მდე oor Pools

მდე

Vertalings in die woordeboek Georgies - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
do
(@3 : en:until en:till ru:до )
dopóki nie
(@3 : en:until en:till ru:до )
(@3 : en:until en:till ru:до )
przed
(@2 : ru:до az:-дәк )
aż do
(@2 : en:until en:till )
póki
(@2 : en:until en:till )
dopóki
(@2 : en:until en:till )
do czasu, gdy
(@2 : en:until en:till )
dopóty
(@2 : en:until en:till )
aż nie
(@2 : en:until en:till )
póki nie
(@2 : en:until en:till )
glina lodowcowa
(@1 : en:till )
do-
(@1 : ru:до )
przeddzień
(@1 : ru:до )
glina morenowa
(@1 : en:till )
przeor
(@1 : ru:до )
około
(@1 : ru:до )
przedtem
(@1 : ru:до )
dosięganie
(@1 : ru:до )
kasa
(@1 : en:till )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ქალაქ დურბანში ერთგულ მსახურთა რიცხვი 60-დან 12-მდე შემცირდა.
Jedna parka chciała się pobrać i żyć szczęśliwie do śmiercijw2019 jw2019
ახლა ეს რიცხვი გაიზარდა 1 649-მდე.
Kuloodpornyjw2019 jw2019
ჯანმრთელ ადამიანს წამში დაახლოებით 20-დან 20 000-მდე ჰერცის სიხშირის ბგერები ესმის.
Słuchaj, nie znalazłeś może walizki w tej meksykańskiej restauracji z wczoraj?jw2019 jw2019
მისიონერთა ჩასვლიდან ერთ წელიწადში მაუწყებელთა რიცხვი 16-მდე გაიზარდა.
To do ciebiejw2019 jw2019
1927 წლის „წელიწდეულში“ ეწერა: „ალბანეთში მხოლოდ 15-მდე მიძღვნილი ძმაა და ისინი ყველაფერს აკეთებენ იმისათვის, რომ სამეფოს შესახებ ცნობა ხალხს გააგებინონ.
Wyjąć naczynia z pieca, szybko zdjąć wieka i ochłodzić w eksykatorzejw2019 jw2019
1947 წელს დომინიკელთა რესპუბლიკაში 60-მდე მაუწყებელი იღებდა სამქადაგებლო საქმიანობაში მონაწილეობას.
Dopasowany będzie pojedynczy znak z określonego zakresu. Gdy wstawisz ten element interfejsu pojawi się okno dialogowe, które umożliwia ustalenie jakie znaki to wyrażenie regularne będzie dopasowywaćjw2019 jw2019
მაგრამ 1973 წლისთვის მსოფლიო მოსახლეობა ცხადყოფს, რომ ამ არსებების რაოდენობა შემცირდა 4 000-მდე, ამის მიზეზი კი ძირითადად ნადირობა იყო.
Po rozcieńczeniu (# %) roztworem glukozy do infuzji, o stężeniu # mg/ml, Filgrastim ratiopharm wykazuje zgodność ze szkłem i wieloma materiałami plastykowymi, w tym PCW, poliolefinami (kopolimerem polipropylenu i polietylenu) oraz polipropylenemjw2019 jw2019
სხვადასხვა დროს ლეგიონთა რაოდენობა დაახლოებით 25-დან 33-მდე მერყეობდა.
Panie Kanclerzujw2019 jw2019
იმ ადრეულ წლებში ამგვარმა მოქმედებამ და, ამასთანავე, ბევრი ერთგული მისიონერის მიერ მოწაფეების მომზადების საქმიანობაში შეტანილმა დიდმა წვლილმა კარგი საფუძველი ჩაუყარა შესანიშნავ ზრდას, რომელსაც დღეს ვხედავთ პერუში — 1953 წლიდან დღემდე იეჰოვას მოწმეთა რიცხვი 283–დან 83 000–მდე გაიზარდა.
Niniejszego nie stosuje się do substancji wykorzystywanych na podstawie artjw2019 jw2019
კიდევ ოთხი თვის შემდეგ კი მქადაგებელთა რიცხვი 19-მდე გაიზარდა.
Miasto Poznań w granicach administracyjnych i powiat poznański oraz następujące powiaty województwa wielkopolskiegojw2019 jw2019
1975 წელს იქ უკვე 7 117 კრება იყო, აქტიური მოწმეების რიცხვი კი თითოეულ კრებაში საშუალოდ 80-მდე გაიზარდა.
