მხნეობა oor Duits
მხნეობა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Duits
Mut
მისი წიგნიდან იმასაც ვიგებთ, თუ როგორ შეგვიძლია დღესვე ვიყოთ ოპტიმიზმით განმსჭვალულნი და როგორ შევინარჩუნოთ მხნეობა.
Außerdem werden wir durch Jeremia kennenlernen, wie wir schon heute Mut fassen und optimistisch sein können.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ორივე ჯგუფს მხნეობა ესაჭიროება.
Ist dir in den Schoß gefallen?jw2019 jw2019
ასე რომ, წარმოიდგინეთ ლემუილის ხმაში გამოხატული ღრმა გრძნობები, როდესაც ყველას წინაშე აღიარებს: „მრავალმა ასულმა გამოიჩინა მხნეობა, მაგრამ შენ გადაამეტე ყველას“ (იგავნი 31:29).
NACE #.#: Gewinnung von Steinen und Erden a.n.g., sonstiger Bergbaujw2019 jw2019
თუმცა ისინი ამბობენ: „რწმენის გამოცდებმა გამოააშკარავა, გვქონდა თუ არა იმდენად ძლიერი რწმენა, რომ განსაცდელების დროს მხნეობა არ დაგვეკარგა.
Der Erste Weltkrieg ist nun vorbeijw2019 jw2019
შევიტყვეთ და შეგვიდრკა გული, მხნეობა აღარავის შერჩა თქვენს გამო, რადგან უფალი, თქვენი ღმერთი ღმერთია მაღლა ცაში და დაბლა დედამიწაზე“ (იესო ნავეს ძე 2:10, 11).
Hat er dich bezahlt?jw2019 jw2019
ამის დამამტკიცებელ ფაქტს წარმოადგენს მთელ მსოფლიოში იეჰოვას მილიონობით მოწმის ცხოვრება, რომლებსაც აქვთ რწმენა და მხნეობა, რომ ბიბლიის რჩევა გამოიყენონ.
der Risikobewertung zufolge sind für die genannten Umweltbereiche keine Risiken zu erwartenjw2019 jw2019
საღვთო წერილის თვალსაზრისით, სათნოება აღწერილია არა როგორც პასიური, არამედ, როგორც „მორალური ძალა, მორალური ენერგია, სულის მხნეობა“.
Dieser Überschuss ist auf die Verwendung der zweckgebundenen Einnahmen (#,# Mio. EUR), eine Verzögerung beim Bezug des Gebäudes Président inLuxemburg sowie darauf zurückzuführen, dass es für gewisse Mieten (zjw2019 jw2019
დაე, იეჰოვას დახმარებით შევინარჩუნოთ მხნეობა, განვივითაროთ დიდ გასაჭირში გადასარჩენად საჭირო თვისებები და განსაცდელების მიუხედავად სიხარულით ვემსახუროთ იეჰოვას (გამოცხ.
Nun, das wäre leider nicht realjw2019 jw2019
ყოველწლიური შეხვედრის პროგრამამ ყველას დიდი მხნეობა შემატა.
Ausführung von Aufträgen im Namen von Kundenjw2019 jw2019
მსხვერპლშეწირვამ და ლოცვამ მხნეობა შემატა ისრაელებს და მათ ბრწყინვალე გამარჯვება მოიპოვეს მტერზე.
Offensichtlich die Artikel 23 und 24 der Koordinierungsverordnung.jw2019 jw2019
მიუხედავად იმისა, რომ რუსეთის ხელისუფლების წარმომადგენლებმა არ გაითვალისწინეს ადამიანის უფლებათა ევროპული სასამართლოს გადაწყვეტილება, ამ და სხვა გამარჯვებებმა რუსეთში მცხოვრებ იეჰოვას მოწმეებს მხნეობა შემატა.
Tot,durch einen einzigen Stich in die Brustjw2019 jw2019
პავლე ამბობს, რომ ღმერთი „ყოველგვარ გასაჭირში გვანუგეშებს“ (2 კორინთელები 1:4). რა სირთულეებსაც არ უნდა ვხვდებოდეთ, რა გულისტკივილსაც არ უნდა ვგრძნობდეთ და როგორც არ უნდა ვიტანჯებოდეთ, ღმერთს შეუძლია მოგვცეს საჭირო ძალა და მხნეობა ამ ყოველივეს ასატანად.
