გაკრიტიკება oor Spaans
გაკრიტიკება
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
criticar
მიუხედავად ამისა, დაავადებულის გაკრიტიკება მხოლოდ გააუარესებს მის მდგომარეობას და მეტად დაამძიმებს ისედაც დეპრესიაში მყოფს.
No obstante, criticando los comentarios del paciente solo logrará que se sienta culpable además de deprimido.
juzgar
არასრულყოფილ ადამიანებს ხშირად სხვისი შეცდომების გაკრიტიკება უფრო სჩვევიათ, ვიდრე ამ ყველაფერს მიღმა არსებული გრძნობების განჭვრეტა.
Normalmente, a los seres humanos imperfectos nos resulta más fácil juzgar errores que comprender sentimientos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
გამუდმებით გაკრიტიკება, ყვირილი და ისეთი დამამცირებელი სიტყვებით მიმართვა, როგორიცაა: „დებილი“ ან „იდიოტი“, მათში მხოლოდ გაღიზიანებას გამოიწვევს (ეფესელთა 6:4).
No puedo hacerlojw2019 jw2019
ეს ცვლილება შესამჩნევი გახდა და პრესამ ჩემი გაკრიტიკება დაიწყო.
Dijo que no tenía mucho tiempojw2019 jw2019
ნიკოლსონმა ღიად დაიწყო იმ პირდაპირობის გაკრიტიკება, რომლითაც ბიბლიის შესასწავლ ახალ მასალაში მხილებული იყო ცრუ რელიგია.
?Y usted no sospecho nada?jw2019 jw2019
თუ ჩვენი და-ძმების გადაწყვეტილებების გაკრიტიკება გვახასიათებს, კარგი იქნება, თუ საკუთარ თავს პავლეს მიერ დასმულ ამ კითხვას გავუმეორებთ.
Antes de usar OptiSet, las Instrucciones de Uso incluidas en el prospecto deben leerse cuidadosamentejw2019 jw2019
არასრულყოფილ ადამიანებს ხშირად სხვისი შეცდომების გაკრიტიკება უფრო სჩვევიათ, ვიდრე ამ ყველაფერს მიღმა არსებული გრძნობების განჭვრეტა.
¿ Ha vuelto Morris?jw2019 jw2019
უფრო მეტიც, რამდენიმე კაცმა, რომლებიც ძირითადად მთავარი სამმართველოდან იყვნენ, დაიწყეს ძმა რუტერფორდის გაკრიტიკება.
Andamos por el bosque buscando peleasjw2019 jw2019
როდესაც ეს ძმები მარტო დარჩნენ, განაწყენებულმა ძმამ დის გაკრიტიკება დაიწყო მისი ნათქვამის გამო.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!jw2019 jw2019
თავისთავად ცხადია, აკვილა და პრისკილა ტაქტიანობას გამოიჩენდნენ და აპოლოსს აგრძნობინებდნენ, რომ მისი დახმარება სურდათ და არა გაკრიტიკება.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?jw2019 jw2019
რა უსიყვარულო იქნებოდა სხვების ძალისხმევის გაკრიტიკება ან ორი პიროვნების მსახურების შედარება!
lo haré- A eso me refierojw2019 jw2019
აქედან გამომდინარე, არაგონივრული და სიყვარულის ნაკლებობის მაჩვენებელი იქნება იმ ადამიანების გაკრიტიკება, რომლებიც ყველაფერს აკეთებენ, რომ საუკეთესოდ იზრუნონ თავიანთ ასაკოვან ნათესავებზე.
En el punto # figura la definición de la frecuencia y del amortiguamiento de la suspensión, y en el punto # se establece el procedimiento de prueba para determinar la frecuencia y el amortiguamientojw2019 jw2019
მიუხედავად ამისა, დაავადებულის გაკრიტიკება მხოლოდ გააუარესებს მის მდგომარეობას და მეტად დაამძიმებს ისედაც დეპრესიაში მყოფს.
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!jw2019 jw2019
როდესაც მან მიზნებს ვერ მიაღწია, პრესაში ერთგული ძმების გაკრიტიკება დაიწყო.
¿ Qué demonios pasa aquí?jw2019 jw2019
რთული არ არის სხვისი შეცდომის დანახვა, სხვისი გაკრიტიკება და ამგვარად ადამიანის განადგურება (ფსალმუნი 64:2—4).
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coroneljw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.