სანაცვლო oor Frans

სანაცვლო

Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans

châtiment

naamwoord manlike

punition

naamwoord vroulike

vendetta

naamwoord

voorbeelde

„ეს მოწვევა ჩემს ლოცვაზე იეჰოვას პასუხად მივიღე, რის გამოც საკუთარი თავი მოვალედ ჩავთვალე, რომ სანაცვლო მიმეგო მისთვის“.
“ J’ai considéré cette invitation, dit- il, comme la réponse de Jéhovah à ma prière et j’ai estimé que je devais faire ma part.

დაე, იეჰოვამ კვლავაც გაკურთხოთ და სანაცვლო მოგიზღოთ იმ ძალისხმევის გამო, რითაც ჩვენს სასარგებლოდ მოქმედებდით.
Que Jéhovah vous bénisse et vous récompense pour les efforts que vous avez faits en notre faveur!

უყოყმანოდ შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ის, რაც თავისი არსებობის პირველ დღეებში სანკტ-პეტერბურგმა ევროპისაგან მიიღო, ვალად არ დასდებია — მან ასწილად გადაუხადა სანაცვლო.
Ainsi, on pourrait dire que tout ce que Saint-Pétersbourg a reçu de l’Europe à ses humbles débuts, elle l’a rendu généreusement, plusieurs fois plus.