どうぞ召し上がれ
приятного аппетита
召し上がる oor Russies
召し上がる
ja
口に固形物あるいは版固形物(通常は食品)を入れ、呑みこむことにより、それを消費すること。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
пить
есть
こちらで召し上がりますか、それともお持ち帰りですか。
Вы здесь будете есть или возьмёте с собой?
кушать
[ ку́шать ]
ここで召し上がりますか、それともお持ち帰りですか。
Вы здесь будете кушать или возьмете с собой?
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
поесть · выпить · покушать · выпивать · съесть · скушать · сожрать · жрать · поедать · пожрать · питаться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
поедать
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
あの,復活祭のお祝いをなさらなくても,皆さんで楽しく召し上がっていただけるのではございませんか」と,あえて尋ねてみました。
Никогда бы не подумал.- Интересно почему?jw2019 jw2019
お召し上がれ。
В одном небольшом отелеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ピザを自由に召し上がってください。
Теперь смотри сюда, " Хорошее прощание. "tatoeba tatoeba
皮をむき,実を薄く切って召し上がってください。
И я # минут ждал это дерьмо?jw2019 jw2019
何を召し上がりますか。
Или они могут быть чудесны!tatoeba tatoeba
「こちらでお召し上がりですか?」「いえ、持ち帰りで」
Твой отец его нанял бы?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
大きさは様々ですが,初めて召し上がる方は小振りのものにしておいたほうが良いでしょう。
Со мной это часто бываетjw2019 jw2019
もう1杯召し上がれ。
Вы испытываете мое терпение, сэр!tatoeba tatoeba
こちらで召し上がりますか、それともお持ち帰りですか。
Я думаю, что нам ничего.Где?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
クッキーを召し上がれ。
Тигру становится одинокоtatoeba tatoeba
自由に召し上がって下さい。
Ни одно оружие, сделанное человеком, не может его убитьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
どうぞ遠慮なくクッキーを召し上がってください。
Не часто...... но бываютTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
このケーキを少し召し上がりなさい。
Иметь ребенка это эгоистический поступокTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
自由に召し上がって下さい。
Не говори ерунды, это глупоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「お召し上がりですか?お持ち帰りですか?」「ここで食べます」
Завтра же встреча выпускников!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
どうぞご自由に御召し上がれ。
Поднимаюсьtatoeba tatoeba
スープは熱いうちに召し上がれ。
Я могу поклясться, что слышалаtatoeba tatoeba
ケーキをもう一つ召し上がりませんか。
Нет- нет, не могу сказатьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
フフとは別に,肉など他の具も召し上がってください。
Ногу киборга, чтобы допрыгивать на работуjw2019 jw2019
その間,弟子たちは,市内から持ち帰った食物を召し上がるようイエスに勧めます。
Потому что я долженjw2019 jw2019
締めくくりのデザートには,もち米とマンゴーのココナツミルク添えを召し上がれ。
Когда будет следующий?jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.