中南米 oor Viëtnamees
中南米
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Trung và Nam Mỹ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
中南米における爆発的な増加ぶりはブラジルを見れば分かります。 ブラジルのエホバの証人は50万人を超えており,さらに多くの王国会館が必要となっています。
Cháu đủ lớn để hútjw2019 jw2019
同様の傾向は,東欧や中南米諸国でも見られます。
Bước thứ hai tính sao đây?jw2019 jw2019
メディカル・ポスト紙(1990年1月16日付)は『中南米の1,000万ないし1,200万の人々が慢性的に感染している』ことを伝えています。
Nó ở đằng sau này!jw2019 jw2019
アフリカや中南米に多いことが分かりますね 面白いことには かつて旧ソビエトと東側諸国と呼ばれていた 東欧諸国の農地もまだ改良の 余地があるということです
Cô muốn ăn gà không?ted2019 ted2019
聖書協会世界連盟の翻訳顧問を務めるスティーブン・ボートは,こう書いています。「 中南米のプロテスタントの間で続いている論争の一つは,ヘオバという名の使用にかかわるものである。
Cô ấy sẽ tìm ra giữa khối người ở khắp phốjw2019 jw2019
こうしてキリスト教世界の領域,特にイタリア,ポルトガル,スペイン,それに中南米の広大な地域において,業が拡大されました。
Chừng nào cô còn trong đó, cô vẫn hành sự như một chứng nhân, và khi vụ này kết thúc, chúng ta sẽ dùng nhân quyền khởi tố chống lại bọn bất nhân đójw2019 jw2019
15 中南米の巡回監督の一人は,ゲリラの支配下にある地域に住む霊的兄弟姉妹を訪ねるために,ぬかるんだ小道を丸一日かけて歩いて行きます。
Tôi đáng bị phán xét vì điều đó sao?jw2019 jw2019
中南米では“開けた家族”の間でさえ,いまだに女の子に対する偏見があるということです。
Nó đột nhập vào khu liên hợp của chúng tôi và giết tất cả mọi ngườijw2019 jw2019
披露宴では普段よりも多く酒を飲むことができると考える人もおり,多くの場合彼らは飲み過ぎてしまいます」― 中南米。
Và con gái ngài, Elizabeth, sau đó sẽ nối ngôi ngàijw2019 jw2019
中南米の密林,沼地,森林,砂漠,低木地です。
Có vẻ Park Do- won đang bám theo ngàijw2019 jw2019
中南米やカリブ海諸島では毎日およそ1,250人もの人が暴力によって死亡しています。
Ethan Hunt đang tìm cách thoát khỏi tòa nhàjw2019 jw2019
中南米のある国の大統領は国防費について,「人類は今にも水をかぶって沈没しそうなもろい船で航海している。
Con sinh ra giống anhjw2019 jw2019
中南米やアフリカや東ヨーロッパの多くの国では,出席者数が王国伝道者の数の3倍から4倍になりました。
Sao anh phải mỉa mai thế?jw2019 jw2019
すべてが実話であり,少し前に中南米のある国で大ニュースになった事件なのです。
Tôi cũng đã có lúc lo lắngjw2019 jw2019
ローマ 8:37)このことはエホバの証人の忠誠に関する記録によって証明されています。 彼らは1933年から1945年に至るナチ政権時代のドイツ,オーストリア,ポーランド,およびユーゴスラビアの強制収容所の中で,また1945年から1989年にかけて東ヨーロッパの共産主義政権の圧政下で,そして最近ではアフリカや中南米の各地で苦しみをもたらした迫害のもとで忠誠を保ったのです。
Đây là tác phẩm văn học trong nhà tù cô sẽ phải xâm nhậpjw2019 jw2019
加えて,教会は中南米の人たちが神の名を知ることを妨げてきました。
Tay trái của ngươi cầm gì vậy?jw2019 jw2019
中南米のエホバの証人にとって,1980年以来100万人ほどの人たちがイエス・キリストの弟子になるのを見ることは,大きな喜びのいわれとなってきました。
Lời mong ước của ông thành sự thực rồijw2019 jw2019
中南米の12の国で行なわれた長期的な医学研究から,汚染血液によって引き起こされる感染症は,この地域では日常茶飯事になっていると分かりました。
Một tấm gươngjw2019 jw2019
中南米のインディオたちの間にも基本的な類似点のある洪水伝説があります。
Ko, cậu là Truy Thủ thực sựjw2019 jw2019
29歳の時に中南米へ調査旅行に出かけ,その旅は5年に及びました。
Nemo, người bạn mới mặc áo sọc camjw2019 jw2019
中南米とカリブ海沿岸の18か国を対象にした調査によると,およそ3人に1人が魔術や魔法や呪術を信じ,霊との交信は可能だと考えています。
Khi em trở thành # ngôi sao nhạc rock anh sẽ thấyjw2019 jw2019
メディスン・インターナショナル誌の説明によると,「アジアやアフリカや中南米などの乳幼児の間では,1年間に5億回の下痢が生じ,500万人から1,800万人が死亡すると推測されて」います。
Chúng ta có gì?jw2019 jw2019
中南米では1年間に10万人余りが,またブラジルだけで約5万人が殺害されました。
Ngươi không biết nhiều về các Hoàng tử trong Hoàng gia, đúng không?jw2019 jw2019
中東や中南米の国を 旅行している時に学べる もうひとつの事と言えば なにか建築する際 ルールも 規制もなにもないということです
Không, không, nhìn tôi đây này!ted2019 ted2019
中南米では多くの人が聖書に敬意を抱いているため,ルイスは,「聖書が教えていることを示して,それをすぐに受け入れる人は,霊的に援助できる人とみなします」と言い添えています。
Góc cung nhỏ hơn góc rơi trong cầu vồngjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.