移送 oor Viëtnamees
移送
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
chuyển
ニューヨークの連邦検察は、ミャンマーから他国に核物質を移送しようとした容疑で60歳の日本人男性を起訴した。
Các công tố viên liên bang ở New York truy tố một nam giới người Nhật, 60 tuổi, với cáo buộc người này đã tìm cách chuyển nguyên liệu hạt nhân từ Myanmar sang các nước khác.
chuyển giao
di chuyển
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
di lí · di lý · dẫn độ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chuyển
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2日後,病状が非常に悪化したイーサンは,ソルトレーク・シティーにあるプライマリー・チルドレンズ病院にヘリコプターで移送されなければなりませんでした。
Ta làm gì bây giờ?LDS LDS
私たちは尋問を受けてからカサブランカに列車で移送され,そこでマルガリータは釈放されました。
Ta làm gì bây giờ?jw2019 jw2019
バケモノ を 監房 区画 1138 から の 囚人 移送 で す
Theo tên (chữ hoa/thường cũng đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私たちはギロカスタル刑務所に移送され,その刑務所にいる時,ゴレ・フロッコ兄弟は私たちが確実に釈放されるよう援助してくれました。 釈放されたのは1943年です。
Cố gắng đừng làm mất nó, Tổng giám mụcjw2019 jw2019
この数字は大西洋奴隷貿易時代に アフリカから移送された人の倍です
Đánh mạnh quáted2019 ted2019
3か月後にはティラナの刑務所に移送され,事情聴取もされずにさらに8か月間,投獄されました。
Dường như có rất nhiều công việc phải làm để đạt được nójw2019 jw2019
爆弾 は 移送 中 で す
Anh ta ở trong tùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
強制移送されたスロベニア人はザクセン地方にある複数の収容所に送られ、ドイツの農地や工場で1941年から1945年まで強制労働させられた。
Tôi không thích tiếng ồn ở khách sạn MalebrancheLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
13 箱がレビ人たちによってついにオベデ・エドムの家からエルサレムに移送された時,ダビデの作った歌が歌われました。
Janey Slater, bạn gái cũ của Dr. Manhattanjw2019 jw2019
1930年か31年の頃に逮捕され、コンソン島への流刑となり、後にコントゥムへ移送された。
Cô ta lại ở cuối gióLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オーストリア当局は,ザルツブルクの近くにある難民施設に移送してくれました。
Tôi cũng không hiểu việc này tại tôi ở chỗ nàojw2019 jw2019
その24時間後には ドイツからウォルターリードに 移送されてきたのでした
Đáng kinh ngạc nhỉted2019 ted2019
その多くは、後にポーランドに建てられた強制収容所に移送され、殺害された。
Ngạc nhiên chưa!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2週間後,メスの刑務所から移送され,ツワイブリュッケンの強制労働収容所に着きました。
Lại khá thời trangjw2019 jw2019
1939年5月にリヒテンブルクの囚人たちは,ラベンスブリュック強制収容所に移送されました。
Cho phép người dùng ở xa điều khiển bàn phím và chuộtjw2019 jw2019
汚泥と呼ばれる細かい固形分は沈むので,大きな機械仕掛けの刃で取り除き,次の処理のために移送します。
Nếu họ nhận được thông tin của chúng tajw2019 jw2019
彼らの望む答えを述べようとしなかったので,わたしはリロングウェのすぐ北にあるドザレカ刑務所に移送されました。
Nói cho cô ấy nghe cậu nghĩ gì vềcô ấy?jw2019 jw2019
1941年から1949年までの間にソ連領内に住む少数民族約330万人がシベリアと中央アジアの共和国へ強制移送されたと推定されている。
Hiện thông & báo bật lên bị động cửa sổ bị chặnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
パウロがカエサルに上訴すると,ローマの行政長官フェストはパウロをローマへ移送します。
Tôi còn có gia đìnhjw2019 jw2019
合計で14個の窓があり、前方の移送区画に直径9インチの窓が3つ、作業区画に16インチの窓が1つ、各個室に1つずつ、などである。
Cứ coi như tôi có chút may mắnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ボリシェヴィキが力を増すにつれ、政府は4月にニコライとアレクサンドラ、娘のマリアをヴァシーリー・ヤコヴレフ(英語版)の指揮の下、エカテリンブルクに移送した。
Funboy sống ở tầng trênLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ここ に 移送 さ せ た お前 の 近く に
SameGameCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
列車で別のキャンプに移送されましたが,そこに向かう途中,列車はなんとホルベックを通過したのです。
điện thoại của hắn kìajw2019 jw2019
最後に移送された所はライプチヒで,私はそこで釈放されました。
Nate đã thấy cái tháp canh ở đâyjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.