくろいをするためです。
Estou a patrulharjw2019 jw2019
その美しい女性が水浴びしているのを近くの屋上から見たダビデは,その女性を宮殿に連れて来させ,性関係を持ちました。
Oh, D' Artagnanjw2019 jw2019
なるほど,毎日の水浴びが大好きなはずです。「
Nada me podia impedir de te encontrarjw2019 jw2019
まもなく,ファラオのむすめがナイル川へ水浴びにやって来ました。
E o ferimento?jw2019 jw2019
家にトイレがないので,川まで下りて行って用を足します。 その川で水浴びもすればごみも捨てます。
Corresponde com um único carácter que se encontre num intervalo predefinido. Quando inserir este item irá aparecer uma janela que lhe permite especificar quais os caracteres com que este item de expressão regular irá corresponderjw2019 jw2019
砂ぼこりの道を足首まで埋まりながら歩きつづけると,水浴びをしたいという気持ちになるものです。
Querem saber?jw2019 jw2019
日光浴,羽づくろい,水浴び
Estabelece, por unanimidade, as directrizes da política geral de venda e de difusão gratuitajw2019 jw2019
おいしい食事を取り,小川で水浴びをした後,翌朝の集会に備えて休みます。
Já sei que estou na Chinajw2019 jw2019
水浴びが済むと全員の衣類をすべて熱湯につけてこの害虫を死滅させました。
Estava em cima da geladeirajw2019 jw2019
水 鳥は定期的に水を飲みます。 また,水浴びを好む鳥も少なくありません。
Gillian, nós somos os últimos dos Naijayjw2019 jw2019
ガンガーのそばに住む一科学者は,「私は死ぬまで神聖な水浴びを続けるつもりである。
Bem, sexo, clarojw2019 jw2019
ファラオの娘は,侍女たちに伴われて川へ水浴びに来たとき,その櫃を見つけ,それを持って来るよう命じました。
Então, me digajw2019 jw2019
こうして冒頭で触れた出来事が生じ,橋の下の川で水浴びしている最中に逮捕されたのです。
Quantas colheres de chá para uma de sopa?jw2019 jw2019
5:2)ここでは,愛に病んでいるその若い女性が羊飼いの目を,乳の溜まった場所で水浴びしている青灰色のはとになぞらえました。(
E de onde é que estas testemunhas vieram?jw2019 jw2019
例えば,アダムはエバを非難しましたが,ダビデはバテ・シバを非難しませんでした。『 あの女は,よく見える所で水浴びなどをすべきではなかった。
Não por muito tempojw2019 jw2019
水浴びの時間に象たちは水の中で横になるよう手なずけられ,鼻をシュノーケルのように使う
Não sabe segurar uma lança?jw2019 jw2019
エバは,目に望ましく見えても禁じられていた実に誘われました。 ダビデは,水浴びをしていたバテ・シバを見て,由々しい罪を犯すに至りました。( 創世記 3:6。
Não há nada em mim que seja inadequadojw2019 jw2019
イエスが地上で宣教の業に携わっておられた当時,神殿で警備の任務についていた祭司やレビ人たちは,朝早く身を水に浸した後は,手足を洗う以外,その日は水浴びをする必要はありませんでした。(
Pareceu- me detectar um pouco daquele sentimento Iésbicojw2019 jw2019
「新約聖書の時代,人々はつま先の開いたサンダルを履いており,ほとんどが土でできている動物の糞がたまった砂利道を歩きましたが,水浴び場には不定期にしか行けませんでした。
Manitol (E #) AzotoLDS LDS
魔術の治療水を用意し,その中で子供に水浴びをさせ,また,その水を飲ます手はずを整えました。
Preciso de saber uns pormenores acerca de como o Wexler os matoujw2019 jw2019
聖書に出てくるダビデも題材になっていました。 一つは,ゴリアテを打ち倒した場面,もう一つは,水浴びするバテ・シバを,よくないと知りながらも眺めている場面です。
Não somente nas fériasjw2019 jw2019
そこはファラオの娘がいつも水浴びにやって来る場所でした。
Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade como parecer do Comité Permanente dos Medicamentos Veterináriosjw2019 jw2019
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.