陽イオン交換容量
capacidade de troca catiónica
陽イオン oor Portugees
陽イオン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
catião
pt
ião com carga positiva
cátion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イオンは失った電子を埋め合わせようと必死になり,他の分子と激しい反応を起こす傾向があるので,細胞にとって非常に危険な存在になることがあります。
Nós tentamos envenená- lo, porque você é um louco imundo e degenerado que merece morrerjw2019 jw2019
これらはその小さな穴を通じて流れる カリウムイオンです。
Vou a cidadeted2019 ted2019
イオンが捕虜収容所から聖書を持ち帰り,その音信を家族や近所の人たちと話し合ったところ,彼らも関心を持つようになりました。
O teu avô foi Presidente de Quem Vila e a tua bisavó, exactamente, até ao teu grande, grande, grande, grande, não tão grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, tetravôjw2019 jw2019
電流を発生させるために マグネシウムは電子を2個失って マグネシウムイオンへと変化します それは電解質中を動き回り アンチモンから電子を2個吸収した後 混ざり合って結合状態が形成されます
Sempre foi o apartamentoted2019 ted2019
オールレッド長老はこう回想しています。「 わたしたちは陽が昇る前にカントリークラブへ行き,祈りと短い話を組み込んだバプテスマ会を行いました。
Eu tenho feito isso há muitoLDS LDS
リチウム イオン
E ela é a maior no hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
雄鳥の緑や赤の羽毛が午後の陽に照らされて宝石のようにきらめきます。
Sempre que os teores de toxinas na espécie indicadora se situem acima dos valores-limite regulamentares, a colheita das demais espécies só será permitida se outras análises efectuadas sobre essas mesmas espécies revelarem teores de toxinas abaixo dos valores-limitejw2019 jw2019
陽は出ていたけれど、寒かった。
Eu poderia tentar queimar.Se quiser?tatoeba tatoeba
ですから鉛(暗つまり陰)と水銀(明つまり陽)を融合させた煉丹術師は自然の過程を模倣していたのであり,結果として不滅性を得させる丸薬ができると考えました。
Chamam de dor no coração.Uma dor tão profunda que torna difícil respirarjw2019 jw2019
イオン 兵器 を 回避 する ため 、 爆撃 機 が 高速 で 攻撃 する
Enquanto você estiver na rua, você não iria entenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1992年,別の巡回監督ダリル・ブライオンは,真理に関心を持つ人たちが内陸の遠隔の村にいるという話を聞きました。 ダリルはこう語ります。「
Este é o teu trabalho e o meu e se não quiseres fazê- lo, vai já para casa com o teu paijw2019 jw2019
リチウムイオン電池
Como é que sei que isto não é mais um truque?tmClass tmClass
許しをもらったあと彼女は,朝の涼しい時から陽が高くなるまで,暑くても不平も言わず,まじめに落穂を拾いつづけて,今しがた家の中に入り,といってもそれは刈る者たちの小屋にすぎませんが,しばらく腰をおろしているところでした。
Há tanta morte ao redor delajw2019 jw2019
他の水素化ヘリウムイオンは既知か、理論的に調査されている。
Assim como nosso casamento é um abortoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ついに 陽 が 昇 っ た
Uma metrópole e tantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
陽のあたる場所」という主題の映画の有料試写会<プレミア・ショー>が行なわれることになっていたのです。
Cardíacos tomam nitrato de amido com freqüênciajw2019 jw2019
大気 圏 上層 部 で イオン 化 を 検知
Sem saber como é que pereceramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これら電荷をもつ原子は,この場合「イオン」と呼ばれますが,反対の電荷をもつゆえに互いに引き合って結合し,塩化ナトリウムとして知られる化合物,すなわち普通の塩をつくりあげます。
Que cara é essa, Rosario?jw2019 jw2019
このイオンは質量が軽く,液体を海水よりも軽くし,ジンドウイカに浮力を与えるものとなります。「
Caso seja necessário prescrever suplementos de cálcio, deverá proceder-se à monitorização dos níveis de cálcio no soro e ajustar a dose do suplemento em conformidadejw2019 jw2019
マンガンイオンの配位子は3個のヒスチジン側鎖、1個のアスパラギン酸側鎖と水またはヒドロキシ配位子で、マンガンの酸化数(IIとIII)に依存する。
Não sou muito adepto de alucinogéniosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
中東の陽を浴びながら,蛇行するキション川の南側に沿って車を走らせていると,谷は次第に狭くなってきます。
O que morreu durante o parto?jw2019 jw2019
兄弟のニコラエおよびイオンと共に,村で最初の聖書研究者だったダミアン・ロシュとアレクサンドル・ロシュから真理を学んだのです。
Tomei as precauções necessárias... para assegurar que tudo correrá bemjw2019 jw2019
陽の光の中に立っていると
Ei!- Não se importa?ted2019 ted2019
マイク: 「睡眠時に持続陽圧気道装置を使うようにと医師から指示されました。
Você devia voltar pras cavernas.A perna do Sayidjw2019 jw2019
「哲学用語」を使ってしまいましたが 運動ニューロンの軸索末端で アセチルコリンが分泌されると イオンチャンネルで すごいことが次々起こって この腕が上がるのです
Pode dizer- me o que se está a passar?ted2019 ted2019
199 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.