შურისძიება oor Italiaans

შურისძიება

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans

vendetta

naamwoordvroulike
it
Rivalsa o ritorsione per un'offesa, un danno o altro torto subiti.
მაგრამ წმინდა წერილების თანახმად, პირადი შურისძიება გაუმართლებელი იყო.
Le Scritture, però, non giustificavano le vendette personali.
en.wiktionary.org

ritorsione

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

rivalsa

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

rivincita

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

rappresaglia

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
რადგან დაწერილია: „ჩემია შურისძიება, მე მივუზღავ, — ამბობს იეჰოვა“» (რომ.
ln realtà mi chiamo Roddyjw2019 jw2019
შურისძიება იგულისხმება ვინმეს თავზე ნაკვერჩხლების დაგროვებაში?
Quindi, in aggiunta alljw2019 jw2019
„ჩემია შურისძიება, მე მივუზღავ, — ამბობს იეჰოვა“ ...
Stampa una lista di variabili o parametri di un foglio di stile locale. Stampa il valore di una variabile localejw2019 jw2019
თავისუფლად შეგვიძლია შურისძიება ღმერთს მივანდოთ, რომელსაც სძულს ყოველგვარი უსამართლობა.
Benvenuti a casa Moranjw2019 jw2019
ღვთის სიტყვაში, ბიბლიაში ნათქვამია: «ნუ იძიებთ შურს, საყვარლებო, არამედ ადგილი მიეცით ღვთის რისხვას, რადგან დაწერილია: „ჩემია შურისძიება, მე მივუზღავ, — ამბობს იეჰოვა“» (რომაელები 12:19).
Il bambino doveva essere portato in un posto sicuro finche ' i suoi genitori potessero sposarsi e rivendicarlojw2019 jw2019
უკეთესი და უფრო ბრძნული ის არის, რომ თავად ღმერთმა გადაწყვიტოს, როდის და ვის უნდა დაატყდეს შურისძიება.
Ehi, non sono un terapistajw2019 jw2019
8 დინას უბედურებამ ძალიან დაამწუხრა იაკობი, თუმცა მან დაგმო შურისძიება.
Il presente ricorso è proposto contro la decisione adottata il # marzo # dal direttore del personale e dell'amministrazione della Commissione, che respinge il reclamo presentato dal ricorrente, nell'ambito dellaredazione del suo rapporto di avanzamento di carriera per il periodo compreso tra il #o luglio # ed il # dicembre # (RACjw2019 jw2019
ნუ იძიებთ შურს, საყვარლებო, არამედ ადგილი მიეცით ღვთის რისხვას, რადგან დაწერილია: „ჩემია შურისძიება, მე მივუზღავ, — ამბობს იეჰოვა“ » (რომაელები 12:17—19).
Gia ', quello li ' e ' davvero terribile nel toccare le mammejw2019 jw2019
ჭეშმარიტ ქრისტიანებს ახსოვთ, რომ შურისძიება იეჰოვას ეკუთვნის (რომაელები 12:17—19).
Pensi di farcela?jw2019 jw2019
შურისძიება იეჰოვას მიანდეთ.
Ha una cabina refrigerata con dentro un centinaio d' ochejw2019 jw2019
რადგან დაწერილია: „ჩემია შურისძიება, მე მივუზღავ, — ამბობს იეჰოვა“».
Non puo ' rimanere quijw2019 jw2019
იეჰოვას შურისძიება კონკრეტულ მიზანს ემსახურება.
Gli impegni futuri derivanti da contratti derivati non devono essere iscritti sopra la linea in bilancio su base lordajw2019 jw2019
შეუძლებელია, მოძალადე კაცი ღვთის მეგობარი იყოს (ფსალმუნები 11:5; იგავები 22:24, 25). არც შურისძიება და სამაგიეროს გადახდაა სწორი (იგავები 24:29; რომაელები 12:17—21).
Si ', ha mosso un po ' le ditajw2019 jw2019
შურისძიება
Cerca di dire: “ uccellino “jw2019 jw2019
აბესალომმა შურისძიება გადაწყვიტა და ხელსაყრელ მომენტს დაელოდა.
Io mi sono laureata al Finch Collegejw2019 jw2019
ან უარესი, შურისძიება გვინდა, რითიც დიდი ალბათობით იქიდან რევანშის შანსს ვზრდით, რაც მთელ მსოფლიოში ხდება დღეს.
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # maggio #- Transnational Company Kazchrome e ENRC Marketing/Consiglioted2019 ted2019
ჩვენ უნდა ვილოცოთ და მივენდოთ ღმერთს, რომელიც ამბობს: „ჩემია შურისძიება“ (რომაელები 12:19; 1 პეტრე 2:19, 20).
Se non sono già aperti, si aprono in questa fase i finestrini e i vani della bagagliera del veicolojw2019 jw2019
გარდა ამისა, ღვთის შთაგონებით პავლე მოციქულმა დაწერა: «ნუ იძიებთ შურს . . . რადგან დაწერილია: „ჩემია შურისძიება, მე მივუზღავ, — ამბობს იეჰოვა“» (რომაელები 12:19).
In realtà all'origine del progetto ci sono degli ideologi cosmopoliti che vogliono far sparire le identità nazionali.jw2019 jw2019
მეფის შურისძიება დის მკვლელებზე
E due belle polpette?jw2019 jw2019
ფსალმუნმომღერალი წერდა: «გაიხარებს მართალი, რადგან იხილა შურისძიება ...
Non sono un bel vedere per i nostri clienti oggi, signorajw2019 jw2019
ვიდრე ჯარში წავიდოდა, მას ოჯახის წევრები დაუხოცეს, მათ შორის 19 წლის და. ამ ახალგაზრდის ჯარში წასვლის ერთ-ერთი მიზეზი სწორედ მკვლელებზე შურისძიება იყო.
Sì, ci ha chiesto di risolvere i nostri problemi con Washingtonjw2019 jw2019
მოციქულმა პავლემ დაწერა: «ნუ იძიებთ შურს, საყვარლებო, არამედ ადგილი მიეცით ღვთის რისხვას, რადგან დაწერილია: „ჩემია შურისძიება, მე მივუზღავ, — ამბობს იეჰოვა“» (რმ. 12:19; ეკ.
Altri due studi mostrarono simili risultatijw2019 jw2019
დასჯის მიზანი დამნაშავის გამოსწორება იყო და არა მასზე შურისძიება, როგორც ეს სხვა ერებში ხდებოდა.
Pertanto, solo il paragrafo # dell'articolo # affronta, in maniera flessibile, la questione dei diritti socialijw2019 jw2019
ზოგჯერ ადამიანი უხეშად იმიტომ კი არ მოგვმართავს, რომ შურისძიება სურს, არამედ იმიტომ, რომ გული აქვს ნატკენი ან არ უფიქრდება თავის სიტყვებს.
L età mediana era # anni (range # anni), con il # % dei pazienti di età # annijw2019 jw2019
შურისძიება შურისძიებას წარმოშობს
Le deroghe previste dall’articolo #, paragrafo # del trattato CE, relative agli aiuti di carattere sociale concessi ai singoli consumatori, agli aiuti destinati a ovviare ai danni arrecati dalle calamità naturali oppure da altri eventi eccezionali e agli aiuti concessi all’economia di determinate regioni della Repubblica federale di Germania, non si applicano in questo casojw2019 jw2019
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.