kulit oor Frans

kulit

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Javaans - Frans

peau

naamwoordvroulike
fr
organe composé de plusieurs couches de tissus
Semono uga, anggur biasané disimpen ing wadhah anggur sing digawé saka kulit kéwan.
De même, le vin était parfois conservé dans des récipients fabriqués avec des peaux d’animaux.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kanker Kulit
cancer de la peau

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zinc Seng Zinc wonten ing sadaya tubuh, utamanipun kulit, rambut, mata.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du #er septembre # relatif aux comptes annuels et aux comptes consolidés des sociétés à portefeuilleWikiMatrix WikiMatrix
Serunai dipun-ginakaken sesarengan kaliyan wayang kulit, nobat, gendhang keling, menora lan ugi gendhang silat .
Tout ce qu' il vous faut pour le trouver est dans ces pagesWikiMatrix WikiMatrix
Wektu tentara Romawi kanthi rosa bola-bali mecuti gegeré tawanané, bola-bola wesi bakal nggawé badané wong mau dadi luka, lan tali-tali uga balung-balung wedhus kuwi bakal nancep lan nyuwèk nganti lapisan ngisor kulit.
Essais de navigationjw2019 jw2019
Usapaké ing kulit sing gatel.
Il y a eu 19 192 passages de non-participants à NEXUS Maritime signalés à Windsor (y compris 131 passages de participants à CANPASS ‐ Bateaux privés) du 1er avril au 2 octobre 2005.WikiMatrix WikiMatrix
Isa waé Yésus sing isih cilik diajari gawéan sing gampang, kaya ngamplas kayu nganggo kulit iwak sing garing.
Ce n' est pas une saveur maman, je l' aime bienjw2019 jw2019
Aku lan Winston seneng karo bocah-bocah ing kono sing lucu-lucu merga padha nggumun wektu ndelok wong kulit putih kaya aku lan bojoku.
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesjw2019 jw2019
MASALAHÉ: Alkitab ditulis lan diturun ing papirus lan kulit kéwan.
Y a- t- il encore du Clos Vougeot?jw2019 jw2019
Ing hemimetabolisme, perkembangan larva dumadi ing fase pertumbuhan berulang lan ekdisis (panggantian kulit), fase iki karan instar.
Dans le contexte du présent accord, les parties conviennent de ce qui suitWikiMatrix WikiMatrix
Seni kriya (wayang kulit) seni nggawe tokoh lan karakter wayang kulit.
Le Tribunal de première instance des Communautés européennes a été saisi le # janvier # d'un recours dirigé contre l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) et formé par ReckittBenckiser N.V., établie à Hoofddorp (Pays-Bas) et représentée par G.S.P. Vos, avocatWikiMatrix WikiMatrix
Tato ya iku gambar permanèn ing kulit awak.
Cela écoute. n'aurait pu se faire sans le soutien additionnel provenant du budget 1996-1997 du PPC.WikiMatrix WikiMatrix
Kulit keju iki kanti keriput lan warnané coklat alami.
En moyenne, de 10 à 15 demandes par année sont refusées.WikiMatrix WikiMatrix
Élia nganggo klambi resmi sing biyasa dinggo nabi, jubahé sing sedherhana mungkin digawé saka kulit kéwan, utawa wulu unta, utawa wulu wedhus sing ditenun.
J' ai cru qu' il partirait jamais!jw2019 jw2019
* Kulit kéwan uga dipangan rayap.
Elle a fait un malaise.- Quoi?jw2019 jw2019
* (2 Timotéus 4:13) Apa buktiné nèk Alkitab ora awèt merga ditulis ing papirus lan kulit kéwan?
Un jour on chante, le lendemain il faut se tairejw2019 jw2019
Dhèwèké nganggo klambi saka wulu unta lan sabuké saka kulit.
Il s'agit d'une autre tentative inquiétante de la part du gouvernement pour amoindrir l'influence de la Chambre des communes et rendre les députés superflusjw2019 jw2019
Okinawa ana ing jaman tumpukan kulit kerang nalika kepuloan Jepang liyané isih jaman Jomon.
Sur la base des études in vitro et in vivo, le raltégravir est principalement métabolisé par glucuronidation médiée par l' UGT#AWikiMatrix WikiMatrix
Suwé-suwé, kulit kuwi bakal atos lan kaku.
Et si tu jures sur elle, ma mère te verra de lâ- haut, et elle te maudira si tu mensjw2019 jw2019
Tulisan asli Alkitab ditulis ing kulit kayu lan papirus sing gampang rusak.
Non, on attend une autre famillejw2019 jw2019
Omah mode Prada dibangun taun 1913 ing Milan kanthi produk wujud barang-barang saka kulit.
C' est un de ces trucsWikiMatrix WikiMatrix
Ing Hindhu, Yama iku ginambaraké kanthi kulit ijo lan abang.
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranceWikiMatrix WikiMatrix
Ketimun: gawé kenceng lan gurangi kadar lenga ing kulit.
J' ai envie de remercier ce type de l' avoir sorti de cetempleWikiMatrix WikiMatrix
Semono uga, anggur biasané disimpen ing wadhah anggur sing digawé saka kulit kéwan.
Il est évident que cet exercice n'est utile que s'il s'effectue sur la base d'objectifs, d'orientations et d'indicateurs de performance précis et s'inscrit dans un cadre bien définijw2019 jw2019
Kulit manggis kang wis digawé ékstrak bisa ngurangi 70 % gangguan kaséhatan.
Ton frère est avec eux?WikiMatrix WikiMatrix
Ingkang wujud 2 dhimènsi limrahipun dipundamel saking kulit (walulang), ingkang asring kulit lembu, utawi ménda.
Apres ils ont trouveWikiMatrix WikiMatrix
Dhog-dhog bisa ditaro ning arep awak sambi ngadeg lan digantung nganggo kain atawa sabuk kulit ning bahu.
Un, deux, troisWikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.