釣り合う oor Viëtnamees

釣り合う

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

tương xứng

ja
[相称]
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ご自分の民のためのエホバの熱心さは,反対者たちに対する怒りと釣り合っています。
Bất kỳ do nào của mày đều không làm chúng tao ngạc nhiênjw2019 jw2019
一人の人アダムの罪が原因で人間家族全員が罪人となったのですから,対応する価値を持つ,別の完全な人間の血が流されるなら,公正のはかりは釣り合います。(
Hãy nhìn hình x- quang anh sẽ thấy # cái chìa khóajw2019 jw2019
ご自分の民のためのエホバの熱心さは,それら敵たちに対する「大いなる怒り」と釣り合うことになります。
Một mạng đổi một mạngjw2019 jw2019
ロ)アダムはどんな命を失いましたか。 公正のはかりが釣り合うには,どんな犠牲が必要でしたか。
Có lẽ tìm đươc chỗ trú ẩn và gọi trợ giúpjw2019 jw2019
コリント第二 6:14)『不釣り合いにくびきを共にしない』という言い回しにはどのような意味があるでしょうか。
Thực ra, một chuyện vuijw2019 jw2019
詩編 116:5。 ホセア 2:19)二つの特質は,完全に釣り合う,もしくは補い合うのです。
Cậu không chịu đầu hàng, đúng không?jw2019 jw2019
しかし,この言葉は,余暇が生産的な活動と釣り合っていなければならないことを示しています。
Anh không nghe gì sao?jw2019 jw2019
そうした問題についてどのように話し合うかということからも,ある程度,くびきが釣り合っているか釣り合っていないかが分かるでしょう。
Bà ấy đã hi sinh vì tôijw2019 jw2019
公正のはかりは,ひとりの完全な人間(イエス・キリスト)が,もうひとりの完全な人間(アダム)の失ったものとちょうど釣り合うことを要求しました。
Đi thôi, Ga Waterloojw2019 jw2019
シンプルで人が自由を感じる法律を作り 合理的な社会規範と釣り合うように 自身の判断で法の解釈や運用を行うためには 責任者は自由でなければなりません
Đặt mật khẩuted2019 ted2019
エホバは常に,公正と力の行使を,愛また道理にそった知恵と釣り合わせることに思いを致されます。
Không sao đâujw2019 jw2019
テロの場合 私は釣り合っていないと思うのです
Chúng tôi gặp nhau ở đồi Beverlyted2019 ted2019
全能の力を,他の三つの主要な属性 ― 知恵,公正,愛 ― と完全に釣り合わせておられるからです。
Vừa nhắc đến tiền, thằng quỷ đó mắt trừng lên, nói thế nào đượcjw2019 jw2019
穴を開ける過程では この2つの力は釣り合っています
Vâng, đứa nhỏ nhất vẫn chưa được # tuổited2019 ted2019
公正のはかりが釣り合うよう,アダムの命と対応する値を持つ,別の完全な人間の命が支払われなければなりませんでした。
Vì cái quái gì tôi phải trả #. # cho thứ mà có thể làm giả trên màn hình desktop của cậu?jw2019 jw2019
磁気圏の圧力が太陽風と釣り合う磁気圏界面は海王星半径の23~26.5倍(約56万6,000~66万 km)離れている。
Vật hiến tế của chúng ta sẽ đi vào núi lứaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アダムと同等の完全な人間だけが公正のはかりを釣り合わせることができた
Nhưng tại sao?jw2019 jw2019
完全な人間の命は,犠牲としてささげるなら,公正のはかりが釣り合うだけでなく,罪とその結果である死を完全に除去することも可能にします。
Có ai muốn ăn bữa chiều không?jw2019 jw2019
ローマ 5:14)別の種類の被造物では,公正のはかりを釣り合わせることはできません。
Cô nói trước đãjw2019 jw2019
ただ 従来から、自己表現への欲求の強さと それに共感して集まり、聞こうとする 友達の数は 釣り合わない性質があります
Anh cũng nên đến đó vài ngày Perros- Guirec cũng ko xa lắm đâuted2019 ted2019
「彼女が 釣り合わない人と付き合って バカな男と寝ているのは確かですが その人と結婚する というわけでもないでしょう」
Không, cửa sổ vỡ kínhted2019 ted2019
見映えのよさが,『エホバへの恐れ』に根ざしたあせることのない内面の美しさと釣り合っているほうが,はるかに勝っています。
Mạnh mẽ lên vợ của anhjw2019 jw2019
7 神の公正は憐れみと釣り合っています。
Dùng tùy chọn này nếu muốn nút đưa vào từ từ khi đặt con trỏ chuột lên trên chúng và nhạt dần khi bỏ con trỏ đijw2019 jw2019
私が言っているのは 確かに理性的に あるできごとと脅威に対しての私達の不安は これらの脅威と今後訪れる脅威の大きさに おおよそ釣り合うべきだという事です
Thần rất trọng lời nói của Tàn Kiếm, nên lời của Tàn Kiếm đã khiến thần dao độngted2019 ted2019
その根拠となる証拠は 殆どなかったのですが 科学者が思っていたことは 全てのほ乳類の脳は 人も含め — 同じ様に出来ていて — そのニューロン数は 脳のサイズに 釣り合っているということでした
Cẩn thận với túi đựng máy quay. cần phải bắt tín hiệu đóted2019 ted2019
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.