クリミア・タタール語
крымскотатарский · крымскотатарский язык
タタール oor Russies
タタール
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Татары
タタール人は幾世紀にもわたり,モンゴル人やトルコ人の歴史に登場します。
Татары на протяжении многих веков упоминались среди монгольских и тюркских племен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
タタール語の文書がなければ,こうした結果は見られなかったでしょう。
Я бы предоставила себя для ваших наблюденийjw2019 jw2019
また、2004年10月には、ロシア連邦憲法裁判所が、タタール語の地位に関する問題を討議している。
Кубическая поверхность не закрытаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
自分はロシア人だと思っていたのですが,つい最近,祖父がタタール人だったと親戚から聞きました。
Я послежу за тобой, горшок дерьма!jw2019 jw2019
タタール語を話す人たちは,ロシア語の文書を受け取ることは少ないものの,多くの場合タタール語の文書を喜んで読みます。「
Все замечательноjw2019 jw2019
1537年の冬にタタール人は不意にムーロムを攻撃したものの要塞を落とすことは出来ずにニジニ・ノヴゴロドまで撤退した。
Закончил с результатом в # с половиной минуты на километр, моя нижняя границаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その折に,タタール語の聖書関係の出版物が必要とされていることについて話し合いました。
Йорик... не надо... не делай этогоjw2019 jw2019
タタール人達は交渉に踏み切った。
Малко наляво- не, неLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
タタール軍との最初の武力衝突はスパソ・エフフィミエフ修道院から左側の平原で生じた。
Не делайте этогоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
春末にヴァシーリー2世はタタールに対する新たな攻撃の準備に着手したが、6月29日に大公のもとにニジニ・ノヴゴロドの軍司令官が《自分達が夜中に都市を抜け出て、ハンをたきつけることとなった、何故ならばパンの貯蓄が無く、全ての者を食い尽くしたことでこれ以上長く飢餓には耐えられなかったからである》の知らせを携えてやって来た。
Макс- единственная ниточка между намиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしは子どものころから,「ロシア人,一皮むけばタタール人」ということわざを知っていました。
Но завтра мы уедемjw2019 jw2019
数日後にタタールはこの部隊の壊滅を試みたものの撃退された。
Точно, это прежде всегоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(シンフェローポリ)-クリミア当局は、シンフェローポリ出身のクリミア・タタール人レシャット・アメトフ(Reshat Ametov)氏の強制失踪・殺害事件に関する徹底的な捜査を直ちに行い、実行者を訴追すべきだ。
Что будешь делать, если египтяне приближаются к базе?hrw.org hrw.org
24 タタール人 ― 昔と今,そして将来
Проклятый адвокат, доктор Гонзо, сбежалjw2019 jw2019
タタール人は必死になって防戦した。
Их будущее будет сильно отличаться от того, что происходило в мои дниLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ある姉妹が手紙と共にブロシュアーを送ると,その女性は熱のこもった返事を8ページにわたって書き,間もなくタタール語の出版物を使った聖書研究を始めました。
Аккуратнее, аккуратнееjw2019 jw2019
季節建設労働者で3児の父だったアメトフ氏(39)は、クリミア・タタール人のあいだでは良く知られた存在だった。
Устал от жизни?hrw.org hrw.org
モルダビアは13世紀と14世紀にはタタール人の属国となり,16世紀にはオスマン帝国の一部となりました。
О, вы говорите как глупая девочонкаjw2019 jw2019
タタール人は幾世紀にもわたり,モンゴル人やトルコ人の歴史に登場します。
А какая разница?jw2019 jw2019
1540年12月18日にタタール軍は再びムーロムを攻撃し、またもや落とせずに撤退した。
Ты чем то озабочена?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
新たな会戦が生じ、そこでタタール軍は徹底的に打ち負かした。
Это не молнияLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カザン民衆はイブラヒム・ハンのもとに結集し、スヴィヤガ川河にてモスクワ軍はタタール軍と邂逅し、そこではロシア軍をヴォルガ川左岸に渡河させなかった。
Ну, было расследование покушения, и, думаю, правительство что- то да знаетLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1990年代になると,エホバの証人は聖書に関するタタール語の出版物の発行を始めます。
Когда будешь дома, прими ваннуjw2019 jw2019
また、ハンガリー王ベーラ4世は1250年に、ローマ教皇に、タタール人がブロドニキを含むハンガリーの東の隣人を征服したということを伝えている。
Майора Киру?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1322年にはウラジーミル大公イヴァン・カリターがジョチ・ウルス軍と共に、ロストフを焼き討ちしようとしたが、ロストフに住む多数のタタール人が、破壊から街を救い、貢物の要求のみに留まらせている。
Это деловая встреча между барабанщиком, басистом и техником " Феминисток "LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
昔のタタール人
Я пожалуй займусь минимизацией ущерба.Так, на случайjw2019 jw2019
98 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.