მდინარის წყალი oor Italiaans
მდინარის წყალი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans
acqua fluviale
it
Acqua che scorre nel letto del fiume.
acqua fluviale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
კიროსმა ჯარს უბრძანა, რომ ევფრატის მდინარის წყალი კალაპოტიდან ბაბილონის ჩრდილოეთით რამდენიმე კილომეტრის დაშორებით გადაეგდო.
Dov' è la tua guardia del corpo, amico?jw2019 jw2019
ის რომ დამშრალიყო, მის ავსებას დასჭირდებოდა მსოფლიოს ყველა მდინარის წყალი, რომელიც ერთი წლის განმავლობაში იდინებდა მასში!
Per verificare se esista un nesso causale tra l’aumento delle importazioni e il grave pregiudizio, garantendo d’altra parte che il pregiudizio causato da altri fattori non fosse attribuito a tale crescita delle importazioni, gli effetti pregiudizievoli dovuti a fattori che sono stati ritenuti causa del pregiudizio sono stati esaminati distinguendoli l’uno dall’altro; questi effetti pregiudizievoli sono stati imputati airispettivi fattori che li hanno causati e, dopo aver attribuito il pregiudizio all’insieme dei fattori causali accertati, si è stabilito se l’aumento delle importazioni fosse una causa reale e sostanziale del grave pregiudiziojw2019 jw2019
მაგრამ ბიბლია ამბობს, რომ მდინარის წყალი სისხლად იქცა და არა წითელ ტალახად.
Sheppard dovro ' evitarlo allorajw2019 jw2019
მდინარის წყალი ოდნავ სჯობდა კანალიზაციის წყალს; მას შავი ფერი ჰქონდა, არ შეიცავდა ჟანგბადს; ზაფხულის თვეებში ისე ყარდა, რომ მისი სუნი საკმაოდ დიდ მანძილზე ვრცელდებოდა. . .
la musica registrata oppurejw2019 jw2019
დაცემული ტვიროსის მკვიდრნი მიმოიფანტებიან და ისე ‘გადაივლიან’ არემარეს, როგორც წყალდიდობისას მდინარის კალაპოტიდან გადმოსული წყალი.
Un delirio in punto di mortejw2019 jw2019
მისი მეომრები მზად იყვნენ, გადაელახათ მდინარის კალაპოტი, როგორც კი წყალი საკმაოდ დაიკლებდა.
All’interno delle quote nazionali fissate nell’allegato # ciascuno Stato membro istituisce una riserva nazionale, in particolare ai fini delle assegnazioni di cui all’articolojw2019 jw2019
ტბორის, მდინარის, თავდაუხურავი ჭისა და ბაკის წყალი ნაკლებად სუფთაა, მაგრამ ადუღების შედეგად შესაძლებელია მისი უვნებელყოფა.
Le disposizioni previste nel paragrafo # possono in ogni caso essere applicate quando le importazione nell' Unione di prodotti del petrolio raffinati nelle Antille olandesi raggiungono due milioni di tonnellate l' annojw2019 jw2019
წყალი ჯერ მდინარის კალაპოტში მიედინება, ხოლო როცა ადიდდება, შეიძლება ნაპირებიდან გადმოვიდეს; თუ მის გაჩერებას ჯებირით შეეცდებიან, ის გასასვლელს მაინც მოძებნის ან იქამდე ადიდდება, რომ ზემოდან გადმოხეთქავს.
Cos' e ', un' auto le ha dato un passaggio?jw2019 jw2019
დამშრალი მდინარის კალაპოტები რამდენიმე წუთში ივსებოდა წყლით, წყალი მძვინვარე ნიაღვრად იქცეოდა და ლიანდაგებს აზიანებდა, თვეობით ნამუშევარი იკარგებოდა და მგზავრებს ყველაფრის გარეშე ტოვებდა გზაზე.
ritiene che, in considerazione del fatto che l'Unione europea si estende su più fusi orari, le reti di elettricità transfrontaliere faciliteranno l'erogazione di energia durante i periodi di massimo consumo e ridurranno considerevolmente le perdite risultanti dallanecessità di mantenere capacità di produzione in stand-byjw2019 jw2019
როცა მივადექით მდინარე უმზინგვანეს, წყალი ადიდებული დაგვხვდა და მისი გადაკვეთა ბორნის საშუალებით მოგვიწია, რომელზე მიბმული ბაგირიც მდინარის ერთი ნაპირიდან მეორემდე იყო გადაჭიმული.
E cosa ci faccio con # dollari?jw2019 jw2019
ეზეკიელი ხილვაში ხედავს ტაძარს. ტაძრიდან მომდინარე წყალი ჩაედინება მკვდარ ზღვაში, რომლის წყალიც იკურნება და თევზჭერა იწყება. მდინარის ნაპირებზე ხეები საჭმელად ვარგის ნაყოფსა და განმკურნავ ფოთლებს ისხამს.
Dico che ho bisogno che tu trasferisca il sergente Batista fuori dalla Omidicijw2019 jw2019
იესო ნავეს ძემ 12 ქვა აიღო სამახსოვროდ მდინარის შუაგულიდან და სხვა 12 ქვა ჩააწყო მდინარეში იმ ადგილზე, სადაც მღვდლები იდგნენ; ამოვიდნენ თუ არა მღვდლები მდინარიდან, წყალი თავის კალაპოტს დაუბრუნდა.
Il mio angelo custode personalejw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.