孵化する oor Viëtnamees

孵化する

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

nở

北海道で孵化したばかりのタンチョウ
Sếu đầu đỏ mới nở ở Hokkaido
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

孵化
ấp nở

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そうしないのは,孵化したひなのためです。
Anh yêu em nhiềujw2019 jw2019
卵は抱卵開始から21〜23日で孵化する。
Chỉ một muỗng thôi thưa bệ hạLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
仮にどの卵も同じ速さで育つとすれば,1日に1個ずつ孵化し,全部で8日間かかることになります。
Tôi luôn luôn có # thẻ tín dụng tốtjw2019 jw2019
Hatchpoint(孵化地点)タイルには、新しい卵が出現する。
Độ ẩm trong không khí Trời sẽ mưa trong vài giây ngay bây giờ thôiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そうなると,母鳥は,生後1週間未満の元気なひなたちの世話をしながら,まだ孵化していない卵を温めなければなりません。
Giờ thì ông có định nói cho tôi biết những gã này có liên quan gì đến ông trước khi sếp tôi hỏi không?jw2019 jw2019
今は,孵化する卵を丹念に世話する時です。
Chúng tôi có thể tự lo liệujw2019 jw2019
* 孵化する前のひなは,殻の中でかなり窮屈な状態に押し込められており,間近に迫った脱出の用意をします。
Ừ, cô bé leo trèojw2019 jw2019
2006年現在では、飼育下の個体群は50程の個体と、孵化を待っている1000程の卵からなっている。
Sao anh lại đóng đồ của em?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
孵化したての時には、ほとんどのレッドテグーの色は赤くない。
Đó là bởi vì họ không biếtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼らはインドで孵化したのです
nhiên là khôngted2019 ted2019
彼女が卵を守り 3か月もすれば 遂に卵が孵化します
Công chúa xinh đẹpted2019 ted2019
研究者たちによれば,一つの要因は,卵の中のひなが互いに合図を送り合い,ほぼ同時に孵化するようにしていることにあります。
Thế anh có muốn biết về vùng Abruzzo này không?jw2019 jw2019
ほとんどの鳥類は孵化後、しばらく続けて親鳥が雛(ひな)の世話をする。
Ta phải nhanh lên!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
卵は柔らかい殻に包まれ 赤ちゃんが孵化すると お母さんの体の表面にある孔から乳を吸って 十分成長して自分で餌が取れる ようになるまでを過ごします
Máy Đo nói với tôi mấy thứted2019 ted2019
私 は 卵 を 火 の 中 に 投 じ て 孵化 さ せ る 夢 を 見 た
Bây giờ ai cũng gọi em là Lợn lườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
こうして彼らの居場所を特定し秘密を解明できます 孵化した仔の行く先や これからご覧いただく素晴らしい光景もそうです
Tôi ở dưới đây nàyted2019 ted2019
その結果 コマドリの卵は孵化に失敗し 鳴き鳥は一斉に死に 街は静まり返る
Thiết lập chỉ tiêuted2019 ted2019
孵化から変態までに要する期間は、種によって異なる。
Cảm ơn, LogueLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
卵は6 - 8週間で孵化する。
Ạnh phải hứa với tôi là sẽ kể về chuyến đi nhé, được không? < Không chắc là tôi có thời gian, nhưng anh thể đọc về nó trong quyển Khoa học ngườiMỹLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
とにかく この恐竜ニワトリが孵化すれば 間違いなくTEDのポスターの キャラクターやイメージキャラクターに なってくれることでしょう
Thời tiết đang bão và Hal thì đã lên đó # mình!ted2019 ted2019
殻を破る卵歯のある,孵化したばかりの他のひなとは違い,ダチョウのひなの柔らかなくちばしの先端には,外被の保護層があります。
Phải, vậy thì, chắc người ta sẽ phải nhốt cả hai chúng ta lại thôijw2019 jw2019
鳥の中には,孵化する前からコミュニケーションを図っているものもいます。
Sao không đi kiện Napster đi, anh chàng bé nhỏ?jw2019 jw2019
宗教改革が「エラスムスが卵を産み、ルターがそれを孵化した」といわれる所以である。
Nghe nói ngươi là một sát thủ có kỹ năng vô địchLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.