突出する oor Portugees
突出する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
adquirir excelência
distinguir-se
exceler
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ir além dos outros · projectar-se · ser o melhor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかしながら何人かの芸術家は突出している。
Espessura de paredes (no caso dos veículos com ar condicionadoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
爪甲の一部で,指先よりも前方に突出している部分。
Os montantes garantes do direito anti-dumping provisório aplicado em conformidade com o Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão sobre as importações de porta-paletes manuais e dos seus componentes essenciais classificados nos códigos NC ex# e ex# (códigos TARIC # e #), originários da República Popular da China, são cobrados definitivamente de acordo com as regras a seguir especificadasjw2019 jw2019
壁にある15センチ程の深さのくぼみなんですが むしろ壁から突出しているように見えるんです
Bem...Pessoas doentes e morrendoted2019 ted2019
甲状腺機能亢進: 手足の震え,異常な体重減少,頻脈,便通の増加,生理不順,神経過敏,不安,情緒不安定,眼球突出,筋力低下,不眠,毛髪の脆弱化。
Fui quem dormiu e deixou escapá- lo?jw2019 jw2019
この都市はカヴァッラ湾の湾頭にある岩の多い突出部に位置しています。
Eu disse isso?jw2019 jw2019
吻は長く、前方に突出する。
Preciso da sua ajuda, EdLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1947年のものは奇跡的なワインで 特にボルドー右岸のものが突出しています
Já temos a equipa e o talento: a Luannted2019 ted2019
しかしヒトラーはキエフ南方のソ連軍の突出部とウクライナの奪取のために将軍の進言を却下した。
Com quem tenho de estarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
末日聖徒イエス・キリスト教会が正式に組織されてからの179年間は,あらゆる点で突出しています。
Pretende fazer um buraco na tela?LDS LDS
当時、ピサは非常に重要な貿易市であり、突出した地中海商人の艦隊及び海軍によって管理されていた。
Essa bola era nossa, idiota!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イギリス軍突出部の東部側面では、「Gruppe Caudry」がBantouzelleからRumillyへ攻撃し、Marcoingへの進出を狙った。
Na rua BretagneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
山稜は北部では幅が狭く,一連の突出した峰によって分断されています。
Pediu a ela para me deixarjw2019 jw2019
衣料品のオンライン販売で、赤い手袋の売り上げが福井県で突出していることがわかったとします。
A Antártica não é agradávelsupport.google support.google
この建物の正面は背面よりも幅が広く,両側に20キュビト(8.9メートル)ずつ突き出た翼,つまり突出部がありました。
Nada.- Ela está bem?jw2019 jw2019
まさにこれら二つの要素,政治とお金が,現代のオリンピックにおいても再び突出してきました。
Põem- se juntos somente uma vez a cada # anosjw2019 jw2019
それらは城壁より高く,場合によっては城壁から3メートルも突出していました。
Com batatas?jw2019 jw2019
「くぼ地,切り立った峰,さまざまな形の突出した岩,洞くつ,地下水流などを特徴とする石灰岩地帯」― ウェブスター大辞典。
Já ganhou tantas vezes que mais ninguém quer lutar contra elejw2019 jw2019
今やイギリス軍は、およそ11km×9.5kmの突出部を持ち、丘陵の頂上に沿った前線を保持していた。
Só uns beijos e uns amassosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イスラムの世界で最近の選挙― パキスタンとモロッコと トルコの中で行われたもので―それぞれ 有権者に自分がイスラム民主主義者だと アピールした人々は 自由に活動できる範囲内であれば 突出した数の票を獲得しました
Obrigado, senhor.Muito obrigadoted2019 ted2019
突出した胸骨に付いている発達した筋肉は,体重の25%ないし30%を占めています。
Alguém sabejw2019 jw2019
ジョセフ・スミスは神の預言者の中でも突出しています。 なぜなら,彼は印刷物にして500ページを超える聖文を自分の言語に翻訳するように召され,その中には,何百万人もの人々の神学的理解を深め,広める教義が含まれていたからです。
Sim, CapitãoLDS LDS
史記」の中でも突出して最も尊敬された義侠の士は、当時の王朝に処刑された。「
Ele está com as pedrasgv2019 gv2019
虫垂の位置ですが,人間の場合,小腸に連接している盲腸と呼ばれる,大腸の最先端に当たる袋状の部分から突出しています。
Um para ti, um para mimjw2019 jw2019
「耳傾け器」には突出物が付いていて 人が耳を掴んで言いたい事を 言えるようになっています
Dobra fator um, Suluted2019 ted2019
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.