尋問する
hạch
尋問 oor Viëtnamees
尋問
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Thẩm vấn
イラク で 上役 の 尋問 者 だっ た 事 を 知 っ て る
Tôi biết cô là thẩm vấn viên cấp cao tại Iraq.
thẩm vấn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
thẩm vấn
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私は,戦時下での私たちの中立についてつぶさに尋問されました。 警察にとって,私たちの立場は理解し難いものだったのです。
Và tiếp tục chương trình sáng hôm nayjw2019 jw2019
訓練された尋問者は 数時間にわたる尋問で さりげなく少しずつ検証します 同じ話を逆さまに話してくださいと頼んで その人が落ち着かない時を探し どの質問が最も疑わしい兆候があったのかを見極めます
Đừng dùng cái đó.- Tôi quê quáted2019 ted2019
その晩の尋問後は眠ることを許されず,数時間もしないうちに再び尋問されました。
Cô không biếtjw2019 jw2019
私たちは尋問を受けてからカサブランカに列車で移送され,そこでマルガリータは釈放されました。
Tôi thì không nghĩ vậyjw2019 jw2019
その後まもなく,私は警察本部に呼び出されて尋問されました。
Một ông bố liều mạng cần một cô con gái đóng thếjw2019 jw2019
ヒューマン・ライツ・ウォッチは、特別「政治治安 (political security)」(PA43) 部隊が、地方警察とともに、政治活動家または未登録の民家教会の指導者を拘束、拘留、尋問していることを突き止めた。
NHanH, nHanH lên!hrw.org hrw.org
一 度 私 を 尋問 し た
Phá sản thì hắn sẽ không còn chốn nương thânOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼 が 尋問 に 同席 し て い た 事 は
Chúng ta sẽ chết vì sự đàm phán này à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アメリカに戻ったところで FBIに出迎えられました 小さな部屋に通され あれこれ尋問されました- 「どこで何してんだ?」「誰と話してたんだ?」
Gọi cho em đi!ted2019 ted2019
後に,イエスが大祭司カヤファの家で尋問を受けていたとき,ペテロは気が気ではなく,中庭にとどまっていました。
Tao không có sợ, được chứ?jw2019 jw2019
尋問することもありませんでした
Cô đang nhìn vào những điều sai trái, Alexted2019 ted2019
それからペテロは,尋問された場合に弟子たちや自分自身の身が危険にさらされないよう,行き先を明らかにせず,その場を去って地下にもぐります。
Bài này ở cung Đô nhé?jw2019 jw2019
警察官が,家から家に宣べ伝えているアダムを見つけ,尋問のために連行することが何度もありました。
Nhiều người đã ca tụng điều đó nhưng ít ai biết được sự thậtjw2019 jw2019
しかし この尋問に さらされながらも 全ての質問に答えました かなりの数に勘で答えましたが 正答でした そうこうして ついに 研究場所を手に入れました
Tuýp cầu vồng cho cậu, Iridessated2019 ted2019
彼らは昼夜問わず、深夜でも私に尋問した。
Em đã ổn đâu mà hút thuốc?hrw.org hrw.org
その後,再び尋問を受けました。 連発拳銃を突きつけられ,2分以内に責任ある兄弟たちの居所や他の重要な情報を明かさなければ殺すぞ,と脅されました。
Nói lại xem!Anna, nếu em biết anh thích Laila rồi. anh nghĩ em cos dám nhảy với cô ấy nữa không?!jw2019 jw2019
世の権威者から尋問されるときも,勇気をもって証言できるのは,なぜですか。
Tôi đụng cái gìjw2019 jw2019
尋問に対して私は,エホバ神が私たちに宣べ伝えるよう命令しておられることを説明しました。
Rất vui khi giới thiệu các cậu về cái nhà vệ sinh nàyjw2019 jw2019
クラクフ出身の旅行する監督アロイジ・プロスタクは,尋問の際にあまりにむごい扱いを受けたため,刑務所の病院に運ばれなければなりませんでした。
Michael, anh có nghe không đấy?jw2019 jw2019
ジョン サマンサ が 尋問 を 引き継 ぐ の を 許せ な い の か
Để bọn tôi cho cô biết một bímật nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
後で看守は私を尋問のために呼び,「一九五五年にエホバを恐れる者の期待」という記事の意味がどうしても知りたいと言いました。
Tôi có thể thấy ông ta chết một cách vui vẻjw2019 jw2019
私たちが 誤情報に触れるのは 誘導尋問をされるとき だけではありません 他の証人と話していて 相手が意識的に あるいは 何の気なしに言う― 情報が誤っていることもあります また 経験していても おかしくないことを メディアの報道を通じて 見ることによっても 私たちの記憶は 歪められてしまう可能性があります
Là Scott.Anh ấy đã gây ra chuyện gì vậy?ted2019 ted2019
刑務所に連れて行かれ,残忍な尋問を受けることになりました。
Chúng ta đã đến rồijw2019 jw2019
12 ペテロとヨハネは,途中で逃げるのをやめます。 その場所は,イエスが尋問のために最初に連行された,元大祭司アンナスの家の近くであったと思われます。
Ai làm việc với Eguchi cơ?jw2019 jw2019
それで指紋を採られました。 わたしたちの訪問を受けて尋問された人もいました。
Hoàn toàn đồng ý, đồng ýjw2019 jw2019
112 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.