wis oor Frans
wis
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IPhone wis 5 yeffeɣ-d iḍelli.
Où est James?tatoeba tatoeba
Ass wis 14 seg waggur n Nisan di leḥsab n Iyahudiyen, deg useggas wis 33 mbeɛd Ɛisa, Ṛebbi iɛemmed ad nɣen Mmi- s ikemlen yerna leɛmeṛ nednib.
Enfin, l'arrêt Altmark a clairement mis en lumière la nécessité de moderniser la législation communautaire relative aux transports publics de voyageursjw2019 jw2019
Yella deg wegnir n wannag wis sin n wesbiṭar.
La Commission a notamment envoyé des questionnaires à l’industrie communautaire, aux producteurs de la Communauté liés aux producteurs-importateurs norvégiens, aux importateurs, aux transformateurs, aux utilisateurs et aux fournisseurs du produit concerné, ainsi qu’à une organisation de consommateurstatoeba tatoeba
Ṛṛay wis sin (2) yezmer ad yili d ṛṛay isehlen, meɛna mačči d win iṣelḥen akteṛ.
Je vérifierai la monnaiejw2019 jw2019
Ţţawil wis sin, ţ- ţaɣuri n Wedlis Iqedsen iwulmen i lmeḥwiǧat- nwen.
considérant que, selon les statistiques, plus de # personnes sont tuées chaque année sur les routes dans l'Union européennejw2019 jw2019
Tamacint ara iruḥen ɣer unafag, ad teqleε seg ugnenna wis sin.
J' ai fait une promesse à NaeviaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Meɛna deg yixef wis 3, nwala- d belli yiwen lmelk amcum yeḥbes ur ixeddem ara lebɣi n Ṛebbi, yerna idemmer Adam d Ḥewwa ad denben.
En outre, les systèmes, les processus et les contrôles internes principaux sont en place.jw2019 jw2019
Tulyed deg wemsawen armi d annag wis kraḍ.
des lignes directrices communautaires sur les aides d’État dans le secteur de l’agriculturetatoeba tatoeba
IXEF WIS SIN
J' ai le sentiment que ce que tu viens de dire peut être réfutéjw2019 jw2019
Tulyem deg wemsawen ɣer wannag wis kraḍ.
Je l' ai posée à M.Dubois étant petittatoeba tatoeba
(Iɛebṛaniyen 10:10) Ass wis tlata mbeɛd lmut- is, yeḥya- t- id Yahwa d ṛṛuḥ.
Les biens figurant dans la présente annexe s'entendent comme neufs ou usagésjw2019 jw2019
Acu yeḍran ass n Lɛid n wass wis xemsin?
Tu as pu trop boire et t' évanouir?jw2019 jw2019
Ass n 20 yebrir 2018 ad yili d amulli wis 38 n tefsut n Yimaziɣen.
On peut finir les questions en basTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Akken aţ- ţeẓreḍ akteṛ n leḥwayeǧ ɣef lefdi (lefdiya), wali ixef wis 5 di tektabt Qu’enseigne réellement la Bible ? s tṛumit.
Par intérêts collectifs, on entend des intérêts qui ne sont pas une simple accumulation d’intérêts de particuliers auxquels il a été porté atteinte par une infractionjw2019 jw2019
Tamudrut-nneɣ attan deg wannag wis sin.
Au vu des considérations qui précèdent, l'Autorité a décidé d'ouvrir la procédure formelle d'examen conformément à l'article #er, paragraphe #, de la partie I du protocole no # de l'accord Surveillance et Courtatoeba tatoeba
Atenti deg wannag wis ṭam.
Ça, c' est quelque chosetatoeba tatoeba
Aql-aɣ deg wannag wis ṭam.
Bien qu'il soit difficile d'estimer avec exactitude les frais de déplacement, les frais de déplacement pendant une semaine à l'extérieur du bureau oscilleraient entre 2 000 et 2 500 $ le voyage et seraient probablement moins élevés dans les régions plus petites.tatoeba tatoeba
Azeglal wis semmus d azniq yebhan.
C' est la Journée de l' euthanasie, comme chaque annéetatoeba tatoeba
Acu kan, nwala- d deg yixef wis 5 belli Ɛisa yemmut ɣef lǧal- nneɣ iwakken a nɛic i lebda.
Il tue des gens?jw2019 jw2019
Tuley deg wemsawen armi d annag wis kraḍ.
Désolé, pour ta mèretatoeba tatoeba
Win ur nεac deg lqern wis tmenṭac qbel Tagrawla, ur yessin tizeḍt n tudert.
directive #/CEE du Conseil, du # mars #, concernant la distribution en gros des médicaments à usage humain (JO n° L # du #.#, pTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ma yella ccix wis sin iɛawed- ed i wayen i d- yenna umezwaru, aṭas seg- sen iwumi ara yekkes ccekk.
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponse de la direction en mars 2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.jw2019 jw2019
Inamgalen inmudar ttwasbedεen-d deg tazwara n lqern wis XX.
Elle gardait toute son affection pour ma sœurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tamudrut-inu attan deg wannag wis kuẓ.
En vue de prendre en considération les différents niveaux de protection relatifs aux travaux de construction aux niveaux national, régional et local, la directive #/#/CEE envisage de définir, dans les documents interprétatifs, des classes correspondant aux caractéristiques des produits en ce qui concerne chaque exigence essentielletatoeba tatoeba
D wa ay d abaraz wis semmus ara teg tuṛkist-a.
Les graines de citrouilletatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.