フル稼働
hết công suất
稼働 oor Viëtnamees
稼働
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
hoạt động
伝えられるところによると、電話、電子メール、ファックスの回線は稼働しませんでしたが、日曜日の時点では、インターネットが弱いにもかかわらず、まだ携帯電話を通じて連絡できました。
Tin tức cho biết đường dây điện thoại, thư điện tử và fax không hoạt động, trong khi đến hôm Chủ Nhật vẫn còn liên lạc được qua điện thoại di động dù mạng yếu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hoạt động
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この機構は電気モーターで稼働する腕に乗っており、月に溝を掘るために使った。
Trước khi mọi chuyện tệ hơnHãy về nhà của nàng điLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Google の料金システムは 30 日の請求対象期間を基準に稼働しているため、最終的な請求は数週間後になる場合がありますのでご了承ください。
Những mục được liệt kê bên cư cũng bị máy ảnh khoá (chỉ đọc). Vậy các mục này sẽ không bị xoá. Nếu bạn thực sự muốn xoá những mục này, hãy bỏ khoá chúng rồi thử lạisupport.google support.google
2008年、7つの原子力発電所が稼働を始め、日本は世界第三位となる55基の原子炉を擁する国となった。
Đây là tấm hình cuối cùng của mẹ emLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
攻撃 システム 稼働 勧告 。
Ông không thể đọc ý nghĩ của tôi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この夏 LHCは 第2期の稼働を始め 第1期のほとんど倍のエネルギーで 動かしています
Anh đang lăng mạ giày của tôi sao?ted2019 ted2019
今年の末には稼働し始める 大型ハドロン衝突型加速器の観測結果にも注目です
Học một, phảibiếtmườited2019 ted2019
前回 着陸後まもなく ここに来た時は たしか着陸後100日ほどでしたが みなさんにローバーが100日も 稼働したことは驚きだと申し上げました
Nhớ những gì chúng ta làmted2019 ted2019
「おおマシンよ 美しきもの 永遠の喜び」「☆完璧に稼働☆」
Boris nói rằng tình yêu không hề lô- gicted2019 ted2019
そのためには,新たに導入された印刷機を,二交替制で一日に16時間稼働させることが必要になります。
Tôi nhắc lại, quỳ xuống và đưa tay lên đầujw2019 jw2019
不正なソフトウェア、ウィルス、破壊的なコードなど、Google および他者のネットワーク、サーバー、その他インフラストラクチャに損害を与えたり、その稼働を妨げたりするものを送信することは禁止されています。
Đây là điều xảy ra khi người ta...... gặp phải chướng ngại vậtsupport.google support.google
ギレアデ第26期を卒業して妻のカリンと共にデンマークに到着したばかりのハリー・ジョンソンが,印刷施設を設置して稼働させるのを手伝ってくれました。
Lực lượng nổi dậyjw2019 jw2019
ENIACは1947年から1955年まで連続稼働し、退役となるまで8年間動作し続けた。
Họ là những con ngựa vằn đen sọc trắng còn cậu là con ngựa vằn trắng sọc đenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
モンソン大管長が大管長会で奉仕してきた期間中に,現在稼働している142の神殿のうち,130か所が奉献されました。
Tôi nợ cô một lời xin lỗiLDS LDS
だから1週間稼働させておくと 人間並みの知的作業を 2万年分こなすことになります 毎週毎週です
Nhớ những gì chúng ta làmted2019 ted2019
実証中の概念ではこの装置を 身体の必要な稼働部分に広く設置します 身体の必要な稼働部分に広く設置します
Nhưng anh ta không muốn em kểted2019 ted2019
稼働して2年あまりで 他の恒星を中心とする 惑星系の候補が 新たに1,200以上見つかりました
Riêng tư thôited2019 ted2019
警告:適切に稼働しない可能性があります
Cháu đã ném bỏ mọi nghi ngờ và đến với cậu tated2019 ted2019
こいつがするのは、 センサからの入力値を盗み取るのです-- 例えば、圧力センサや 振動センサからの入力値です-- これを正規のコードに与え、 このコードが攻撃中に稼働して、 偽の入力データを使用します。
Có thể cộng trừted2019 ted2019
ここはもう 稼働している鉱山ではありません レイは鉱山労働者でしたが 鉱山は閉鎖された後 観光地として再開されたのです もはや 南米やオーストラリアで 行われているような規模の採掘は できないからです
Đấy là điệu Rắnted2019 ted2019
埼玉製作所 小川工場稼働開始。
Sống ẩn dật ở đóLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
深夜まで稼働させた後、ジュリアン ビゲローが マシンを公式に停止したときの記録です
Keller còn nguy hiểm hơn những gì ông biết. chính hắn bắn tôi. chính gã ... mà ông định chơi đểu thì lại phá thối ông trướcted2019 ted2019
Google または他者のネットワーク、サーバー、またはその他のインフラストラクチャの稼働を損なったり妨害したりするコンテンツを配布しないでください。
Cất tham số scansupport.google support.google
1997年から稼働しているインテルサット8号シリーズの衛星は,三つのテレビチャンネルと,最大で11万2,500の電話回線を同時に中継できます。
Tải về các điều chọnjw2019 jw2019
そこで私たちが行ったのが フォーミュラ1で 2週間ごとに稼働させるデータシステムを 病院のコンピュータに導入することでした バーミンガム小児病院で行いました
Anh định lmaf gì?ted2019 ted2019
また,世界各地にある現在稼働中の400以上の伝道部の中から一つを割り当てるというこの割り当ては,主の生ける預言者の権能を行使する十二使徒定員会の会員を通して,神から与えられます。
Thực sự ta không làm điều đó ở đâyLDS LDS
77 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.