合意形成 oor Viëtnamees
合意形成
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
sự nhất trí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1947年9月にベン=グリオンは、正統派アグダト・イスラエル党とは現状維持で迎える合意に達した。
Việc vừa rồi giống như... và chú giống nhưLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ソ連はこれに合意。
Anh có địa chỉ, tên sau khi kết hôn, đôi khi có cả nghề nghiệp của họ nữaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
300万年前から80万年前までの間は、優勢な氷河形成のパターンは41,000年という地球の赤道傾斜角(自転軸傾斜角)の変化に合致する。
Có ai muốn cho tôi tham gia không?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
何 人 の 人 が 科学 上 の 合意 、 「 地球 温暖 化 が 進 ん で い ま す 、 これ は 深刻 な 問題 で す か 」 に 対 し て 異議 を 唱え た か ご 存知 で す か ?
Không có gì lo cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その結果,新しい会衆が幾つも形成され,監督たちが任命されました。
Nếu các vị còn nghi ngờ gì về tính xác thực của chứng cứ- các vị phải cho tôi phán quyết vô tộijw2019 jw2019
タバコに含まれる多くの化学物質は がんを形成するような 危険な変異をDNAに引き起こします
Trung tâm.Đã quay xe. POTUS đang vềted2019 ted2019
次いで,陸地と海が形成されたことが述べられています。(
Nhưng ko khí ẩm ở dọc bờ sông phía đông...Đã giúp tôi khỏejw2019 jw2019
その結果、子どもの権利の定義についての合意は最近の20年間で明確になってきた。
Làm sao cô gỡ được máy dò?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
成長の季節はまだ続いており,霊的食物を与える経路に関係した取り決めは,形成途上にあったからです。
Là quái vật, Mimirjw2019 jw2019
ペントハウス に 閉じこも っ て る こと と 骨 形成 不全
Và cô sẽ được nằm trên giường nệm của công chúaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20個のアミノ酸の連なる一本の鎖が形成されるのにどのくらいの時間がかかるか想像できますか。
Ở đây không có thắng cảnhjw2019 jw2019
1983年 - ARPANETがInternet Protocol(IP)に切り替わり、インターネット形成をはじめる。
Về điểm này, cô biết không, thử tôi?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
電流を発生させるために マグネシウムは電子を2個失って マグネシウムイオンへと変化します それは電解質中を動き回り アンチモンから電子を2個吸収した後 混ざり合って結合状態が形成されます
Ông ta cảm thấy rằng chủ nhật của chúng tôi, Chương trình học là anh biết đầy đủ, không giống Louis mà tôi từng biếtted2019 ted2019
他の特徴は,当人の「前世における行動」によって形成されるというのです。
Anh nói Ngài Tổng thốngjw2019 jw2019
ポルトガルとスペインの自由主義者は1830年にペドロを「イベリア皇帝」にすることで合意している。
Cậu muốn gọi cho bạn không?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その種の手術を1,106回行なった後,同博士は,「どんな場合であっても,私と患者との[血を用いないことを約束した]合意事項,つまり契約は守られる」と書いています。
Tôi biết Bob từ khi nó mới # tuổijw2019 jw2019
このようにして発生した噴煙はイオで観測された最大級のものになり、直径 1,000 km を超える赤いリング状の模様を形成する。
Trả anh tao đâyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
細胞は形も機能も実に様々であるにもかかわらず,精密な統合ネットワークを形成しています。
Bộ khung Văn bản Chínhjw2019 jw2019
1870年代の小さな始まりから,世界的なクリスチャンの兄弟関係が形成されました。
Anh quay lại à?jw2019 jw2019
レプトンは6種類(フレーバー)存在し、三つの世代を形成する。
Ôi, Pan, mình vừa làm gì thế này?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
タンパク質分子1つでさえ,自然に形成される確率はゼロに近い,という結論に至っている科学者たちもいます。
Gặp lại sau nhé nha sĩjw2019 jw2019
もしかしたらあなたは,人格形成期に,自信を持てないでいたかもしれません。
Mục tiêu là Kappajw2019 jw2019
塵や塩の粒子といった極微の固体がなければなりません。 大気中には,そうした粒子が1立方センチ当たり数千から数十万存在し,それが核となって周りに雲粒を形成します。
Kết nối từ xajw2019 jw2019
結晶の結合の性質を調べると、炭素原子と窒素原子は、安定な結晶格子の比が1:1:3の、非常に短く強い結合を形成していることが分かった。
Cuộc huấn luyện đã kết thúcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
意識が脳の中で どう形成されるか分かった等と とんでもないことは言いませんが その問いへの取り組みに 着手できることは間違いなく 答えの輪郭も見え始めています
Điều này khiển ông trở thành người đóted2019 ted2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.