Mój tata chce, bym poszedł do college' ujw2019 jw2019
აქედან ნგაბერეენოვან 35 კრებასა და 15 ჯგუფში 1 100-მდე მაუწყებელი მსახურობს.
Kultura egipska nie istniała przedjw2019 jw2019
2010 წლის 13 მარტს 8 000-მდე ადამიანი შეიკრიბა „საგუშაგო კოშკის“ ბიბლიური სკოლა „გალაადის“ 128-ე კლასის გამოსაშვები პროგრამის მოსასმენად.
Oznacza to, iż ze względu na rzadkie występowanie choroby nie było możliwe uzyskanie pełnej informacji dotyczącej korzyści i ryzyka związanych ze stosowaniem tego produktu leczniczegojw2019 jw2019
დროთა განმავლობაში კრებაზე დამსწერთა რიცხვმა 48-დან 132-მდე მოიმატა.
KAMBODŻA # SIERPNIA # od majowego skandalu, zakończonego masowymi zwolnieniamijw2019 jw2019
1961 წელს, როცა ჩვენ ჩავედით, იქ 600-მდე მოწმე და 20 კრება იყო.
Andrea, nasza osobista przeszłość wymaga, abym powiedział to tobie jako pierwszej osobiejw2019 jw2019
დაფიქრდით: ერთი შეხედვით კვერცხის ნაჭუჭი მყარი ჩანს, სინამდვილეში კი კალციუმით მდიდარ ნაჭუჭს შეიძლება 8 000-მდე მიკროსკოპული ფორა ჰქონდეს.
EKES popiera cel Komisji, którym jest propagowanie i wzmacnianie profilaktyki i działań na rzecz poprawy zdrowia osób starszych, dzieci i młodzieżyjw2019 jw2019
მე მაშინვე სკოლისკენ გავიქეცი. ვიპოვე ცოლ-შვილი და იქვე თავშეყრილ 20-მდე ადამიანს, რომელთა შორის ჩვენი და-ძმებიც იყვნენ, ვუთხარი, სახლებში წასულიყვნენ.
Wynocha stądjw2019 jw2019
თვითმხილველები აღნიშნავენ, რომ პოლიციელები „ყველაფერს ანადგურებდნენ, რაც კი ხელში მოხვდებოდათ“ და 50-მდე ადამიანი სცემეს, რომლებიც ამ შეხვედრას ესწრებოდნენ.
które organy krajowe w państwach członkowskich są odpowiedzialne w tym zakresie?jw2019 jw2019
შენობის გარეთ 200-მდე კაცი შეიკრიბა. პოლიციამ გარეთ ყოველგვარი დაცვის გარეშე გამოგვიშვა.
Spróbuj mnie zrozumiećjw2019 jw2019
ჩინეთში პროკურორებმა ბოლო ოთხ წელიწადში ბავშვების სექსუალური შეურაცხყოფის 8 000-მდე საქმე განიხილეს.
przyjęcie przepisów prawa określających wymagania dotyczące terminów, jakie mają być spełnione w odniesieniu do zrzutów ściekówjw2019 jw2019
1964 წლისთვის კუნძულზე მოწმეების რიცხვი 34-მდე გაიზარდა.
Zgodnie z procedurą, o której mowa w art. # ust. #, można podjąć decyzję o objęciu tajemnicą i niepublikowaniu wymogów, o których mowa w artjw2019 jw2019
ჩვენს სიხარულს საზღვარი არ ჰქონდა, როცა კონგრესს 500-მდე ადამიანი დაესწრო. სწორედ ამან შეგვმატა გამბედაობა.
Obudziłem cię?jw2019 jw2019
მაგრამ როგორ შეძლებდა ბიბლიის მკვლევართა პატარა ჯგუფი (იმ დროს ისინი შესაძლოა 100-მდე იყვნენ) ამდენი ლიტერატურის გავრცელებას?
Możesz zatrzymać wszystkojw2019 jw2019
1946 წელს ჩატარებული კამპანიიდან ოთხი წლის შემდეგ კვებეკში მოწმეთა რიცხვი 300-დან 1000-მდე გაიზარდა.
W tym mieście pełnym zbrodni?jw2019 jw2019
აქ აგრეთვე ნახავთ 600-მდე სახეობის ფრინველს, მაგალითად, გადაშენების პირას მყოფ ალისფერ თუთიყუშს, არას და საუცხოო ტუკანს (Ramphastos sulfuratus).
Te szowinistyczne bzduryjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.