普段の oor Russies
普段の
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
ежедневный
[ ежедне́вный ]
わたしたちは,普段の思いや言葉や行いによって御霊を傷つけています。
Каждый из нас ежедневно думает, говорит и поступает таким образом, что может оскорбить Духа.
обычный
[ обы́чный ]
アイリス、君は普段朝食は何を食べているの?
Ирис, что ты обычно ешь на завтрак?
простой
[ просто́й ]
普段より少し遠くまで歩いたり自転車をこいだりしたのです。
Им просто приходилось ехать на велосипеде или немного дольше идти пешком.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
普段 生活では 気がつかないでしょうが ヒッグス場の強度は 物質構成に 決定的に作用します
Они говорят, что я убил ееted2019 ted2019
仲直りするまで,普段はどれくらいかかるだろうか。
У вас пристрастие к марихуане с нарциссическим расстройством личностиjw2019 jw2019
そうして彼女は......確信に満ちたレッスンを行い,普段の能力以上の力を発揮できたのであった。
Хорошо, ты добился этогоLDS LDS
個々の生徒を当てることで,普段は発表しない生徒の参加を促すことができる。
" С "- значит " Стефани "LDS LDS
君 を 普段 の 君 自身 に 戻 す ん だ
Он остается в СмолвилеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
丸い頭,かなり離れた二つの輝く目,生き生きした表情,普段はぴんと立っていても,くつろいでいる時は横に広がる耳 ― それらがチワワの特徴です。
Мы можем.. пойти в более уединенное место?jw2019 jw2019
普段より少し遠くまで歩いたり自転車をこいだりしたのです。
Нет, ты пойдёшь со мной.jw2019 jw2019
あなたは普段何時に寝ますか。
Гарри, у меня есть теория о том, почему ты постоянно попадаешь в неприятностиtatoeba tatoeba
考えたら答えは もちろん明らかです ご覧の2枚の写真は 同じ場所で 左は停電のとき 右は普段の夜です
Значит, Вы еще не задействовали четыре оставшихся котла?ted2019 ted2019
私は普段からほとんどしゃべりませんでした。
Я... я помогу тебе перейти через улицуjw2019 jw2019
その目的は,被災者の生活水準を上げようとすることではなく,むしろ普段の生活の必需品が得られるよう助けることです。
Может, останешься сегодня?jw2019 jw2019
「トムは普段『可愛い』って漢字で書く? ひらがなで書く?」「ぼくはひらがなの方が好きだな。ふんわりした感じがして」
Достаточно уверенTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
休暇の時期でしたので,普段より大勢でした。
Мы не начинали войну.Но мы все еще можем победитьjw2019 jw2019
一旦そういうことになると,普通の人たちは,普段そうした恐ろしい行為をとどめている道徳的抑制力から解放される」。
Это моя четвертая авария за этот годjw2019 jw2019
私は普段は歩いて学校に通っている。
Ну и в чем проблема?tatoeba tatoeba
様々な研究によれば,最初のうちはかなりの援助を差し伸べる友人たちも,普段の忙しい生活に戻ると,遺族の必要をやがて忘れてしまう,ということです。
На протяжении # сезоновjw2019 jw2019
征服を進めるキュロスは,障害となるものをすべて乗り越え,普段は人の通らない道筋を「平和に」,つまり安全に通って行きます。
ГЛУХОЙ) Vous voyez la?- Кто- нибудь здесь говорит по- французски?jw2019 jw2019
安息日は仕事や普段していることをする日ではなく,天父とイエスを礼拝する日であることを強調する。
Не надо денегLDS LDS
海底では 好熱性で 蒸気から出る熱に耐えられるバクテリアが 環境を適応させることに成功しています 蒸気から出る熱は 普段は魚を 真空調理するために使われているような熱です
Слышишь меня ты, гомик?ted2019 ted2019
普段は『あれに行け 話を聞け』と言うのに
Да я горло прочищаюted2019 ted2019
普段 は い い 人 で し た よ
Я не сумасшедшийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私たちが明らかにしたかったのは 葬儀や死は 普段は頭になくても 私たちを取り巻く 重要な 街の一部だということです
Хорошо, вот план.Как насчет, ну знаешь, вместо того что ты выкинешь это в мусорку, ты отдашь это достойнымted2019 ted2019
普段ぞんざいな話し方をしていて,特別な時に上手に話せると期待することはできません。
Подвезти тебя в школу?jw2019 jw2019
目は普段閉じているが襲いかかるときは目が開く。
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и ШиноLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この建築物をよじ登る子供たち スロープを滑りおりるスケーター 昼休みを取る学生たち 私にとって一番興味深かったことが 壁を触れてみる人々の数です 普段 壁面を撫でながら 街を歩くことなどしませんよね?
Не надо мне врать, Дженted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.