海洋観測艦
tàu khảo sát thủy văn · tàu thủy văn
海洋 oor Viëtnamees
海洋
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
đại dương
海洋を渡る際に水分を吸い上げることで
Thu gom khí ẩm khi đi qua đại dương.
biển
ロブスターは海洋動物の一種に属します。
Tôm hùm thuộc lớp động vật biển.
hải
理論 的 に は 火星 に は 海洋 条約 が 適用 さ れ る
Máy móc thì sao Hỏa có thể nằm trong phạm vi của luật hàng hải
大洋
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
地球全体では 余分な熱エネルギーの93%が 海洋に蓄えられています
Chuyện của Rachel không phải là may rủi Chúng ta tự lựa chọnted2019 ted2019
1975年、初の海洋保護区に指定された時には ゴウシュウマダイなど、商業的価値から捕り尽くされ 絶滅仕掛けた魚達が何種か回復してくれるのではないかと
Trong đó cứ như nhà cười vậyted2019 ted2019
生物学者や海洋学者,そして他の学者たちは,地球とそこに住む生命に関するわたしたちの知識を絶えず増大させています。
Cô hiểu không?jw2019 jw2019
今日の研究者たちでさえ,海洋生物について限られた知識しか持っていないのです。
Và cháu chỉ nghe được...... # từjw2019 jw2019
アイルランドでは科学者たちが 海洋酸性化をモニタリングしています― 海洋研究所やアイルランド国立大学 ゴールウェイ校の科学者たちです
Chết tiệt, Tom!ted2019 ted2019
52ヘルツの鯨はウッズホール海洋研究所(WHOI)のチームにより発見された。
Tướng quân đang bị truy nã màLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それが実際に起こった場合、海洋は数百万年以内に凍結し、わずかな液体の水が地下14 km (8.7 mi)に残されることとなる。
Cứ theo dõi cô ta nhưng đừng theo sát quáLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
海も微生物に満ちています 事実 クレイグ・ヴェンターが海洋中の 微生物の配列解読をした際 3ヶ月で地球上で既知の 生物種は3倍に膨れ上がりました 水深6mまででもそれだけの 新種が見つかったのです
Sớm muộn gì ông nha sĩ cũng sẽ dọn rửa bể cá... và để làm điều đó ông ấy phải vớt mình ra...Để chúng mình vào từng túi nhỏ... Sau đó ta sẽ lặn mình xuống... khỏi cửa sổ, qua mái hiênted2019 ted2019
そこで海洋科学に次いで私が情熱を注ぐのは 宇宙のテクノロジーです
Và sau khi nhập viện vì tai nạn xe hơi vào năm #, ko có thông tin chính thức nào của Cha Tae- Sik được ghi lại kể từ đóted2019 ted2019
太平洋ゴミベルトは、北太平洋の中央(およそ西経135度から155度、北緯35度から42度の範囲)に漂う海洋ごみの海域である。
Tôi không muốn cô ấy phá vỡ thỏa thuậnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イルカなど動物の海洋保護区域において 私たちは今以上に 自らの行動に 気を付けなければなりません
Anh không thể biết đượcted2019 ted2019
海洋バイオマスの大半はこのような構造です
Sao anh không nói cho em biết?ted2019 ted2019
海洋酸性化は必ず起きます
Tên quỷ sứ khốn kiếpted2019 ted2019
1年足らずで実に6万5千キロを 飛翔します 「海洋生物のセンサス」からは
Giờ thì ngủ đi, con traited2019 ted2019
この仮説上のドラマによれば,こうして分子の形になったものが海洋その他の水の中に溶け込みました。
Cháu không nên đưa ta đến đay, Dastanjw2019 jw2019
15 キリスト教世界による改宗活動は,特に南アメリカ,アフリカ,および海洋の島々の一部で成果を収めました。 今日,それらの地域に柔和な人が大勢見いだされています。
Sao chúng ta có thể tìm được địa chỉ của họ?jw2019 jw2019
出所はアメリカ海洋大気圏局 (NOAA)。
Chỉ khác chúng phát sáng, như những con bọ sáng hay đom đómLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
生物学者や海洋学者,その他の人々は,地球と地上の生物について知識を増し加えています。
Chúng tôi đưa em vào đây biến em thành người mới thậm chí tốt hơn con người trước đây của emjw2019 jw2019
さらに、この反応には酸素が必要であるため、これらのバクテリアは酸素がより豊富な海洋上層に多く存在する。
Chúng tôi đóng quân ở Anh Quốc- hay ít nhất là phía Nam nơi đó, vùng đất ấy bị chia đôi bởi # bức tường dài # dặm được xây dựng trước đó # thế kỉ để bảo vệ đế chế khỏi những thổ dân phương BắcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
10億年後には、現在の海洋の約27パーセントがマントルに沈み込まれる。
Tôi đã bỏ ra # năm để chạy trốnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
海洋学者は びっくり仰天しました
Anh đã học ở trường nào?ted2019 ted2019
科学者が海洋探索に使ったり
Vì cô không ủng hộ cho tôi lắm- Sao?ted2019 ted2019
232の国や地域や海洋の島々において,300を超える言語でこれを行なうことにより,エホバの証人は文字通り「地の境」にまで及んでいます。
Ta không thể khuyên ông ấyjw2019 jw2019
大会は最初に北アメリカで,その後ヨーロッパ,中央アメリカ,南アメリカ,アフリカ,アジア,海洋の島々で開かれ,出席した何百万もの人々は,そのような恐れを培うことを学ぶ点で意欲的でした。
Tôi còn có gia đìnhjw2019 jw2019
よ う こそ 海洋 生物 研究 所 へ
Tôi không có vũ khí, thưa ngàiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.