ჰელოუინი oor Frans
ჰელოუინი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
Halloween
გმადლობთ იმის დანახვებისთვის, თუ რამდენად უკავშირდება ჰელოუინი ოკულტიზმს.
Merci d’avoir montré le lien entre Halloween et l’occultisme.
halloween
გმადლობთ იმის დანახვებისთვის, თუ რამდენად უკავშირდება ჰელოუინი ოკულტიზმს.
Merci d’avoir montré le lien entre Halloween et l’occultisme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
მეცხრამეტე საუკუნეში კარტოფილის მოუსავლიანობის შემდეგ ირლანდიელმა იმიგრანტებმა ჰელოუინი და მისი ჩვეულებები შეერთებულ შტატებში ჩაიტანეს.
En outre, on souligne que pour promouvoir la diversité des idées et des points de vue, l'économie ne doit pas dicter le processus de création du contenu journalistique.jw2019 jw2019
სინამდვილეში რა არის ჰელოუინი „გამოიღვიძეთ!“, 9/2013
° engagent un T.C.S. après le #er janvier #, dans la mesure où celui-ci était, au # décembre # et de manière ininterrompue jusqu'à la veille de l'exécution du contrat, occupé dans les liens d'un contrat de travail en vertu de l'arrêté du Gouvernement wallon du # mai # relatif àl'engagement d'agents contractuels subventionnés auprès de certains pouvoirs publics et employeurs y assimilés ou dans le cadre de la mesure favorisant l'emploi visée à l'article #, § #, #°jw2019 jw2019
ყველაფერს რომ თავი დავანებოთ, ჰელოუინი უმეტესობისთვის მხოლოდ უჩვეულოდ მორთვისა და გართობის დროა.
Le fait de maintenir NEXUS Maritime comme un projet pilote pour une autre année permettrait aux organismes d’affecter des ressources et de faire le suivi des dépenses, d’établir une structure de gouvernance appropriée, de recueillir des renseignements sur le rendement pour avoir suffisamment d’éléments de preuveà l’appui d’une expansion éventuelle, de recruter davantage de participants et de procéder à une analyse de rentabilisation visant à financer l’expansion à un autre emplacement pilote ou à l’échelle nationale.jw2019 jw2019
სინამდვილეში რა არის ჰელოუინი
Un regard en coin... et ils vous tuent!jw2019 jw2019
თავის წიგნში „ჰელოუინი — ისტორია და ტრადიციები“ ჟან მარკალი აღნიშნავს: „როდესაც ხელში [ბავშვებს] რაღაცას უდებენ, ისინი სიმბოლურად, ისე რომ თავად გაცნობიერებული არც კი აქვთ, უხილავ და ხილულ სამყაროებს შორის ძმურ გაცვლას ახდენენ.
Elle m' a rendu nerveuxjw2019 jw2019
მიუხედავად ყოველივე ამისა, ჰელოუინი მაინც დიდი დღესასწაულია ჩემს სამეზობლოში.
D'ici octobre 2006 - Un rapport annuel sera présenté au Comité de vérification interne et d'évaluation et par la suite acheminé aux Services du CIPC.jw2019 jw2019
ჰელოუინი ეროვნული დღესასწაული გახდა შეერთებულ შტატებში.
Monsieur le Président, la quatriéme pétition concerne le port de Churchill et la Commission canadienne du bléjw2019 jw2019
მეორემ კი თქვა: „არ მეგონა, რომ ჰელოუინი ასეთ უპატივცემულობას ავლენდა დაღუპულებისადმი“.
lls n' allaient jamais rouvrirjw2019 jw2019
ჰელოუინი საკმაოდ პოპულარული დღესასწაულია შეერთებულ შტატებსა და კანადაში.
master (deuxième cycle): programme d'enseignement supérieur de deuxième cycle qui fait suite à un premier diplôme ou niveau de formation équivalent et mène à un titre de niveau master proposé par un établissement d'enseignement supérieurjw2019 jw2019
ერთ მასწავლებელს, რომელსაც საფრანგეთში ამ სპეციალობით ოცი წლის მუშაობის სტაჟი აქვს, ჰკითხეს, თუ რა გავლენას ახდენდა ბავშვებზე ჰელოუინი.
excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et oralejw2019 jw2019
რა გავლენას ახდენს თქვენს შვილებზე ჰელოუინი?