Hieraus ergibt sich die Verbindung zur EU-Politik, denn die Kluft ist nach wie vor enorm.jw2019 jw2019
ასეთ შიშისმომგვრელ სისასტიკეს მხნეობა უნდა წაერთმია ყველასთვის, ვინც წინ ეღობებოდა აშურის ლაშქარს, და ხელი უნდა შეეწყო აშურელთა საბრძოლო წარმატებებისთვის.
Du liebst alle Teilejw2019 jw2019
მისი წიგნიდან იმასაც ვიგებთ, თუ როგორ შეგვიძლია დღესვე ვიყოთ ოპტიმიზმით განმსჭვალულნი და როგორ შევინარჩუნოთ მხნეობა.
Ist die Erfuellung der Anforderungen innerhalb von sechs Monaten ab dem in Artikel # Absatz # genannten Zeitpunkt nicht sichergestellt, wird dem E-Geld-Institut anschließend die gegenseitige Anerkennung nicht gewährtjw2019 jw2019
შეინარჩუნეთ ჯანმრთელობა და მხნეობა
Ich werde sie ändernjw2019 jw2019
კორინთელი ქრისტიანები ტიტესაც ძალიან შეუყვარდა; მათმა მორჩილებამ და განწყობამ მხნეობა და სიხარული შემატა (2კრ. 7:6, 7, 13—15).
Im Grunde genommen möchten wir als Maßstab durchsetzen, dass 25 % kontrolliert werden.jw2019 jw2019
არავის რჩება შეუმჩნეველი ამ ცოლ-ქმრის სიმშვიდე და მხნეობა.
Hab den Generalschlüssel vom Hausmeisterjw2019 jw2019
მრავალმა ასულმა გამოიჩინა მხნეობა, მაგრამ შენ გადაამეტე ყველას“ (იგავნი 31:28, 29).
Unlängst habe ich an der Frauenkonferenz der UNO in New York teilgenommen.jw2019 jw2019
ჩვენს უბნებზე მცხოვრები ხალხის მიერ გამოვლენილი გულგრილობა, მრავალი რამ, რითაც ქვეყნიერება ცდილობს ჩვენი ყურადღება სულიერი საკითხებიდან სხვა რამეზე გადაიტანოს, ყოველდღიური საზრუნავი და ჯანმრთელობასთან დაკავშირებული პრობლემები — ეს ყოველივე მხოლოდ მცირე ჩამონათვალია იმისა, რასაც სატანა იყენებს იმისთვის, რომ მხნეობა დაგვაკარგვინოს.
Ein Kartenleser, wie schönjw2019 jw2019
პირველ რიგში ეცადეთ, შეინარჩუნოთ სიჯანსაღე და მხნეობა.
es enthält die gebotene Beihilfe je Tag und je Tonne in Euro und Centjw2019 jw2019
თავიდან აღმასრულებელი კომიტეტი ყველაფერს აკეთებდა, რომ საქმე არ შეჩერებულიყო და ბიბლიის მკვლევარებს მოუწოდებდა, აქტიურები ყოფილიყვნენ და მხნეობა არ დაეკარგათ.
Von ganzem Herzen, Sirejw2019 jw2019
„ყველაზე მეტი სიხარული და მხნეობა მოაქვს ქრისტიანულ შეხვედრებზე რეგულარულად დასწრებას“
Beschluss über die Dringlichkeitjw2019 jw2019
ამ ჟურნალში საუბარია, თუ როგორ შეიძლება ბიბლიურმა იმედმა მხნეობა შეგვმატოს ტრაგედიის პირისპირ“.
Falls erforderlich, muss die Dosis des antidiabetischen Arzneimittels während der Behandlung und nach Beendigung der Therapie mit dem anderen Arzneimittel angepasst werdenjw2019 jw2019
17 დღეს ‘ქალაქის მოედნები სავსეა ბიჭებითა და გოგონებით’, მოწმეებით, რომლებსაც ახალგაზრდული მხნეობა აქვთ.
Wir alle sind uns darüber bewusst, dass die Eisschmelze in der Arktis eine dramatische Bedrohung für den Fortbestand dieser Art bedeutet.jw2019 jw2019
მას იეჰოვასთვის იარაღი კი არ უთხოვია, არამედ სურდა, რომ ბრძოლის ველზე ღვთის წარმომადგენელი, დებორა გაჰყოლოდა, რათა მხნეობა შემატებოდა როგორც მას, ისე მის მებრძოლთ (მსაჯ.
Die negativen Auswirkungen betreffen vor allem die Beschäftigten — Selbständige und Lohnabhängige.jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.