дзен буддизм
zen
буддизм oor Pools
буддизм
Vertalings in die woordeboek Kazaks - Pools
buddyzm
Африкадағы анимизм, синтоизм, тіпті буддизм сияқты басқа діндердің ілімдерінде де дәл осы тақырып қайталанады.
Ten sam pogląd — choć w różnych odmianach — głoszą afrykańskie religie animistyczne, sintoizm, a nawet buddyzm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Буддизм бастамасын индуизмнен алғандықтан, бұл екі діннің ілімінде ұқсастықтар көп.
Armatorzy tuńczykowców i taklowców powierzchniowych są odpowiedzialni za zatrudnianie obywateli krajów AKP na następujących warunkach i w następujących granicachjw2019 jw2019
12 Азияның түрлі өлкелеріне буддизм тараған сайын, оның іліміне жергілікті тұрғындардың нанымдары қосылып отырды.
Urodzinowy prezent dla Janetjw2019 jw2019
Қалғандары көбіне индуизм, буддизм және христиан дінін ұстанады.
Agencja ratingowa ocenia zdolność kredytową danego emitenta lub dokonuje oceny kredytowej instrumentu finansowegojw2019 jw2019
Индуизм мен буддизм ілімі бойынша аспан бірнеше рухани деңгейден тұрады.
Przepraszam ale nie jestem głodnajw2019 jw2019
Буддизм бойынша, дене жұмыс істеуін тоқтатқанда, яғни өлгенде бұл күш ғайып болмайды, бірақ жарық дүниеде жаңадан пайда болудың немесе қайта туылудың арқасында басқа денелерде байқалып отыруын жалғастыра береді».
Skarżąc się, uprzykrzy pan komuś życie.- Zrobią to, czego pan chce i od razu będzie lepiejjw2019 jw2019
Қытайлықтардың діни өміріне буддизм қандай әсерін тигізді?
To niepewny śladjw2019 jw2019
Буддизм іліміне сәйкес, тіршілік үздіксіз қайта туылу мен өлімдер айналымынан тұрады десе, индуизмде де осы іспеттес, адамның осы өмірінің жағдайы, өткен өмірінде жасаған тіршіліктерімен анықталады деп түсіндіреді.
Wiem, że twojej mamy często nie ma i że to jest do bani sytuacjajw2019 jw2019
Сонымен, буддизм қандай болған күнде де өлместік ұғымын қолдайтыны ап-анық.
Decyzja Komisji z dnia # kwietnia # r. powołująca grupę ekspertów w dziedzinie edukacji finansowejjw2019 jw2019
Африкадағы анимизм, синтоизм, тіпті буддизм сияқты басқа діндердің ілімдерінде де дәл осы тақырып қайталанады.
Czy było coś w środku?jw2019 jw2019
Үнді өнері брахманизмнің, буддизм мен индуизмнің діни- өнегелік құндылықтарының тікелей ықпалымен дамыды.
Tak, powiedz to BillieWikiMatrix WikiMatrix
Бұл Үндістаннан индуизм, буддизм, джайнизм, сикхизм және басқа көптеген діндер бастау алғандықтан ғана емес, осы діндердің бірі, буддизм, бүкіл Шығыс Азияның дерлік мәдениетіне күшті әсер ете бастағандықтан».
Ale to nic w porównaniu z tym, co zamierza dać nam terazjw2019 jw2019
Сондықтан Германияның бір қоғамдық-саяси журналында әлемнің негізгі діндерін — буддизм, христиан әлемі, Конфуций ілімі, индуизм, ислам, иудаизм және даосизм — оқ дәріге теңегенінде таңғаларлық ештеңе жоқ.
Z zadowoleniem przyjmuje akt prawny regulujący zasady funkcjonowania europejskiej sieci kolejowej, ukierunkowany na konkurencyjny transport towarowyjw2019 jw2019
Ата-анам даосизм мен буддизм дінін қатар ұстанатын.
Czy Drzazgowa Wróżka?jw2019 jw2019
Мәскеудің солтүстігіндегі шағын сот залында прокурор Татьяна Кондратьева 1997 жылы қабылданған заңды қолданып (ал оған сай тек православ, ислам, иудаизм және буддизм дәстүрлі дін болып табылады) шабуылын бастады*.
Będę tęsknił za twoimi omletami!jw2019 jw2019
Синтоизм мен буддизм қатар тіршілік еткендіктен синтоизмге буддизмнен жұмақ туралы іліммен бірге, кейбір ілімдер еніп кеткен.
A ja, Aaron i Dr.Rosen rozstali sięjw2019 jw2019
Шығыс елдерінде индуизм мен буддизм дінін ұстанатындар болса адам өткен өміріндегі істерінің салдарын қазіргі өмірінде көреді және оның бүгінде істеген әрекеттері келесі өміріне әсер етеді деп сенеді.
Pacjenci powinni być odpowiednio nawadniani, a także należy rozważyć monitorowanie czynności nerek po rozpoczęciu równoczesnej terapii oraz okresowo w późniejszym czasiejw2019 jw2019
«Буддизм де, даосизм де,— деп ескереді профессор Смарт,— бастамасы ежелгі Қытайдың ата-бабаға сыйынуында байқалатын о дүниедегі өмір туралы ілімнің біржолата қалыптасуына мүмкіндік туғызды».
nieprzekraczalnym terminem wprowadzenia do Wspólnoty mięsa z tych zakładów jest dzień # maja # rjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.