片付ける oor Russies
片付ける
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
приводить в порядок
[ приводи́ть в поря́док ]
убирать
[ убира́ть ]
集会後,これらの兄弟たちはトレイとテーブルクロスを片付ける。
После причастного собрания эти братья убирают подносы и скатерти.
убрать
[ убра́ть ]
遊びの時間が終わったら,子供たちが片付けるのを手伝います。
Когда заканчивается время для игр, помогите детям убрать игрушки.
привести в порядок
[ привести́ в поря́док ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼は机の中を片付けた。
Как это милое личико смогло отправить детектива на раннюю пенсию?tatoeba tatoeba
わたしの両親はどちらも亡くなったので,今年は実家を片付けて売りに出す用意をしなければなりませんでした。
И, Элейн, твое дыхание ужасноLDS LDS
古い家屋の屋根裏部屋を片付けている時に,黄ばんだ古い手紙を見つけたとしましょう。
Артур, открой дверьjw2019 jw2019
これらのグラスを片付けてください。
Поэтому ты так предан этому месту?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そして大きくなるにれ 大人達が散らかしておいて 自分でちゃんと片付けないことに 気付くようになりました
Кровь Анны исцелила егоted2019 ted2019
ふたがなくて水のたまるような容器を片付ける。
Откуда я всё это знаю?jw2019 jw2019
道具を片付けながら,父親がそれらの道具で作った見事な作品を思い浮かべていました。
Я тебя опущуjw2019 jw2019
それから間もなく,人々がその「王の娘」を埋葬するために来てみると,何と,『エホバがその僕,エリヤによって話された言葉』の予告どおり,腐肉を食べる犬がすでに彼女の死体をほとんど片付けてしまっており,エホバの言われる事柄はすべて適中することを示す証拠として,頭蓋骨と両足と両手のたなごころだけが残っていました。 ―王二 9:32‐37。
Он говорит по- французски?- Отличноjw2019 jw2019
例えば,3歳の子どもであれば,おもちゃを片付けたり,こぼれたものを拭いたり,洗濯物を分けたりできるでしょう。
От стана в стан, сквозь недра хмурой ночи,Гуденье войска долетает глухо, И часовые могут различитьjw2019 jw2019
5 別の提案は,食卓を片付ける前に,食後の30分を用いてその週の聖書朗読予定部分の少なくとも一部を読むことです。
Я знаю, что сейчас неподходящее время, но боюсь, что это мой последний шанс сказать тебе о своих чувствахjw2019 jw2019
テーブルを片付けなさい。
Со мной кое- что произошло, и пусть я не совсем понимаю, что, но это потрясло меня до глубины душиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ですから,福音書の記述を単なる作り事として片付けるには,そうするだけの反論の余地のない証拠が必要である,ということに同意されるのではないでしょうか。
Хорошо, внимание.Вы, ребята, еле выползли на Национальныхjw2019 jw2019
部屋を片付けよう。ママが喜ぶから。
Я не хочу, чтобы ты был один, дорогойTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
家族と夕食を食べたあと テーブルを片付け 皿を洗います
Все было чудесно, Юберted2019 ted2019
多くの企業は対策として,解雇された従業員が自分のデスクに行って持ち物を片付けて会社を出るまで警備員を同行させています。
Я начинаю волноваться за Джениферjw2019 jw2019
彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。
Тогда не будет ни какой тайныTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ドミニカ共和国では,地元の証人たちがある病院の周辺をきれいに片付けました。
Президент Бумедьен встретит вас в приемнойjw2019 jw2019
ナイフとフォークを食器棚に片付けておきなさい。
Это похоже на правдуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
自転車を片付けなさい。
Тогда, проверь по КаваноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
* 妹がおもちゃを片付けるのを手伝う。
Я надеялась, что ты дашь мне снотворноеLDS LDS
私は宿題を片付けた。
Я не могу с ней поладитьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
台所や部屋を片付け,家の中に光と清潔さをもたらし,それから,友人に電話をして必要な食料品を持って来てもらいました。
Это ж укромное место моих девочек!LDS LDS
聖典と学習教材を受け取り,片付ける,心を啓発するディボーショナルを計画し,提供する,配付物や資料を配り,集めるなどの作業の手順を定めておくことができる。
В грузовом отсеке нет ремней безопасностиLDS LDS
すぐ部屋を片付けなさい。
На самом деле, она просто устала от секса той ночьюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ただネットワークは 単なる新しいトレンドではなく そう簡単には片付けられません
Обычное подростковое досьеted2019 ted2019
178 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.