ახლა, ამჟამად oor Frans
ახლა, ამჟამად
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
actuallement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ფაქტობრივად, ღვთისადმი მიძღვნა სარგებლობის მიღების იმედს გვაძლევს ‘ახლა, ამჟამად, ხოლო მომავალში საუკუნო სიცოცხლეს’ გვპირდება (მარკოზი 10:29, 30).
C' est là que tu dragues maintenant?jw2019 jw2019
იესომ თქვა, რომ ისინი, ვინც ქრისტიანულ გზას მიჰყვებიან, ‘ასწილად მიიღებენ ახლა, ამჟამად დედებსა და შვილებს და ყანებს ამ დევნასთან ერთად, ხოლო მომავალ საუკუნეში — საუკუნო სიცოცხლეს’ (მარკოზი 10:29, 30).
Honorables sénateurs, nous demandons un débat sur l'amendement, et que le débat soit ajourné par le sénateur Andreychukjw2019 jw2019
მას მხოლოდ „ახლა და ამჟამად“ ადარდებს და ის სიამოვნება, რომელსაც უმალ მიიღებს.
Excellente idée.Mercited2019 ted2019
საკუთარ თავზე გამოვცადე იესოს დანაპირების შესრულება: „არავინ არის, რომ ჩემი გულისთვის და სახარების გულისთვის მიეტოვებინოს სახლი, ან ძმები, ან დები, ან მამა, ან დედა, ან ცოლი, ან შვილები, ან ყანა, და ასწილად არ მიეღოს ახლა, ამჟამად, სახლები, ძმები და დები, [და] დედები“ (მარკოზი 10:29, 30).
Sois prudente, Milliejw2019 jw2019
პირადად გამოვცადე იესოს სიტყვების უტყუარობა: „არავინ არის, რომ ჩემი გულისთვის და სახარების გულისთვის მიეტოვებინოს სახლი, ან ძმები, ან დები, ან მამა, ან დედა, ან ცოლი, ან შვილები, ან ყანა, და ასწილად არ მიეღოს ახლა, ამჟამად, სახლები, ძმები და დები, დედები და შვილები, და ყანები ამ დევნასთან ერთად, ხოლო მომავალ საუკუნეში — საუკუნო სიცოცხლე“ (მარკოზი 10:29, 30).
Oui, j' ai un examen après, et si je le ratejw2019 jw2019
5 ჩვენ გვამხნევებს იმის დანახვა, რომ ახლები მტკიცედ იცავენ ჭეშმარიტებას და ხშირად, იესოს გამამხნევებელი დაპირებით ვანუგეშებთ: „ჭეშმარიტად გეუბნებით თქვენ: არავინ არის, რომ ჩემი გულისთვის და სახარების გულისთვის მიეტოვებინოს სახლი, ან ძმები, ან დები, ან მამა, ან დედა, ან ცოლი, ან შვილები, ან ყანა, და ასწილად არ მიეღოს ახლა, ამჟამად, სახლები, ძმები და დები, დედები და შვილები, და ყანები ამ დევნასთან ერთად, ხოლო მომავალ საუკუნეში — საუკუნო სიცოცხლე“ (მარკოზი 10:29, 30).
Il m' a donné un bon travail quand j' ai quitté l' école.Darcy n' a jamais été enchantéjw2019 jw2019
ახლა მხოლოდ ეს ვიცით, რასაც კარგად აკეთებენ რადგან ამჟამად მხოლოდ ამ საგნებში ტარდება ტესტი.
Toi avec Nixonted2019 ted2019
მართალია, ტექნოლოგიების დაგროვება მოხდა ადამიანის არსებობის მანძილზე და ახლა, ტექნოლოგია დიდი სისწრაფით ვითარდება. ეს არის უშუალო მიზეზი. ამიტომ ვართ ამჟამად ასე პროდუქტიულები,
L'un parlait de partage de pouvoirs et l'autre partage un peu les mźmes opinions, mais les présente de faēon différenteted2019 ted2019
კონსულტანტი სამომხმარებლო საკითხებში, მარტინ ჰეიუორდი, ამბობს: «ვინაიდან ახლა ყველა უფრო მდიდრები ვართ, ვიდრე, მაგალითად, 30 წლის წინათ, დასვენებისთვის განკუთვნილ ბევრ შენაძენს, რომლებიც ერთ დროს ფუფუნების საგნად ითვლებოდა, ამჟამად უმრავლესობა ძირითად საჭიროებად მიიჩნევს.
Mme Mayes ne peut pas y êtrejw2019 jw2019
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.