ფეხსაცმელი oor Spaans
ფეხსაცმელი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
zapato
es
Lo que se coloca en los pies para protegerlos, como sandalias, pantuflas, botas, etc.
იაპონიაში მათ ისწავლეს, რომ სახლში შესვლამდე ფეხსაცმელი შესასვლელში უნდა დაეტოვებინათ.
En Japón, aprendieron a dejar los zapatos en el porche antes de entrar en una casa.
calzado
es
parte de la indumentaria utilizada para proteger los pies
თქვენ დაგჭირდებათ მხოლოდ კარგი ფეხსაცმელი და შესაფერისი სიგრძის სპეციალური ჯოხები.
Lo único que usted necesita es buen calzado y bastones diseñados para este deporte y del largo apropiado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zapato
zapato
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
შემდეგ მათ უბრძანეს, ფეხსაცმელი ჩაეცვათ და ფეხზე დამდგარიყვნენ.
¿ Por qué va a matarte Maurice?jw2019 jw2019
ევროპელმა მოწმეებმა რამდენიმე ტონა სურსათი და სხვა საჭირო ნივთები შეაგროვეს, მათ შორის: სოიის რძე, ტანსაცმელი, ფეხსაცმელი, სკოლის სახელმძღვანელოები და საპონი.
Te dije que este era un viaje sin retornojw2019 jw2019
საბო [ხის ფეხსაცმელი]
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernotmClass tmClass
სწორედ ამნაირად მცირეოდენი თანხებითაც კი შეგიძლიათ თქვენი ჩაცმულობა გაამდიდროთ. დაიწყეთ მთავარი, კლასიკური სტილით; მაშინაც კი, თუ მხოლოდ ერთი კაბა გაგაჩნიათ, შეგიძლიათ გააახლოთ და უფრო მოხდენილი გახადოთ საკუთარი ტანის მოყვანილობისა და კანის ფერის მიხედვით, შემდეგ შეგიძლიათ ჩაიცვათ და მოუხდინოთ სამკაული, გაიკეთოთ ყელსახვევი, მოსახვევი ან ქამარი, დაიჭიროთ ხელჩანთა, მოისხათ მოსასხამი, ჩაიცვათ კოლგოტი, ფეხსაცმელი და ასე შემდეგ.
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidojw2019 jw2019
ორი ჩრდილი გამოეყო სიბნელეს — მათ ჩაუცვამთ მაღალყელიანი ფეხსაცმელი, ხელთათმანები, ბამბის კომბინეზონები, გაუკეთებიათ პირბადეები და დაუხურავთ ფართო ფარფლებიანი ქუდები.
Jack, sabemos que estás trabajando con Assadjw2019 jw2019
შეიძლება ძალიან გინდა ახალი სტერეო-მაგნიტოფონი, ისეთი ფეხსაცმელი, სხვებს რომ აცვიათ, ან ახალი ჯინსი უცხოური მარკით.
Lo llaman por teléfonojw2019 jw2019
რატომ სჭირდებოდა რომაელ ჯარისკაცს გამძლე ფეხსაცმელი და რას გვიჩვენებს ეს მაგალითი?
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unojw2019 jw2019
მე ის პატარა გოგო ვარ პასტილიოდან, ფეხსაცმელი რომ არ ჰქონდა“.
Nos dio un niño enfermojw2019 jw2019
თქვენ დაგჭირდებათ მხოლოდ კარგი ფეხსაცმელი და შესაფერისი სიგრძის სპეციალური ჯოხები.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventajw2019 jw2019
როგორც კი ბრუკლინის ხიდამდე მივაღწიე, ფეხზე გავიხადე, რადგან ფეხსაცმელი სირბილში ხელს შემიშლიდა, და ხიდით ბრუკლინისკენ გავქანდი.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIjw2019 jw2019
ზონრიანი დაბალყელიანი ფეხსაცმელი
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de produccióntmClass tmClass
ამიტომ მათ, ვინც ძუნძულით დარბის, სჭირდებათ სათანადო ფეხსაცმელი, კუნთების შემზადება და ზომიერება.
Tienes que imponer tus propias reglasjw2019 jw2019
დაბალყელიანი (კოჭამდე) ფეხსაცმელი
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vuelotmClass tmClass
სპორტული ფეხსაცმელი
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadotmClass tmClass
ტანისამოსი დაფლეთილი მაცვია, არც ფეხსაცმელი მაქვს.
Allí donde pisa, lo colma todo de orojw2019 jw2019
▪ გამძლე, კომფორტული ფეხსაცმელი და საწვიმარი
No estás en la cárceljw2019 jw2019
სათხილამურო ფეხსაცმელი
Proyectos de interés comúntmClass tmClass
ჩვეულების თანახმად, გამოსყიდვაზე უარის მთქმელს ფეხსაცმელი უნდა გაეხადა და მეორესთვის მიეცა.
¿ Combustión espontánea?jw2019 jw2019
პოლიციელებმა ფეხსაცმელი გამხადეს და ფეხის გულებში დამიწყეს ცემა.
¡ Te arrepentiras de esto!jw2019 jw2019
ფეხსაცმელი, დახურული ფეხსაცმელი
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUtmClass tmClass
ასე რომ, დავბრუნდი მაღაზიაში და პატრონს ვუთხარი: "მე მიყვარს ფეხსაცმელი, მაგრამ ვერ ვიტან მის თასმებს".
Llámame locoted2019 ted2019
საოცარი იყო კიდევ ერთი რამ — მისი, ერთადერთი ფეხსაცმელი, რომლის ტარებაც მას ორსულობის მეცხრე თვეში შეეძლო, კართან იდო.
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesjw2019 jw2019
გალიონის ბრძანებით პავლეს ბრალმდებლებს არბევენ; გალიონს თავისი მდგომარეობის შესაფერისად აცვია — თეთრი მეფური სამოსი ძოწისფერი ზოლით და სპეციალური ფეხსაცმელი (ბერძნულად „კალკეი“).
¿ Quién es ese " cipulos "?jw2019 jw2019
პირველ რიგში, „ბავშვებს დრო უნდა გამოუყოთ და აუხსნათ, რომ ადამიანის ღირსება იმით არ განისაზღვრება, თუ რა ფირმის ფეხსაცმელი [ან ტანსაცმელი] აცვია“, — ნათქვამია ზემოხსენებულ ჟურნალში.
Mi único crítico tal vez, fuera de míjw2019 jw2019
14 რომაელ ჯარისკაცებს რომის იმპერიის ტერიტორიაზე გადასაადგილებლად დიდი მანძილის გავლა უწევდათ, ამიტომ მათ კარგი ფეხსაცმელი უნდა სცმოდათ.
No van a intervenir en mi clubjw2019 jw2019
71 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.