lxaṭer oor Frans
lxaṭer
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayen akk ara txedmeḍ, xdem- it akken ara yeqqim lxaṭer- ik dima yethedden.—Ɣer- ed 1 Timutawus 1:18, 19.
Peut- être qu' un jour, quelqu' un gagnera cette guerrejw2019 jw2019
Yettwaɣ-ak lxaṭer?
Pas seulement en vacancesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hiṛudus yellan d agellid n temdint n Yarucalim yerwi lxaṭer- is mi gesla i lexbaṛ- agi.
considérant que les réseaux des femmes fournissent non seulement un soutien mutuel, mais peuvent constituer une contribution importante au développement économique et social des communautés tributaires de la pêchejw2019 jw2019
“Lset [...] lehhu, annuz, leḥnana akw- d liţţeɛ n lxaṭer.” —Ikulusiyen 3:12
Cela ne va pas vous aider à les récupérerjw2019 jw2019
Ɣef leḥsab n wudem-is, yettwaɣ-as lxaṭer.
Ce que nous voulons que vous nous disiez, monsieur le ministre responsable de la Société canadienne des postes, c'est que le président ne recevra pas une augmentation procentuelle égale à ce que le travailleur des postes touchera aux termes de cette mesureTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ur ẓriɣ iwacu i y-ittwaɣ lxaṭer ṣṣbeḥ-ayi.
La Commission explique dans l'exposé des motifs de sa proposition qu'en cas de recours à la possibilité d'externalisation, le montant total des frais facturés au demandeur pour le traitement de la demande de visa ne doit pas dépasser le montant des frais de visa normaux (fixé à l'annexe # des ICCTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yettwaɣ-ak lxaṭer neɣ d acu?
Le Canada croit qu'une ONU dynamique et attentive doit źtre au centre des efforts que déploient la communauté internationale pour empźcher les conflitsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tesεiḍ ẓẓher ur yi-yettwaɣ ara lxaṭer assa.
Par arrêté ministériel du # mai #, l'autorisation à exercer la profession de détective privé, accordée aux personnes suivantes, a été modifiée en raison d'un changement de lieu d'établissementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wessiε lxaṭer-is.
Enveloppe budgétaire: # EURTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
S lefdiya, ddnubat- nneɣ ţwasemmḥen, lxaṭer- nneɣ yeṣfa yerna nesɛa asirem a nidir i lebda. —1 Yuḥenna 1:8, 9.
L'article # se lit maintenant comme suitjw2019 jw2019
Yelha lxaṭer-is assa.
Énergies renouvelablesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Adlis Iqedsen yenna- d: “[Sɛut] lxaṭer yetheddnen.” —1 Buṭrus 3:16.
Les formulaires sont imprimés et remplis dans une des langues officielles de la Communauté désignée par les autorités compétentes de ljw2019 jw2019
Yella yettwaɣ-as lxaṭer, yerna d tixeṭṭay i s-tḍerru.
La Commission européenne (la Commission) a été saisie d’une demande, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, l’invitant à ouvrir une enquête sur un possible contournement des mesures compensatoires instituées sur les importations de biodiesel originaire des États-Unis d’AmériqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nekk mačči d anaẓur. Werǧin sεiɣ lxaṭer lxaṭer i wakken.
E lle se dit à la retraite On a déjà entendu çaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ttwaliɣ yelha lxaṭer-ik.
Le moindre adjoint juridique le fera sortir en une semaineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Azmummeg-is isers-as lxaṭer.
Afficher la & notification de blocage des fenêtres intempestives passivesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom ibeddel lxaṭer-is.
Accord national # (Convention enregistrée le # mai # sous le numéro #/COTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom yeffeɣ ɣer berra wissen ad d-yers lxaṭer-is.
Dès que votre- fille sera dans vos brasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sɛiɣ ṣṣeḥḥa n lɛali, leḥbab yelhan, tawacult- iw tella di sseɛd yerna ithenna lxaṭer- iw.
la mesure visant à réduire la production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementjw2019 jw2019
(Iɛebṛaniyen 4:14-16) Ma neǧǧa lxaṭer- nneɣ yeṣfa, lbal- nneɣ ad yeṛtiḥ, ur nḥeqqer ara iman- nneɣ yerna a nili d iseɛdiyen akteṛ.
L'employé exécute des tâches administratives simples et secondaires selon des indications précisesjw2019 jw2019
Ur sεiɣ ara lxaṭer i wakken.
Les os deviennent progressivement plus minces et plus fragiles et se cassent plus facilement (fractureTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yelha lxaṭer-ik?
Tout va bien se passerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tageldunt-nni tella terẓen yerna yettwaɣ-as lxaṭer armi ur yessawaḍ yiwen ad tt-id-yesseḍs ; dɣa yenna-yasen akk ugellid belli win yessawḍen ad tt-id-yesseḍs, d netta ara tt-yaɣen.
Je vais avoir besoin de toi iciTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Acu ara ɣ- isemmḥen a neɛbed Ṛebbi s lxaṭer yeṣfan, yerna d acu ara ɣ- d- yawi lxaṭer am wagi?
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.