除去する oor Viëtnamees

除去する

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
xoá bỏ
(@23 : en:clear en:obviate en:delete )
trừ
(@17 : en:bar en:remove en:eliminate )
loại bỏ
(@14 : en:remove en:eliminate en:weed out )
dọn đi
(@13 : en:clear en:remove fr:enlever )
xóa
(@13 : en:delete en:erase fr:effacer )
chuyển đi
(@12 : en:remove fr:enlever es:quitar )
thủ tiêu
(@11 : en:remove en:eliminate fr:liquider )
tiêu diệt
(@10 : en:eliminate en:extinguish fr:liquider )
lau
(@10 : es:limpiar fi:puhdistaa fi:pyyhkiä )
bài trừ
(@10 : en:eliminate fr:liquider fr:éliminer )
thanh toán
(@10 : en:clear en:eliminate en:extinguish )
diệt
(@9 : en:eliminate en:extinguish fr:liquider )
giải tán
(@9 : en:eliminate fr:liquider fr:supprimer )
xoá
(@8 : en:erase fr:barrer fr:effacer )
ngoại trừ
(@8 : en:except fr:sauf fr:excepter )
chùi
(@8 : es:limpiar fi:pyyhkiä id:hapus )
đóng cửa
(@8 : en:eliminate fr:liquider fr:supprimer )
xỏa bỏ
(@8 : en:eliminate fr:liquider fr:supprimer )
bãi bõ
(@8 : en:eliminate fr:liquider fr:supprimer )
lấy
(@8 : en:withdraw en:take fr:ôter )

Soortgelyke frases

不純物除去
Loại bỏ tạp chất
地雷除去
rà phá bom mìn
除去
Khử · Loại bỏ · bỏ · khử · loại bỏ · rà phá
ダスト除去機能
Chức năng khử bụi
有害物質を除去
Loại bỏ các chất độc hại
除去
Khử · Loại bỏ · bỏ · khử · loại bỏ · rà phá

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
当初の設計図では前部エレベーターの前後に制動索4基のさらなる追加を示しており、可能な限り艦首を越えようとする艦載機の回収を意図していたが、おそらく艦の最終状態からはこれらが除去された。
Lately, when I get back, there' s this thing I know... # Tôi đã quay lại, mới đây thôi, và chỉ một điều tôi biếtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また,唯一まことの神エホバの崇拝にすべての人を導くことによって,しばしば戦争の基本的な原因になるもの,つまり偽りの宗教を除去します。
Gặpanh thật chẳng vui vẻ gìjw2019 jw2019
ユーザーがデータを削除すると、Google では所定のポリシーに沿って、そのデータをユーザーのアカウントから安全かつ完全に除去します。
Tôi cũng không biết- Đang phục hồi hình ảnhsupport.google support.google
このように 複数の視点が 1つになっている理由は このネットワークが あいまいさを除去する 設計になっているためです 人の顔の見え方は 見る角度によって変わり 光の当たり方によっても 変わります
Người này vẫn còn ngoài hội và được xem là cực kỳ nguy hiểmted2019 ted2019
汚染された土壌や水から汚染物質を除去するのは,長い時間と費用のかかる困難な仕事である場合が少なくありません。
Thế còn về tình yêu lãng mạn đầy tự dojw2019 jw2019
家から泥を除去するのはたいへんな仕事です。
Tạm biệt anhjw2019 jw2019
(5)諸教会がイエスを強調してきたため(それと共に,エホバというみ名が多数の聖書翻訳から除去されてきたため),神のことが述べられると,ある人々はイエスのことしか考えません。
Mẹ không ngu ngốc đâu, Avnerjw2019 jw2019
人間も羅針儀を使用したり,電気を起こしたり,潜水艦を設計したり,あるいは海水から塩分を除去したりしますが,そういう場合はいつでも,意識するしないにかかわらず,実際は神の創造物を模倣しているにすぎません。
Giúp tôi.Chúng ta có thể làm chuyện nàyjw2019 jw2019
計算機科学者のピーター・ノーヴィグは、GoFによるデザインパターン本の23パターンのうち16パターンは、言語によるサポートによって単純化または除去できることをLispやDylanを用いて実演した。
Vậy đó là ngài sao?- Cái gì, là sao?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ウクライナで日本の技術を活用した地雷除去訓練
Phó tổng Gerard, tại sao anh biết Dr.Kimble trở lại Chicago?Ogawa Meruko Ogawa Meruko
ドイツのある政治家は,世界から地雷を除去しようとする努力に関して,「蛇口から水が注ぎ込まれている風呂から,ティースプーンで水をかき出そうとするようなものだ」と述べました。
Sáng lên nàojw2019 jw2019
私たちの 反射的に掻く行為は 皮膚に潜んでいる可能性のある― 有害なものを除去することになります 有害な毒針 刺咬昆虫 有毒植物の 巻きひげといったものです
Này!Sẽ rất khiếm nhã khi còn lựa chọn đàn ông ở tuổi của côted2019 ted2019
この炭素微粒子は 我らが太陽光煙突を通すと 実に約95%まで除去できるんです
Câm miệng lại nếu không muốn chếtted2019 ted2019
1923年から24年、ネーターは彼女のイデアル論を除去理論(英語版)に適用し(彼女が彼女の学生 Kurt Hentzelt に帰した定式化において)、多項式の因数分解についての基本定理を直接持ち越すことができることを示した。
Nhớ mẹ đã nói với con không?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
戦後キャンプは施設は閉鎖され、ほとんどの建物は除去されたが病院だけは残った。
Và những thứ có ý nghĩa với Sookie,làm tôi thấy tò mòLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これは細動除去機です 体内に植え込まれ 心拍を管理する機器で このデバイスによって多くの命が救われました
Đè nHẹ vào vết tHương đited2019 ted2019
6)病気,老齢および死の除去。(
Nó thật khổng lồ!jw2019 jw2019
バージョン9では除去された。
Cứ cúi người xuống và nhấc chân lên caoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2)数日後に出て来る母乳よりも免疫体の含有量が多い。( 3)初乳にはいくらか下剤の作用があるので,誕生前に赤ちゃんのおなかにたまっていた細胞や粘液や胆汁を除去する役目を果たす。
Bỏ nó lại vào bộ bài nàojw2019 jw2019
核兵器,大砲,戦車,ミサイル発射機,手榴弾,プラスチック爆弾,ライフル,ピストルなど ― 地球の平和を脅かすものは何であれ徹底的に除去されるのです。
Có chúng ta và có họ!jw2019 jw2019
しかし 私たちの身体には自然の 免疫防御システムが備わっており 細胞が血流にのって巡り よそ者を見つけ出し 破壊し除去するのです
Bật các hiệu ứng & GUIted2019 ted2019
コリント第一 10:13)間もなく神は,人類の苦しみをすべて除去されます。
Jimmy, chúng ta cần cuộc điện thoại đójw2019 jw2019
例えば、GNU GPL バージョン2がそれで、保証やライセンスに関する情報を表示する対話型プログラムに改変を加えて再配布する場合は、それらの表示を除去しないことを要求している。
Việc đó là do người của tôi làmLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
サタンとその不正な体制全体を除去する意志と力を持つ方が必要なのです。
Gặp lại sau nhé nha sĩjw2019 jw2019
136 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.