カナリア oor Viëtnamees
カナリア
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
chim bạch yến
カナリアは炭鉱では 感知器として使用されました
Chim bạch yến hay được dùng để nhận biết hoá chất trong hầm mỏ.
Chim yến Đại Tây Dương
chim tước
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
カナリア に は 猫 が 怪物 だ
Nếu bạn cho phép kết nối không giấy mời, thì nên đặt một mật khẩu để phòng ngừa các truy cập không mong muốnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 先ほど述べた炭鉱作業員は,有毒ガスの存在を早く感知するためにカナリアを用いました。
Người ta vừa kiểm tra hệ thống âm thanh ở đây và mọi thứ thật tuyệt vờijw2019 jw2019
今 すぐ カナリア を 使 お う 喰っ ちま う ぞ !
Trước khi mọi chuyện tệ hơnHãy về nhà của nàng điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もしカナリアが止まり木から落ちたなら,命を失わないように急いで行動する必要のあることが分かります。
Đang kiểm tra cơ sở dữ liệujw2019 jw2019
そこで鉱山のカナリア的なものを
Scofield từ công ty cũ, vẫn chưa hết hiệu lựcted2019 ted2019
(クリス)ただ 一部の人には 偽りのニュースは 専制政治と関連しており 蜂起について書かれた 偽りのニュースが出てきたら それは「炭鉱のカナリア」つまり 暗黒時代の到来の予兆だという懸念もあります
Giờ thì làm gì đây?ted2019 ted2019
カナリア・ビエラ・イ・クラビホ植物園 (Jardin Botanico Canario Viera y Clavijo) はカナリア諸島のグラン・カナリア島にある植物園である。
Có lẽ bạn đã gõ sai địa điểmLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
次の目標はウォーターカナリアを オープンソース化し 誰もが 改善・進化の一端を担うことができる環境を作り 共同で問題解決に取り組んでいくことです
Trước khi kết nốited2019 ted2019
グラン・カナリア島の最高峰は標高1,949mのピコ・デ・ラス・ニエベスであり、テネリフェ島の最高峰は3,718mのテイデ山である。
Đây là chuyến bay đầu tiên của các anhLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カナリア ねえ
Ta phải quay lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
炭坑では カナリアは 鉱夫の側いることになっています
Chúng tôi bị mai phục ở sân bayted2019 ted2019
さて 実際には確かに そして ありがたいことに 手術を受ける女の子は まだ少数ですが 彼女たちを炭鉱にいる カナリアに例えられるでしょう 女の子が自分たちの身体を どんな風に見ているか教えてくれます
Chị sẽ chẳng hé # từted2019 ted2019
ウォーターカナリアと呼んでいます
Ước gì con trai của bà tài năng như bác đây!ted2019 ted2019
炭鉱では数え切れないほどの 人命を救ったのはカナリアでした 鉱夫が炭鉱の安全を確認するための シンプルですが重要な手段です
Và tôi đã ở đây hoàn toàn nguyên vẹn!ted2019 ted2019
2013年10月、スペイン領カナリア諸島ラ・パルマ島の10.4mのカナリア大望遠鏡での観測は、この天体は崩壊している事を示した。
Nhưng... Có lẽ cái này có thể giúp taLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もう一つ 影響を受けたのは 鉱山のカナリアです
Tốt hơn hết là bà nên ngoan ngõan theo ta vềted2019 ted2019
炭鉱のカナリアのようなもので
Anh có nhiệm vụ... vào nhà tù liên bang dưới nhân dạng Castor Troyted2019 ted2019
1,2 (イ)かつて英国の炭鉱でカナリアが飼われていたのはなぜですか。(
Bàn để quà ở trong nhà bếpjw2019 jw2019
氷は地球全体の「炭坑のカナリア」なのです
Chỉ là mượn thôi.Tôi sẽ tiểu ra để trả lại sớm thôited2019 ted2019
例えば,ゾウの心拍数は1分間に平均25回ですが,カナリアの心拍数は1分間に約1,000回で,まるでうなっているかのようです。
Nhưng giờ đây, các vị đã biết có một người tên Jack Dawson, người đó đã cứu sống tôi, người đã cứu tôi dù theo nghĩa nào đi nữajw2019 jw2019
中にはカナリアの入った 鳥かごがありました ドイツ軍が毒ガスを使わないか 確かめるためです
Công việc mới hẳn đã thoả mãn emted2019 ted2019
また,ある未信者のご主人はカナリアが大好きでした。
Alexander, đúng là mày à?jw2019 jw2019
カナリアにしては物静か。
Ta đã mất nhiều chiến binhLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2羽のカナリアを飼うことがすべての炭鉱に義務づけられたのです。
Sự báo thù chỉ đem lại đau khổ mà thôijw2019 jw2019
つまりカナリアは生きた警報機といえます 非常に効果的でした
Hai con hôm nay nhập môn,Nhất định phải tuân thủ giáo huấn của bổn mônted2019 ted2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.