実験 oor Viëtnamees
実験
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Thí nghiệm
その二つの実験は類似の結果を出した。
Hai thí nghiệm đó cho ra cùng kết quả.
thí nghiệm
ja
[試験]
thử
アメリカ研究所：北朝鮮の核実験場で新たな活動
Viện nghiên cứu Mỹ: Hoạt động mới tại điểm thử hạt nhân của BTT
thử nghiệm
vi
làm thử, coi như đó là một thí nghiệm để xem kết quả sẽ ra sao.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '実験' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
thí nghiệm
thử nghiệm
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
実験を行い そのようなツールの利用を 可能にするには資金が必要です
Nólà một bộ thu phát sóngted2019 ted2019
実験のためには 脳内のオキシトシンを― 直接操作する必要があったのです
Ngài Fox, chúng ta có con của ngươited2019 ted2019
緑の家だけでなく 筋肉の家も建てています ブルックリンで研究をしており 建築事務所としては初となる 分子細胞生物学の研究室を備えており 再生医療と 組織工学の実験をしながら 建築と生物学がひとつになる 将来のあり方について思考しています
Linc, hãy để cho hắn đội cái mũ miện ấy lên đited2019 ted2019
でも中学2年の代数は必要だよ そして本格的な実験をやる
Em đang cố đây!ted2019 ted2019
陪審員の皆さん 証拠を提示します ダン・アリエリーは現代における 最高の経済学者の1人です 彼は3人の仲間とともに MITの学生を対象に実験を行いました
Ngày mai, ta sẽ chờ hắn ở đóted2019 ted2019
その前に ある思考実験をしたいと思います
Anh co #bang# cử nhân tâm lýtội phạm àted2019 ted2019
しかし、改良されたコンプトン効果の実験で、エネルギー-運動量は非常に良く保存されることが示され、またコンプトン散乱における電子の振動と新しい光子の生成は、10ピコ秒以内で因果律に従った。
Đó là điều cần phải hiểu đấyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
プレイヤーにお金を渡し ラウンド毎に 共有の壺に入金してもらいます 実験者は 壺内の金額を2倍にし 最後にプレイヤーで等分するというゲームです
Giết hắn đi, Ben!ted2019 ted2019
実験室での細胞育成について 話をさせて下さい
Và bây giờ mày đấu tranh chính niềm kiêu hãnh trên ngực màyted2019 ted2019
ところが科学では,そのような分子がかつて存在したという証拠は何も得られておらず,その種の分子を科学者が実験室で作り出すこともできていません。
Xin lỗi ông, vợ ông đang chờ điện thoạijw2019 jw2019
この問いを明らかにするために 父と末期がんの4歳の息子の ビデオを被験者に見せるという 実験を行いました
Qua hàng thế kỉ Veronica, Horvath và tôi...là trở ngại duy nhất ngăn Morgana hủy diệt loài ngườited2019 ted2019
ただアイデアを出すだけでなく 誰かのアイデアを支援し その実験者になる方がよいという文化です
Và Châu Âu trở lại thời kỳ băng giá trong # tới #. # nămted2019 ted2019
ゾラ は 彼 に 生体 実験 を し た 。
Làm ơn ở lại đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そこで実験を行って 気球と観測機器を回収します
Vui là hôm nay em không để ai chết cảted2019 ted2019
その作業は彼が実験結果を含む100ページもの論文を1778年に王立協会に提出するまで、2年の月日を必要とした。
Phải. hắn rất có thế lực ở đâyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
離れ小島の1つは 誰も近づけない場所として ソビエトの生物兵器の実験に使われていました
Còn con... đâu phải con ruộtted2019 ted2019
ワシントン・ポスト紙の記者ジーン・ウェインガーテンが 彼に大胆な実験をしてもらおうと考えました
Chúng ta đưa mẹ cháu đến bác sĩ được không?Umted2019 ted2019
(笑) 実験室規模の実験とは呼べません 大学もいい顔をしなかったでしょう
Đó là vì sao việc báo thù là không được, Daniel ạted2019 ted2019
生命は偶然に生じるとする科学者が根拠としてよく挙げるのは,1953年に初めて行なわれた実験です。
Nizam muốn dùng nó để phá hỏng lịch sử, ông ta muốn quay ngược thời gian và biến mình thành vuajw2019 jw2019
今後は これを更に強化し マラウイと南アフリカで 来年 更に実験を重ねる予定です
Bởi lần tới nếu anh quay lại, có thể em không còn ở đây nữated2019 ted2019
1980年代になって,研究者たちは実験室の中で,RNAの分子が自分で酵素の作用をして自らを二つに分断し,また元どおりに結合できることを発見しました。
Canh chừng con chim đójw2019 jw2019
1738年12月、気候と地形による厳しい条件下で彼らは標高4,680mと4,340mにおいて二つの実験を挙行した。
Bài này ở cung Đô nhé?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この実験をインド国内の各地で 何度も繰り返しました 何度やっても結果は同じでした
Sean, anh làm em sợ quáted2019 ted2019
Xプレーンは、アメリカ合衆国が開発した実験機・記録機シリーズのこと。
Nói tao nghe đi, đồ con hoang.Không thể là tiềnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アルハゼンはその中で,光の性質の実験について論じ,分散した光がスペクトルを作り出すこと,鏡が光を反射すること,光が1つの媒質から別の媒質に入る時に屈折することなどにも触れています。
Bữa sáng đã sẵn sàngjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.