ひきる oor Russies
ひきる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼はピアノのひき方を知っている。
Погоди!У нас нет на все это времени!tatoeba tatoeba
子どもを懲らしめる際,母親は時には,子どもの注意をひくために何か前置きを述べてから,自分の意見を話す場合があります。
Да, я прожил тут всю жизньjw2019 jw2019
9 地 ち 位 い の 低 ひく い 者 もの は 1 身 み を かがめず、 地 ち 位 い の 高 たか い 者 もの は へりくだらない。 それゆえ、 彼 かれ を お 赦 ゆる し に ならない よう に。
Я не обеспокоенLDS LDS
私は今風邪をひいている。
Это просто потрясающе, потому что у неё просто всё вывалилось, понимаешь?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
いつのひかはいる(歩いていくふりをする)
Теперь я знаю, что правLDS LDS
ところが 暴力行為の後 別のアーティストが描いたのは 血と戦車にひかれるデモ参加者 ― デモ隊 そして こんなメッセージでした 「明日からは 新しい顔をつけよう 全ての殉教者の顔を 私は存在する」
Но у меня была, пожалуй, самая страшная и ужасная ночь в жизниted2019 ted2019
穀物はつき臼に入れてきねで突き砕いたり,石板の上に載せて石でこすったり,手臼でひいたりして粉にされたとも考えられますが,この最後の方法は古代パレスチナのほとんどの家庭で行なわれていました。
Прикалываешься?jw2019 jw2019
私はギターをひきたい。
Какие сейчас на меня ставки?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
肉体的魅力のある人にも,大勢の「友」がいるものです。 その友の多くは肉体的要素にひかれています。
И присмотри за моей дорогой семьей... и бла... бла... блаjw2019 jw2019
3 その 1 目 め は 燃 も える 炎 ほのお の よう で あり、その 頭髪 とうはつ は 清 きよ らか な 雪 ゆき の よう に 白 しろ く、その 2 顔 かお は 太陽 たいよう の 輝 かがや き に 勝 まさ って 光 ひか り 輝 かがや いて いた。 また、その 3 声 こえ 、すなわち 4エホバ の 声 こえ は 大水 おおみず の 奔流 ほんりゅう の とどろき の よう で、この よう に 言 い われた。
Что значит, что Скотту было # летLDS LDS
しかし,たいていの場合,聖句の中のそうした考えを伝えることばにもう一度注意をひき,次いで,それがどのように論議に適用できるかを示すことが必要です。
Ради него мы должны дать ей шансjw2019 jw2019
同様に世界中の 陸地の半分以上で更地を増やせば 地球規模の気候変動をひき起こします 地球規模の気候変動をひき起こします
Не определеноted2019 ted2019
風邪をひきました。
Но ты же понимаешь, что сказанного не воротишьtatoeba tatoeba
毎日、彼女はピアノをひきます。
Полный идиотизмTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私が帰宅した時、妹はギターをひいていました。
Кто ты?Что ты здесь делаешь?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼は上手にギターをひきます。
Еда вкусная, так что можешь съесть и еёTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
トムは風邪をひいているそうだ。
Давай я отвезу тебя домойTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
世界中で人間の活動が 化石燃料と同じ位 あるいはそれ以上の規模で 気候変動をひき起こしています
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?ted2019 ted2019
あるいは シェリングが述べているのですが あなたが 2100年の裕福な中国人やボリビア人 コンゴ人だとして 2005年の事を振り返って言うのです 「奇妙な事がある 当時の人々は気候変動を心配して 少し支援してくれた しかし もっと助けを必要としていた我々のじいさんや ひいじいさんを支援する事もできたのに なにもしてくれなかったのだ」
Не вздумай сдаться!ted2019 ted2019
トムは風邪をひいている。
Мы поделили на #.Неправильноtatoeba tatoeba
だれかがピアノをひいている。アンに違いない。
Как ты узнал об этом?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
一方は連れて行かれ,他方は捨てられるのです。 二人の女が手臼をひいているでしょう。 一方は連れて行かれ,他方は捨てられるのです」。(
В этом я с тобой соглашусьjw2019 jw2019
私は昨日風邪をひいた。
Он не в твоем стилеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
4 ノアの時代に,一部のみ使いたちは人間の美しい娘たちに強く心をひかれました。 そのためそれら霊の被造物は天における自分の立場を離れて地に来ました。
Что- то случилось?jw2019 jw2019
私はよく風邪をひく。
И мы не повезем Альбу в Л' Эскарго снимать ее разложениеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.