ただいま oor Russies
ただいま
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
сейчас
[ сейча́с ]
ただいま話し中ですので、電話を切らずにお待ち下さい。
Линия сейчас занята. Пожалуйста, не вешайте трубку.
"я дома!"
少年:ただいま。
МАЛЬЧИК: Дорогая, я дома.
"я пришёл!"
только что
[ то́лько что ]
メアリーはただいま戻ったところです。
Мэри только что пришла домой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「ただいまー」「お帰りなさい」
Мой любимый Макс!Случилось чудоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
お 客 様 ただいま 家具 売り場 で は...
Вот что я, пожалуй, приглашу юристаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ご承知のとおり,ただいま支持を受けましたので,7月に姉妹が帰還してから正式に奉仕を開始する予定です。
Его рот... должен быть закрытLDS LDS
ただいまローレンス・サマーズ名誉教授より過分なご紹介に預かりたいへん恐縮しております。
Проклятье, моя прическа испортитсяimf.org imf.org
裕二は普段よりも陽気な調子で,ただいま,と言い,それから妻が事情を話すのを待ちます。
Я недостаточно хорошjw2019 jw2019
ただいま話し中ですので、電話を切らずにお待ち下さい。
Что ж, будем надеяться, что мистер Поттер всегда будет поблизости, чтобы всех спастиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ただいまノーマン・アイゼン氏より、過分なご紹介に預かりたいへん恐縮しております。 まず、アイゼン氏が本フォーラムの開催にご尽力されてきたことに御礼申し上げます。
Запомни, Джамаль: я не ангелочек.Чёрт меня подери, вот уж нет!imf.org imf.org
ただいま、お母さん。
Когда Мейсон застрелил этих двух парамедиков, он стер свои отпечатки, хотя знал, что полиция вот- вот подъедетTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
メアリーはただいま戻ったところです。
Господи Боже!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
想像の中で,母が,『ただいま。
Я помню, Уолтерjw2019 jw2019
ただいま、お母さん。
Познать свою личность?tatoeba tatoeba
ダニー が ただいま と 戻 っ て 来 る ん じゃ な い か と ずっと 考え て る
Надо с этим что- то делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヘイ ただいま キャス 叔母 さん
Ты же сама сказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
トム、ただいま。
Да си хванем риба!Дано оживеяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ジョーダン が ただいま 到着 し た
Ты никогда даже не узнаешь, что такое семейная радостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「 ただいま 」 「 お かえ り 」
Морган, послушайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
少年:ただいま。
Как?Они дадут мне выпить крови КалиLDS LDS
どうぞ こちら で すー ただいま !
Смотри, что у меняестьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ちっ ただいま
Я слышала о девушках, которые были не угодны их мужчинамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.