Leurs communications sont désorganiséesjw2019 jw2019
ჰელოუინი უკვდავყოფს იმ სიცრუეს, რომ თითქოს მკვდრები ნამდვილად ცოცხლობენ.
ce pouvoir djw2019 jw2019
სატანისტებისთვის აგრეთვე „წმინდა“ დღესასწაულებად ითვლება ვალპურგის ღამე და ჰელოუინი.
Lorsqu'en vertu d'une obligation non contractuelle une personne (le créancier) a des droits à l'égard d'une autre personne (le débiteur) et qu'un tiers a l'obligation de désintéresser le créancier ou encore que le tiers a désintéressé le créancier en exécution de cette obligation, la loi applicable à cette obligation du tiers détermine si et dans quelle mesure celui-ci peut exercer les droits détenus par le créancier contre le débiteur selon la loi régissant leurs relationsjw2019 jw2019
გმადლობთ იმის დანახვებისთვის, თუ რამდენად უკავშირდება ჰელოუინი ოკულტიზმს.
Nous marchions dans la ruejw2019 jw2019
საიდან იღებს სათავეს ჰელოუინი?
Résolution du Parlement européen du # juin # sur le prochain sommet UE/États-unisjw2019 jw2019
ჰელოუინი საწყისს კელტური დღესასწაულიდან, შესაძლოა, სინათლის ღვთაება ლუგუსის თაყვანისმცემლობიდან იღებს.
CHAPITRE II.-Conditions d'installationjw2019 jw2019
კარლო მარია მარტინიმ, მილანის კარდინალმა, იმავე სულისკვეთებით მოუწოდა იტალიელებს, რომ არ მიეტოვებინათ კათოლიკური დღესასწაულები და განაცხადა: „[ჰელოუინი] უცხოა ჩვენი ტრადიციებისთვის, რომლებსაც დიდი ღირებულება აქვს და აუცილებლად შენარჩუნება სჭირდება.
Non content d'avoir détruit les pźches de la cōte du Pacifique et celles de l'Atlantique, le gouvernement fédéral veut maintenant s'en prendre à l'Office de commercialisation du poisson d'eau douce, qui fonctionne pourtant bienjw2019 jw2019
ქრისტიანებისთვის კი უფრო მნიშვნელოვანი ის ფაქტი გახლავთ, რომ ჰელოუინი და სხვა მისი მსგავსი დღესასწაულები წარმართობის სულით არის გაჟღენთილი.
Nous n'aurions jamais dū nous retrouver dans une telle situationjw2019 jw2019
როგორც გაზეთმა „მონდიმ“ შენიშნა „ჰელოუინი, რომელიც ყველა წმინდისა და ყველა სულის დღეებს (1 და 2 ნოემბერს) ემთხვევა და რომელმაც ამ დღესასწაულების ადგილის დაჭერაც კი შეძლო, მაღაზიის მესაკუთრეებს დიდ სიხარულს ანიჭებს, ხოლო სასულიერო პირებს პანიკაში აგდებს“.
Affaire T-#/# P: Ordonnance du Tribunal de première instance du # septembre #- Van Neyghem/Commission (Pourvoi- Fonction publique- Rejet du recours en première instance- Recrutement- Concours général- Non-admission à l'épreuve orale- Pourvoi manifestement non fondéjw2019 jw2019
მსოფლიოს იმ ქვეყნებშიც კი, სადაც ჰელოუინი პოპულარული არ არის, ხშირად მსგავს დღესასწაულებს მაინც აღნიშნავენ.
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centralejw2019 jw2019
მართალია, ჰელოუინი ძირითადად ამერიკელების დღესასწაულად ითვლება, მაგრამ მას ყოველ წელს უფრო და უფრო მეტ ქვეყანაში აღნიშნავენ.
Pete va nous manquer au cabinet juridiquejw2019 jw2019
21 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.