パーソナルコンピュータ、パソコン
osobné počítače
パソコン oor Slowaaks
パソコン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Slowaaks
počítač
驚くことに,その仕事に習熟するためのおもな手段はパソコンでした。
K môjmu zdeseniu sa hlavným nástrojom na zvládanie mojej práce stal osobný počítač.
osobný počítač
驚くことに,その仕事に習熟するためのおもな手段はパソコンでした。
K môjmu zdeseniu sa hlavným nástrojom na zvládanie mojej práce stal osobný počítač.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
počítač
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
豊富な食物や広々とした住居,自動車,レジャー用ボート,テレビ,パソコンなどに加え,スウェーデンの住民は無償に近い医療,老齢年金や障害者年金,児童手当といった政府が補助するサービスを利用できます。
Prílohy a protokol (vrátane jeho dodatkov) tejto dohody predstavujú jej neoddeliteľnú súčasťjw2019 jw2019
パソコンを使って、写真や絵を貼っていく。
To asi nikdy nebudešLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
パソコンは,家族歴史活動の将来に欠かせない道具となりました。 ただ,彼が売っていたパソコンではなかったというだけです。
Druhá smernica Rady #/EHS z #. mája # o aproximácii ustanovení zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení týkajúcich sa liečiv, predĺžených, rozšírených a doplnených a pozmenenýchLDS LDS
パソコンのスクリーンには,墓石の画像および故人の写真と経歴が表われる。
hospodárske činnosti v súlade s NACE Revjw2019 jw2019
マイクロプロセッサは奇跡です パソコンも奇跡
Nasledovná zarážka sa pridáva do bodu #d (nariadenie Komisie (ES) č. #) prílohy # k dohodeted2019 ted2019
スマートフォン,タブレット,ノートパソコン,デジタルカメラを持っています。
keďže za takýchto podmienok sa môže lodi povoliť vstup do určitého prístavu len za podmienky prijatia všetkých bezpečnostných opatrení na zaistenie bezpečného vstupuLDS LDS
このことは パソコンに保存されている テキスト・ファイルが青く 長方形であり パソコンの右下の角に あることを意味しているのでしょうか?
Dňa #. mája# rozhodol Výbor Bezpečnostnej rady OSN pre sankcie o zmenení a doplnení zoznamu osôb, skupín a subjektov, na ktoré by sa malo vzťahovať zmrazenie finančných zdrojov a prostriedkovted2019 ted2019
ビデオ会議やパソコン自体も借り物の技術です
Jadrová energia je vo svojej podstate bez emisií uhlíka a predstavuje súčasť scenáru Komisie na zníženie uhlíka vrátane cieľa na zníženie emisií COted2019 ted2019
パソコン が 濡れ る から 。
INÉ ŠPECIÁLNE UPOZORNENIE(A), AK JE TO POTREBNÉOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現在は一般的なノートパソコンのポインティングデバイスとして広く採用されている。
Na základe týchto údajov o imunogenite je odvodená účinnosť Cervarixu pre vek # až # rokovLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
自分のパソコンにゲームを入れていないのは君だけだ。 それに,仕事も整然と行なっている」。
Počas času pravidelného denného odpočinku, uvedeného v odseku #, má vodič prístup k lôžku alebo ležadlujw2019 jw2019
祖父母や成人した子供たちが遠くに住んでいても,電話やスカイプ(訳注―パソコンなどを通じて無料で電話がかけられるソフトウェア)やフェイスタイム(訳注―無料のテレビ電話システム)で家族評議会に参加することができます。
PRIJALI TÚTO SMERNICULDS LDS
話の割り当てを受けた時は,パソコンを使って家で十分に準備しました。
Európske spoločenstvo vypracuje zoznam minimálnych požiadaviek s cieľom zabezpečiť, aby sa žiadateľom z Moldavskej republiky poskytovali zrozumiteľné a jednotné základné informácie a aby sa od nich vyžadovali v zásade rovnaké podporné dokumentyjw2019 jw2019
パソコンを,見守りやすい共同スペースに置くのが最善でしょう。
Meno úspešného účastníka verejnej súťažejw2019 jw2019
パソコンを皆の目に触れる場所に置いている家族もある
A potom ste to urobili,len tak?jw2019 jw2019
スタバ に コーヒー 店 を 買 う 客 の パソコン から 、
To skutočne nie je veľmi exaktná metódaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 の 名前 が ノート パソコン の そこ ら じゅう に あ る こと は わか っ て た から 持ち去 っ た の
Potrebujem cookies a potom idem cvičiťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今では,5,000ドルもしないパソコン印刷システムがあれば,訓練を受けた専門家でさえ見分けのつかないような偽札を造ることができる
Štátna pomoc C #/# (ex NN #/#) – Sťažnosť na vnútroštátnu verejnú cestnú dopravu v Ústeckom krajijw2019 jw2019
例えば,現在米国に住む50歳以上の人の少なくとも40%はパソコンを持ち,70%はインターネットを利用している。
Hon na líšky sa charakterizuje lovom na koňoch, vábením a vyvolávanímjw2019 jw2019
ある男性は妻がインターネットに多くの時間を費やすことにいら立ち,こう書いています。「 妻は仕事から帰るとすぐにパソコンのスイッチを入れます。
Siedma komorajw2019 jw2019
5,000ドルもしないパソコン印刷システムがあれば,訓練を受けた専門家でさえ見分けのつかないような偽札を造ることができます。
Rovnaké zaobchádzanie so štátnymi príslušníkmi Egypta a Spoločenstvajw2019 jw2019
パソコンおたくは絶滅危惧種になってしまうのでしょうか?
Musím ísť dnes do školy, mami?ted2019 ted2019
登場する際に時々ノートパソコンを持っている。
správna prevádzka s kódom SI vrátane prevádzky kódov II/SILASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
俺 や っ て な い 、 俺 の パソコン が や っ た ん だ よ 。
Nie, nič takéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幸いにも とても参考になる たとえがあります パソコンのデスクトップの インターフェイスを見てみましょう
V prípade izokinetických systémov (obrázky #, #) je regulátor prietoku potrebný na udržiavanie nulového rozdielu tlakov medzi výfukovou trubicou EP a izokinetickou odberovou sondou ISPted2019 ted2019
124 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.