ბუკი oor Duits
ბუკი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Duits
Trompete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ენციკლოპედია „უორლდ ბუკი“ ამბობს: „ოკეანეზე უმეტესწილად ტალღების — პატარებისა თუ ძალიან დიდების, რომლებიც სიმაღლეში 100 ფუტს (30 მეტრს) აღწევს — წარმოშობას იწვევს ქარი . . .
Gesamtzahl der zu untersuchenden Enten- und Gänsehaltungsbetriebejw2019 jw2019
ენციკლოპედიაში „უორლდ ბუკი“ ის ასე განიმარტება: „ყვავილის მტვერი შედგება მტვრის პაწაწინა მარცვლებისგან, რაც ყვავილოვანი და შიშველთესლოვანი მცენარეების მამრობით ორგანოებში ვითარდება“.
Nussnugat, Schokonugat, Nüsse, türkischer Honig, Muskateller und... ein paar Schachteln gebratene Mandelnjw2019 jw2019
იესო ქრისტე „ოდესმე მცხოვრებთაგან ერთ-ერთ ყველაზე გავლენიან პიროვნებას წარმოადგენდა“ (ენციკლოპედია „უორლდ ბუკი“).
die Art und Weise der Ausübung der in dieser Richtlinie vorgesehenen Optionenjw2019 jw2019
ენციკლოპედია „უორლდ ბუკი“ ამბობს, რომ მათ „შეუძლიათ მიაღწიონ უმაღლეს სიჩქარეს, რომელიც საათში 60 კმ–ს აღემატება“.
Auch die Gesundheitsdienste wurden aus dem Geltungsbereich der Richtlinie herausgenommen, doch vor weniger als einem Monat hat die Kommission einen ehrgeizigen Plan zur Patientenmobilität vorgelegt.jw2019 jw2019
ენციკლოპედია „უორლდ ბუკი“ თავისუფლებას განმარტავს როგორც „არჩევანის გაკეთებისა და მისი განხორციელების უნარს“.
einer klinischen Studiejw2019 jw2019
ენციკლოპედია „უორლდ ბუკი“ აღწერს, რომ შობა მთელ მსოფლიოში „წლის ყველაზე სასიხარულო და გადატვირთული დღეა მილიონობით ქრისტიანისა თუ არაქრისტიანისთვის“.
Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von # Millionen EUR und Zahlungsermächtigungen in Höhe von #,# Millionen EUR für das Programm Marco Polo vorgesehen warenjw2019 jw2019
ეს დღე იმიტომ შეარჩიეს, რომ, როგორც ენციკლოპედია „უორლდ ბუკი“ ამბობს, „რომაელები ამ დღეს სატურნის დღესასწაულს ანუ მზის დაბადების დღეს ზეიმობდნენ“.
Herzrhythmusstörungen (vor allem supraventrikuläre) sprechen in der Regel auf konventionelle Therapiemaßnahmen gut an, können aber auch zu einem Abbruch der IntronA-Behandlung zwingenjw2019 jw2019
ენციკლოპედია „უორლდ ბუკი“ ამბობს: „ჩვეულებრივ, დროთა განმავლობაში ადამიანს უფრო და უფრო მეტი რამ ავიწყდება. . .
Du kannst kein Polizist sein?jw2019 jw2019
150-ე ფსალმუნში მოხსენიებულია ბუკი, ქნარი, დაფი, სტვირი, წინწილები და აგრეთვე ჩანგი.
Ich begrüße es außerordentlich, dass wir uns auf eine Regelung verständigt haben, wonach etwas Fischmehl für Rinder im jungen Alter eingesetzt werden darf.jw2019 jw2019
ამის შესახებ ენციკლოპედია „უორლდ ბუკი“ ამბობს: „სირაქლემას არა აქვს ფრენის უნარი, სამაგიეროდ, მას სწრაფი სირბილი შეუძლია.
Wenn Basel II verabschiedet ist - und Sie haben selbst das Ziel 2005 genannt , dann soll es ja sehr schnell gehen.jw2019 jw2019
ენციკლოპედია „უორლდ ბუკი“ სასწაულს უწოდებს „მოვლენას, რომლის ახსნაც ბუნების ცნობილი კანონების საფუძველზე შეუძლებელია“.
Diese Verordnung stellt einen Mehrjahresplan für folgende Dorschbestände (nachstehend Dorschbestände genannt) und für die Fischereien, die diese Bestände befischen, aufjw2019 jw2019
„ბიბლია ყველაზე ფართოდ გავრცელებული წიგნია“ (ენციკლოპედია „უორლდ ბუკი“).
Es wird auf das Referenzarzneimittel Tensolvet # Bezug genommen, das seit mehr als acht Jahren in Deutschland zugelassen ist und verwendet wirdjw2019 jw2019
ენციკლოპედია „უორლდ ბუკი“ აღნიშნავს: „ალკოჰოლი ძლიერი ნარკოტიკია“.
Übertragung von Wiederbepflanzungsrechtenjw2019 jw2019
ღამით 300 მებრძოლი გარს შემოერტყა მიდიანთა ბანაკს, ყოველს ჰქონდა ბუკი და დოქი, რომელშიც ედოთ ანთებული კვარი.
Zum 50. Jahrestag der Unterzeichnung der Römischen Verträge hätten wir uns für die Europäische Union eine Verfassung gewünscht.jw2019 jw2019
ამიტომ გასაკვირი არ არის, რომ ენციკლოპედია „უორლდ ბუკი“ შენიშნავს: „უამრავი ადამიანი დასამშვიდებლად, იმედის ჩასანერგად და ხელმძღვანელობის საპოვნელად გაჭირვებისა და გაურკვევლობაში ყოფნის დროს ბიბლიას მიმართავს“.
Unbeschadet von Absatz # wird die betreffende Futterfläche nach Artikel # bestimmtjw2019 jw2019
დანელი, რომლის ვაჟი ბუკი, როგორც დანის ტომის თავკაცი, ქანაანის მიწის გამნაწილებლად იყო დანიშნული (რც. 34:18, 22, 29).
Es werden Beihilfen gewährt, um folgende zuschussfähige Kosten abzudeckenjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.