景気減速 oor Viëtnamees
景気減速
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Suy giảm kinh tế
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかしその人はただ 減速していたわけではなく
Điều này thật ngu ngốc, được chứ?ted2019 ted2019
シンガポール、2014年4月7日 –世界銀行は本日発表した「東アジア・大洋州地域 半期経済報告」で、東アジア・大洋州地域の途上国は、高所得国の景気回復と、米連邦準備制度理事会の量的緩和縮小に対する市場の反応が今のところ穏やかである事から、今年は安定した経済成長を遂げるだろうと予測している。
Nghĩ lại đi Claireworldbank.org worldbank.org
2016~17年の域内成長率は、南米が景気後退から回復し、米国の力強い成長により北米、中米、カリブ海の経済活動に拍車がかかることで、平均2.4%になると期待される。
Lưu tập tin với tên khácworldbank.org worldbank.org
しかし、同地域の成長見通しの好転と先進国の景気低迷への懸念は、政策当局にとって、特に大量の資本流入と通貨の切り上げの間で、慎重にバランスをとる必要に迫られている。
Bên ngoài chắc phải có đên hàng trăm tênworldbank.org worldbank.org
マカレーナによれば,ルイスは「景気の良い事業」を畳みました。「 あまりにも時間が取られていましたし,家族にもっと注意を払いたいと思ったからです」。
Bước tiến lớn của em đójw2019 jw2019
この部分は6年前に 私が予測したもので 成長が減速して 1.3% になるというものです
Đưa hoàng hậu về phòngted2019 ted2019
もちろん景気後退は 希望への処方箋にはなりえないと 実感しているところです
không hỗ trợ kiểu ổ cắm đã yêu cầuted2019 ted2019
東アジア・大洋州地域: 2013年の成長率は、与信拡大をバネにした景気加速時期に蓄積された不均衡是正のための国内調整が行われたことから、前年に引き続き穏やかなものとなった。
Tôi luôn đứng về phía cậuworldbank.org worldbank.org
1992年には,裕福な西欧世界さえ景気後退に見舞われ,管理職も平社員も失業に追い込まれました。
đã phản chiếu theo chiều ngang và dọcjw2019 jw2019
同報告書は、主要国経済の2018年の成長見通しを2.2%と予測しているが、2019年は各国の中央銀行が金融刺激策を漸進的に縮小することから2%まで減速すると見られる。
Làm gì thì mày không cần biếtworldbank.org worldbank.org
サブサハラ・アフリカ地域: 一次産品の輸出国(アンゴラ、ナイジェリア)では、原油安により成長が大きく減速し、非石油部門の活動も鈍化している。
Băng qua sa mạc chẳng để đến đâu cảworldbank.org worldbank.org
中央アジアは、ロシア(重要な貿易相手国かつ送金元)の大幅な成長低迷、金属・鉱物価格の下落、国内生産能力の影響を受けて、2014年の成長率が減速した。
Hứa với tôi nhé?worldbank.org worldbank.org
2012年、中国の景気は、輸出低迷に加え、政府が住宅セクター過熱の抑制措置をとったため減速したが、年末に向けた数か月間は回復傾向にある。
Tôi nhắc lại...... tôi sẽ không xuất ngũ đâuworldbank.org worldbank.org
技術を減速させるというのは答えではありません
Có lẽ em đã giúp hắn trong vụ cướp nhà băngted2019 ted2019
世界経済が回復する中、浮上し始めている問題は、一部の大国における景気過熱のリスクである。
Ông không thể phái người cũ nhất đểworldbank.org worldbank.org
T字路の合流では 幹線の車が減速しないので 脇道から出られない車を先頭に 長い列が出来ることになります
Không phải lỗi của tôi, thả tôi rated2019 ted2019
エジプト経済は、2017年度は減速するものの、ビジネス環境の改革実施と競争力向上に支えられ、中期的には徐々に改善することが見込まれる。
Mày nghĩ tao ngu hả?!worldbank.org worldbank.org
こうした取引は近年、企業内貿易と比べ大きく減速している。
Chưa đủ chết đâuworldbank.org worldbank.org
そして四つ目は、ユーロ圏と日本における景気低迷やデフレの長期化の危険性である。
Bọn anh nghĩ nó có thể giúp ích cho việc điều tra một vụ bắt cócworldbank.org worldbank.org
今では 生産性は史上最高に達し 「大不況」にも関わらず 2000年代の生産性の伸びは90年代を上回ります 好景気だった90年代は 70年代や80年代よりも生産性が伸びていました
Số thứ tự tác vụ. MMted2019 ted2019
場所によっては,強制的に車を減速させるため,道路に隆起が設けられるほどです。
Xong Jonny thì cứ biệt tămjw2019 jw2019
東京、2010年10月19日 – 東アジア・大洋州地域の景気は力強く回復しているものの、マクロ経済の安定に支障となるリスクが浮上しつつあり、その対処に注意を払う必要がある-世界銀行が本日発表した東アジア大洋州地域経済報告書は指摘している。
Tao cũng có thể hỏi những ly Vodka Martini có làm im.. những tiếng thét của những người mày đã giết không?worldbank.org worldbank.org
しかし 引力をもつ物質が宇宙に 存在するために 宇宙の拡大を減速させる性質があります
Cô ấy là ngôi sao thực sựcủa bộ phim, Kathy Selden!ted2019 ted2019
パラシュートが開いて15秒後に 時速1500キロから時速400キロという 比較的遅い速度まで減速します
Frankenstein?ted2019 ted2019
「長期にわたる低迷の後、近年一部の主要新興国に見られる景気加速の兆しは、その地域や世界経済の成長に望ましい展開を見せている。
Là ác mộng sao?Tỉnh lại đi, tỉnh lại đi!worldbank.org worldbank.org
176 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.