宦官 oor Viëtnamees
宦官
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
hoạn quan
ja
[宦官]
同様に,篤信のエチオピアの宦官は,「水のあるところ」でバプテスマを受けました。
Tương tự như thế, hoạn quan sốt sắng người Ê-thi-ô-bi được báp têm trong “chỗ có nước”.
Hoạn quan
ja
去勢を施された官吏
同様に,篤信のエチオピアの宦官は,「水のあるところ」でバプテスマを受けました。
Tương tự như thế, hoạn quan sốt sắng người Ê-thi-ô-bi được báp têm trong “chỗ có nước”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ エチオピア人の宦官がすぐにバプテスマを受けることができたのはなぜですか
Cuốn sách này bao gồm # tấm bản đồ, tấm bản đồ không có cái tên nào cảRõ ràng sự dẫn dắt bắt đầu từ # thành phố bí mậtjw2019 jw2019
泥々の水溜めで死ぬところだったエレミヤを救出した忠実な宦官エベド・メレクや,エレミヤの忠節な書記バルクも救われました。(
Xin lỗi vì sự đường đột nàyjw2019 jw2019
4 その後,神の霊はフィリポを導いて,ガザに通じる道でエチオピアの宦官に会うようにします。
Tôi không thể ra ngoài đó với bộ dạng thế này.Chỉ cần tìm cho tôi thứ gì bình thường. Thứ gì giống với người Mỹ ấyjw2019 jw2019
使徒 2:10; 11:19,20; 13:1; 18:24)これ以外には,クリスチャンの福音宣明者フィリポがエチオピア人の宦官に証言した例がありますが,エジプトとその周辺地域における初期クリスチャンの活動について,聖書はそれ以上述べていません。 ―使徒 8:26‐39。
Tiến lên!Tiến lên!- [ Tiếng la hét ]jw2019 jw2019
そこでフィリポは,聖霊の導きのもと,宦官がイザヤの預言を理解できるように助けました。(
Gặp phụ nữ phảibỏ mũ chào chứ!jw2019 jw2019
異国人と宦官のための慰め
tôi nghĩ rằng mình có thể trao đổi với tổng thốngjw2019 jw2019
エレミヤを助け出し,ゼデキヤ王に直接近づくことのできたエベド・メレクも,宦官と呼ばれています。 その呼び名は,彼が体の一部を切り取られていたというより,廷臣であったことを示しているようです。
Sự kỳ lạ của cuộc sống không thể đo đếm đượcjw2019 jw2019
* ピリポ と 宦官 かんがん は 水 の 中 に 降りて 行った, 使徒 8:38.
Anh muốn mọi thứ như anh mong đợiLDS LDS
宦官は,イエス・キリストの新しい弟子として,「歓びながら自分の道を進んで行(き)」ました。(
Anh hãy cố suy nghĩ đijw2019 jw2019
エチオピアの宦官はイエスに信仰を持った後,直ちにバプテスマを受けたいと思った。( 2‐3節を参照。)
chết, # bị thươngjw2019 jw2019
使徒たちの活動」の書によれば,エチオピアの宦官が,イザヤの預言した“僕”がだれなのか分からないと言った時,フィリポは「イエスについての良いたよりを彼に告げ知らせ」ました。(
Giống như ta đã bỏ đi gánh nặngjw2019 jw2019
2 この2人と対照的だったのは,エチオピアの宦官です。
Nếu tôi đưa hắn cho cậu Cậu có thể bắt hắn khai ra chứ?jw2019 jw2019
宦官」でしたが,肉的な意味でそうだったのではありません。 性器を切り取られた人はイスラエルの会衆に入れなかったからです。(
Đã sắp xếp (nhanh hơnjw2019 jw2019
8 エチオピアの宦官がバプテスマを受けたあとの事を覚えていますか。
Thế thôi sao?jw2019 jw2019
ただし霊的な助けを必要としていたので,フィリポはこの人のもとへ行くように指示され,良いたよりが異邦人に達する前に,この宦官にバプテスマを施すことができました。
Anh kia,anh đi với tôijw2019 jw2019
伝道の書 3:11)エチオピアの宦官について考えてください。
Chúng ta sẽ đi chungjw2019 jw2019
聖書は,エチオピアのある宦官について述べています。 その人は,請け戻す方となられる来たるべきメシアに関するそうした預言の一部を読んでいました。
Ai là chủ của mày?jw2019 jw2019
10 そうです,身体的な意味で宦官であっても,エホバの僕として全面的に受け入れられる妨げとはならない時が来るのです。
Tôi nghĩ tôi có thể nói chuyện cởi mở với côjw2019 jw2019
使徒 8:27‐39)この宦官の場合,神の霊感による書物にすでに愛を抱いていたため,フィリポから霊的な援助を受けたことによって弟子になる備えができました。
Sinh vật này trông giống nhưjw2019 jw2019
4 エチオピアの宦官が改宗した記述を読むと,フィリポが神の言葉を教える者として熟達していたことが分かります。(
Em muốn anh đưa cái đó của anh, em muốn nói vào trong em, Andyjw2019 jw2019
8 宦官は,ユダヤ人の両親から生まれたとしても,イスラエル国民の正式な一員となることはできません。
Ra khỏi nhà tôi ngayjw2019 jw2019
宦官はどう答えたでしょうか。「『
Anh đã mua xe Porsche chưa?jw2019 jw2019
ガザ ピリポはガザへ向かうエチオピヤ人の 宦官 かんがん にキリストのことを説き,彼にバプテスマを施した(使徒8:26-39)。
Đừng có điên, cậu đang bị bắn thật đó!LDS LDS
しかしエチオピア人の宦官は,兵車に乗っている間,フィリポと話し合い,それが終わるとすぐに神への献身を象徴しました。
Anh ở cạnh phòng giam của cô ấyjw2019 jw2019
エチオピアの宦官が自分の兵車に乗って進みながらイザヤの預言を読んでいるのを福音宣明者フィリポが聞いたのはそのためです。(
Thần không thể tin được rằngTrên đời này lại có một người Thiếu đi lương tâm như Hitlerjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.