სიმსუქნე oor Frans
სიმსუქნე
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
obésité
fr
État d'avoir un excès de poids du à un excès de graisses corporelles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
obésité
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
მაგალითად, მეტისმეტი სიმსუქნე შეიძლება უზომოდ ჭამის ერთ-ერთი ნიშანი იყოს, მაგრამ არა ყველა შემთხვევაში.
Il vit pour Ramen et les Red Bulljw2019 jw2019
შეერთებული შტატების ჯანდაცვისა და სოციალური სამსახურის მონაცემებით, „1980 წლიდან 2002 წლამდე გასამმაგდა იმ მოზარდთა რიცხვი, რომელთაც სიმსუქნე აწუხებთ; ბავშვებში ეს რიცხვი გაორმაგდა“.
Regarde, Moss, je suis une femme.Et je t' aime, Moss. Je t' aimejw2019 jw2019
როგორც სამედიცინო გამოკვლევები ცხადყოფს, შთამომავლობითი მიდრეკილების მქონე ადამიანებში დიაბეტით დაავადების რისკს ზრდის სიმსუქნე — იმისდა მიუხედავად, ეს შაქრის ჭარბი მოხმარებითაა გამოწვეული თუ არა.
À l'échelle mondiale, ces mesures ne réduiront pas les émissions de gaz nuisibles au climat.jw2019 jw2019
▪ სტიმულატორები — უწერენ მათ, ვისაც აღენიშნება ყურადღების დეფიციტისა და ჰიპერაქტიურობის სინდრომი, ნარკოლეფსია (დაუძლეველი ძილის შეტევები) და სიმსუქნე. *
Un échantillon connu positif pour le marqueur cible et classé négativement de façon erronée par le dispositifjw2019 jw2019
და მაინც, წყნარი ოკეანის სამხრეთ ნაწილში მდებარე კუნძულებზე ზოგ კულტურაში სიმსუქნე ნამდვილად ფასობს.
Vas- tu être comme ça avec moi jusqu' à la fin de l' année?jw2019 jw2019
მრავალ ქვეყანაში ბავშვების სიმსუქნე მწვავე პრობლემად იქცა.
Etant donné qu'en raison de l'introduction de l'euro, les montants sont repris à leur valeur historique en francs belges sauf les nouveaux totaux et les montants relatifs à la dette envers les Régions qui sont indiqués dans les deux monnaies, le franc belge étant indiqué à titre indicatif entre parenthèsesjw2019 jw2019
დროთა განმავლობაში სიმსუქნე გამოიწვევს გულ-სისხლძარღვთა დაავადებას, დიაბეტსა და სხვადასხვა ფორმის კიბოს.
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toijw2019 jw2019
სიმსუქნე სიმდიდრისა და ჯანმრთელობის ნიშნად ითვლებოდა, სიგამხდრე კი იმას ნიშნავდა, რომ ადამიანი სიღარიბეში ცხოვრობდა და სათანადოდ ვერ იკვებებოდა“.
E-#/# (PL) posée par Konrad Szymański (UEN) à la Commission (# févrierjw2019 jw2019
მის განვითარებაში დიდ როლს ასრულებს მემკვიდრეობითი ფაქტორი. მდგომარეობას ხშირად აუარესებს არასწორი კვება ან სიმსუქნე.
Le docteur a dit qu' il y avait quelque chose de bizarre avec Aaronjw2019 jw2019
გაუწონასწორებელი კვება შეიძლება ისეთი ქრონიკული დაავადებების გამომწვევი მიზეზი გახდეს, როგორებიცაა სიმსუქნე, ათეროსკლეროზი, ჰიპერტონია, დიაბეტი, ციროზი და სხვადასხვა სახის სიმსივნე.
C' est génial, hein?jw2019 jw2019
ათეროსკლეროზის რისკ-ფაქტორებში შედის: მოწევა, ემოციური სტრესი, დიაბეტი, სიმსუქნე, უმოძრაობა, სისხლის მაღალი წნევა, ზედმეტად ცხიმიანი საკვების მიღება და მემკვიდრეობითი მიდრეკილება.
La Commission constate également que les mesures de restructuration du Land de Hesse au profit de la GmbH constituent une aide d’État compatible avec le traité CEjw2019 jw2019
[სიმსუქნე]
Joignez des lettres d'appui des responsables de l'établissement pour attester que les appareils demandés ne sont pas déjà disponibles.jw2019 jw2019
10 სიმსუქნე ახალგაზრდებში
Ces types ne sont pas normauxjw2019 jw2019
ექიმები დიდი ხანია თვლიან, რომ გულზე ძირითადად ქოლესტერინის მომატება, სისხლის მაღალი წნევა და სიმსუქნე მოქმედებს.
À cet effet, elles auront accès à tous les documents figurant dans le dossier de la Commission, suivant la définition du point #, à l'exception des documents internes, des secrets d'affaires d'autres entreprises ou d'autres renseignements confidentielsjw2019 jw2019
საშიშროება, რომელსაც სიმსუქნე ქმნის
A l'article # du texte néerlandais, il vaudrait mieux écrirejw2019 jw2019
რა გართულებებს იწვევს სიმსუქნე?
Entrez, entrez, mercijw2019 jw2019
მაღალი წნევა, დიაბეტი, სიმსუქნე, თამბაქო, მაღალი ქოლესტერინი, ცნობილია, რომ ეს ყველაფერი ალცჰაიმერის დაავადების რისკს ზრდის.
Le président du Centre d'information et d'avis sur les organisations sectaires nuisibles ou son suppléant peutted2019 ted2019
1980 წლიდან ინგლისში სიმსუქნე ქალებში 8-დან 20 პროცენტამდე გაიზარდა, ხოლო მამაკაცებში 6-დან 17-მდე.
La bague te va très bienjw2019 jw2019
ეს კომპანიები არჩევენ ძვირადღირებული წამლების წარმოებას ისეთი დაავადებების სამკურნალოდ, როგორიცაა ალცჰეიმერის დაავადება, სიმსუქნე და იმპოტენცია.
Si nécessaire, la substance à tester est dissoute ou mise en suspension dans un véhicule appropriéjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.